Slovensko-rusky slovník - písmeno K

k

• kvôli nepriaznivej hospodárskej skutočnosti

  - от неблагоприятной экономической действительности

• kvôli nezhodám

  - из-за разногласий

• kvôli nezhodám resortov

  - из-за разногласий ведомств

• kvôli ohrozeniu života

  - из-за угроз жизни

• kvôli pokračovaniu experimentu

  - ради продолжения эксперимента

• kvôli pravidelnému plneniu

  - для бесперебойного выполнения

• kvôli prejednávaniu

  - для рассмотрения

• kvôli prerozdeleniu vlastníctva

  - из-за передела собственности

• kvôli prudkému zhoršeniu

  - из-за резкого ухудшения

• kvôli prudkému zhoršeniu zdravotného stavu

  - из-за резкого ухудшения самочувствия

• kvôli ratingu

  - из-за рейтинга

• kvôli regulovaným sazbám

  - благодаря регулируемым тарифам

• kvôli reorganizácii

  - из-за реорганизации

• kvôli silnému poškodeniu

  - из-за сильного повреждения

• kvôli silným

  - из-за сильных

• kvôli silným poškodeniam

  - из-за сильных повреждений

• kvôli stabilizácii polymeru

  - для стабилизации полимера

• kvôli tomu

  - для того

• kvôli tomu

  - из-за того

• kvôli tomu

  - из-за этого

• kvôli tomu

  - ради этого

• kvôli tomu aby

  - для того чтобы

• kvôli tomuto cieľu

  - ради этой цели

• kvôli udržiavaniu tlaku

  - для поддержания давления

• kvôli vonkajšiemu vzhľadu

  - из-за внешнего вида

• kvôli vysokej cene

  - из-за высокой цены

• kvôli vytváraniu

  - ради образования

• kvôli zatvorený dverám pre verejnosť

  - из-за закрытых от общественности дверей

• kvôli zhoršeniu zdravotného stavu

  - из-за ухудшения здоровья

• kvôli zlému počasiu

  - из-за нелетной погоды

• kvôli zlému počasiu

  - из-за плохих погодных условий

• kvôli zmenám

  - из-за изменения

• kvôli zrušeniu

  - из-за отмены

• kvôli zrážke

  - из-за столкновения

• kvôli zrýchľovaciemu efektu

  - из-за разгонного эффекта

• kvôli čomu

  - из-за чего

• kvôli ďalšiemu prerozdeleniu

  - из-за очередного передела

• kW

  - киловатт

• kW (kilowatt)

  - кВт (киловатт)

• kW, kilowatt

  - кВт, киловатт

• kWh

  - киловатт-час

• kWh

  - киловатт-часа

• kWh

  - киловатт-часам

• kWh

  - киловатт-часами

• kWh

  - киловатт-часов

• kWh (kilowatthodina)

  - кВт-ч (киловатт-час)

• kWh, kilowatthodina

  - кВтч, киловатт-час

• Kyjev

  - Киев

• Kyjev a Moskva

  - Киев и Москва

• Kyjeva

  - Киева

• Kyjevskej triedy

  - Киевского шоссе

• Kyjevské "Dynamo"

  - Киевское " Динамо "

• Kyjevského

  - Киевского

• Kyjevský patriarchát

  - Киевский патриархат

• Kyjevu

  - Киеву

• Kyper

  - Кипр

• kyamelid

  - циамелид

• kyanamid

  - цианамид

• kyanamid sodný

  - цианамид натрия

• kyanamid vápenatý

  - кальций цианистый

• kyanamid vápenatý

  - кальцийцианамид

• kyanamid vápenatý

  - цианамид кальция

• kyanamidová metóda

  - цианамидный метод

• kyanamidový spôsob

  - цианамидный метод

• kyanatan

  - цианат

• kyanatan

  - соль циановой кислоты

• kyanatan amónny

  - цианат аммония

• kyanatan barnatý

  - цианат бария

• kyanatan draselný

  - цианат калия

• kyanatan olovnatý

  - цианат свинца

• kyanatan sodný

  - циановокислый натрий

• kyanatan strieborný

  - цианат серебра

• kyanid

  - кианит

• kyanid

  - цианид

• kyanid

  - соль сенильной кислоты

• kyanid

  - соль цианистоводородной кислоты

• kyanid alkalický

  - щелочной цианид

• kyanid bárnatý

  - цианид бария

• kyanid cézia

  - цианид цезия

• kyanid draselný

  - калий цианистый

• kyanid draselný

  - синеродистый калий

• kyanid draselný

  - цианид калия

• kyanid draselný

  - цианистый калий

• kyanid kademnatý

  - цианистый кадмий

• kyanid kobaltitý

  - синеродный кобальт

• kyanid kobaltnatý

  - синеродистый кобальт

• kyanid manganatý

  - синеродистый марганец

• kyanid meďný

  - цианистая медь

• kyanid molybdenatý

  - цианид молибдена

• kyanid nikelnatý

  - цианид никеля

• kyanid nikelnatý

  - цианистый никель

• kyanid ortutnatý

  - цианистая ртуть

• kyanid sodný

  - синеродистый натрий

• kyanid sodný

  - цианид натрия

• kyanid sodný

  - цианистый натрий

• kyanid strieborný

  - цианид серебра

• kyanid strieborný

  - цианистое серебро

• kyanid vápenatý

  - синеродистый кальций

• kyanid vápenatý

  - цианид кальция

• kyanid vápenatý

  - цианистый кальций

• kyanid zinečnatý

  - цианид цинка

• kyanid zlatitý

  - синеродное золото

• kyanid zlatitý

  - цианид золота

• kyanid zlatitý

  - цианистое золото

• kyanid zlatný

  - синеродистое золото

• kyanidovanie

  - цианирование

• kyanidovanie ocele

  - цианирование стали

• kyanidovanie v kvapalnom prostredí

  - цианирование в жидкой среде

• kyanidovanie v plynnom prostredí

  - цианирование в газовой среде

• kyanidovanie v tuhom prostredí

  - цианирование в твердой среде

• kyanidová kúpeľ

  - цианистая хромовая ванна

• kyanidová kúpeľ

  - цианистый электролит

• kyanidový

  - цианистый

• kyanidový kúpeľ

  - цианистая ванна

• kyanoskupina

  - цианогруппа

• kyanotyp

  - синька

• kyanotyp

  - синюшка

• kyanotypia

  - цианотипия

• kyanotypický

  - светокопировальный

• kyanovanie

  - цианирование