Slovensko-rusky slovník - písmeno K

k

• kvinta

  - пятый класс гимназия

• kvintesencia

  - квинтэссенция

• kvinteto

  - квинтет

• kvitancia

  - квитанция

• kvitancia

  - квиток

• kvitne

  - процветает

• kvitne

  - процветаешь

• kvitne

  - расцвете

• kvitne

  - цветет

• kvitnem

  - цвету

• kvitneš

  - процветаешь

• kvitneš

  - цветешь

• kvitnutie

  - расцвет

• kvitnutie

  - расцветание

• kvitnutie

  - цветение

• kvitnúci

  - цветистый

• kvitnúci

  - цветущий

• kvitnúť

  - расцветать

• kvitnúť

  - цвести

• kvitnúť

  - быть в расцвете

• kvitovanie

  - квитирование

• kvitovanie signálu

  - квитирование сигнала

• kvitovanie spojenia

  - квитирование установленного соединения

• kvitovať

  - давать квитанцию

• kvitovať

  - дать квитанцию

• kvitovať

  - отнестись одобрительно

• kvitovať

  - относиться одобрительно

• kvitovať

  - расписаться в получении

• kvitovať

  - расписываться в получении

• kvitácia

  - квитация

• kvitácia

  - квитирование

• kvizdák tenkozobý

  - кроншнеп малый

• kvičala

  - рябинник

• kvičala

  - серый дрозд

• kvičať

  - пищать

• kvičí

  - пищит

• kvičím

  - пищу

• kvičíš

  - пищишь

• kvocient (mat.)

  - частное

• kvocient geometrickej rady

  - знаменатель геометрической прогрессии

• kvokanie

  - квахтанье

• kvokanie

  - квохтанье

• kvokatý

  - квохтатый

• kvokatý

  - клохтатый

• kvokať

  - квоктать

• kvokať

  - квохтать

• kvokať

  - клохтать

• kvoká

  - клохтает

• kvočka

  - квочка

• kvočka

  - клуша

• kvočka

  - клушка

• kvočka

  - наседка

• kváder

  - прямоугольный параллелепипед

• kváder

  - тесаный камень

• kváder medziokenneho piliera

  - простеночный блок

• kvádrová rustika

  - фактурная рустика

• kvádrová výstavba

  - крупноблочное строительство

• kvádrové murivo

  - нормальная кладка

• kvádrové murivo

  - тесаная кладка

• kvádrové murivo

  - тесовая кладка

• kvádrové stavebníctvo

  - крупноблочное строительство

• kvádrové staviteľstvo

  - крупноблочное строительство

• kvádrový dom

  - крупноблочный дом

• kváka

  - квакает

• kvákanie

  - карканье

• kvákanie

  - кваканье

• kvákanie

  - кряканье

• kvákať

  - квакать

• kvákať za vlasy

  - таскать за волосы

• kvápe

  - крапает

• kvápe

  - сочится

• kvások

  - закваска

• kvások

  - опара

• kvázielastická sila

  - квазиупругая сила

• kvázielektronická ATÚ

  - КЭ АТС

• kvázielektronická ATÚ

  - квазиэлектронная АТС (КЭ АТС)

• kvázigeoid

  - квазигеоид

• kváziimpulz

  - квазиимпульс

• kváziizoenergetický šum

  - квазибелый шум

• kvázikonformný

  - квазиконформный

• kvázikontinuitný

  - квазинепрерывный

• kvázikritické tlmenie

  - квазикритическое демпфирование

• kvázilineárny

  - квазилинейный

• kvázioptika

  - квазиоптика

• kvázirovnováha

  - квазиравновосие

• kvázistacionárna veličina

  - управновешенная величина

• kvázistacionárna veličina

  - уравновешенная величина

• kvázistacionárne pole

  - квазистационарное поле

• kvázistacionárny

  - квазистационарный

• kvázistacionárny stav

  - квазистационарное состояние

• kvázistatický proces

  - квазистатический процесс

• kvázičastica

  - квазичастица

• kvílenie

  - вой

• kvílenie

  - вопль

• kvílim

  - завываю

• kvílivý

  - воющий

• kvílivý (hlas)

  - рыдающий (голос)

• kvíliť

  - завывать

• kvíliť

  - стенать

• kvíz

  - викторина

• kvót stanovenie (dovozných-vývozných)

  - контингентирование

• kvóta

  - квота

• kvóta splanýrovanej zeme

  - планировочная отметка земли

• kvóta upraveného terénu

  - планировочная отметка земли

• kvótami na vypúšťanie

  - квотами на выброс

• kvóty ťažby ropy

  - квоты на добычу нефти

• kvôli

  - для

• kvôli

  - ради

• kvôli absencii

  - из-за отсутствия

• kvôli absencii jednotnej štatistiky

  - из-за отсутствия единой статистики

• kvôli akoby nátlaku

  - из-за якобы давления

• kvôli antidopingovým procedurám viac než

  - от антидемпинговых процедур более

• kvôli blízkosti k USA

  - из-за близости к США

• kvôli chybe pilota

  - из-за ошибки пилота

• kvôli korporačným zákazníkom

  - из-за корпоративных клиентов

• kvôli ktorej

  - ради которой

• kvôli ktorému

  - из-за которого

• kvôli malej zásobe paliva

  - из-за низких запасов топлива

• kvôli menovaniu generálnym riaditeľom

  - из-за назначения гендиректором

• kvôli nepriaznivej

  - от неблагоприятной