Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• osladzovať

  - подслащивать

• osladzovať

  - класть сахар

• osladzovať život

  - услащать жизнь

• osladzuje

  - подслащивает

• osladzujem

  - подслащиваю

• osladzuješ

  - подслащиваешь

• osladí

  - подсластит

• osladím

  - подслащу

• osladíš

  - подсластишь

• oslava

  - масленица

• oslava

  - ознаменование

• oslava

  - празднование

• oslava

  - торжество

• oslava

  - чествование

• oslava výročia

  - годовщина

• oslave

  - торжестве

• oslavná pieseň

  - хвалебная песня

• oslavná reč

  - панегирик

• oslavná reč

  - юбилейная речь

• oslavný

  - панегирический

• oslavný

  - хвалебный

• oslavný

  - юбилейный

• oslavovať

  - отмечать

• oslavovať

  - праздновать

• oslavovať

  - прославлять

• oslavovať

  - славить

• oslavovať

  - справлять

• oslavovať

  - торжествовать

• oslavovať

  - чествовать

• oslavovať jubileum

  - праздновать юбилей

• oslavovať jubileum

  - прасдновать юбилей

• oslavuje

  - восхваляет

• oslavuje

  - встречает

• oslavuje

  - празднует

• oslavuje

  - прославляет

• oslavuje

  - славя

• oslavuje

  - чествует

• oslavuje sa deň

  - отмечается день

• oslavujem

  - восхваляю

• oslavujem

  - праздную

• oslavujem

  - прославляю

• oslavujem

  - чествую

• oslavujeme

  - восхваляем

• oslavujeme

  - встречаем

• oslavujete

  - восхваляете

• oslavujete

  - встречаете

• oslavuješ

  - восхваляешь

• oslavuješ

  - встречаешь

• oslavuješ

  - празднуешь

• oslavuješ

  - прославляешь

• oslavuješ

  - славишь

• oslavuješ

  - чествуешь

• oslavujú

  - восхваляют

• oslavujú

  - встречают

• oslavujú

  - празднуют

• oslavujú

  - славлю

• oslavujúc

  - славя

• oslavujúce

  - праздновавшие

• oslavujúce

  - славя

• oslavujúci sa

  - славящиеся

• oslavy

  - торжества

• oslavy Nového roku

  - в праздновании Нового года

• oslepený

  - ослепленный

• oslepiť

  - ослепить

• oslepne

  - ослепнет

• oslepnem

  - ослепну

• oslepneš

  - ослепнешь

• oslepnutie

  - делаться тусклым

• oslepnutie

  - потеря зрения

• oslepnutie rady

  - нулевой провал решетки

• oslepnutie skla

  - загар

• oslepnutie skla

  - загар стекла

• oslepnutie skla

  - потускнение стекла

• oslepnutie skla

  - тусклость стекла

• oslepnuté sklo

  - потускневшее стекло

• oslepnutý

  - ослепший

• oslepnúť

  - ослепнуть

• oslepovať

  - ослеплять

• oslepuje

  - ослепляет

• oslepujem

  - ослепляю

• oslepuješ

  - ослепляешь

• oslepujúci

  - ослепительный

• oslepí

  - ослепит

• oslepím

  - ослеплю

• oslepíš

  - ослепишь

• oslica

  - ослица

• oslie hýkanie

  - ослиный рёв

• oslie mláďa

  - осленок

• oslizený

  - слизистый

• osliznutie

  - ослизнение

• osliznúť

  - ослизнуть

• oslnenie

  - инсоляция

• oslnenie

  - ослепление

• oslnenie

  - ослеплённость

• oslnenie

  - слепимость

• oslnenie

  - зрительный дискомфорт

• oslnenie

  - слепящее действие

• oslnenie

  - солнечное облучение

• oslnivo

  - ослепительно

• oslnivosť

  - блескость

• oslnivosť

  - слепящий эффект

• oslnivý

  - блистательный

• oslnivý

  - ослепляющий

• oslnivý

  - слепящий

• oslniť

  - ослепить

• oslní

  - ослепит

• oslní

  - ослепнет

• oslní

  - поразит

• oslním

  - ослеплю

• oslníš

  - ослепишь

• oslníš

  - ослепнешь

• oslníš

  - поразишь

• oslobodenecká revolúcia

  - освободительная революция

• oslobodenia (2.p.)

  - освобождения

• oslobodenie

  - оправдание

• oslobodenie

  - освобождение

• oslobodenie

  - освобождении

• oslobodenie

  - раскрепощение

• oslobodenie

  - снятие

• oslobodenie (z nevoľníctva)

  - раскрепощение