Slovensko-rusky slovník - písmeno J

j

• jednoobslužného systému

  - одноместной системы обслуживания

• jednoobslužný systém

  - одноместная система обслуживания

• jednoobvodová sústava

  - одноконтурная система

• jednoobvodový zosilovač

  - вырожденный усилитель

• jednoobvodový zosilňovač

  - вырожденный усилитель

• jednoodvetvový

  - моноотраслевой

• jednoohniskový

  - однофокальный

• jednoojnicová rámová píla

  - одношатунная лесопильная рама

• jednookruhový prijímač

  - одноконтурный радиоприемник

• jednooká zrkadlovka

  - однообъективная зеркальная камера (фото)

• jednooký

  - одноглазый

• jednooperačné lisovadlo

  - однооперационный штамп

• jednoosová libela

  - односторонний уровень

• jednoosový

  - одноосный

• jednoosový kryštál

  - одноосный кристалл

• jednoosový valec

  - одноосный каток

• jednoosový špeciálny polopríves

  - роспуск

• jednoosový ťah

  - линейное растяжение

• jednoosový ťah

  - одноосное растяжение

• jednoosý

  - одноосный

• jednoosý regenerátor

  - одноосный регенератор

• jednoosý tlak

  - одноосное сжатие

• jednootvorová káblová tvárnica

  - кабельный блок с одним отверстием

• jednootvorová tryska

  - однодырчатый распылитель

• jednootvorová tryska

  - форсунка с одно-дырчатым соплом

• jednoočkový

  - одноглазковый

• jednopalubný

  - однопалубный

• jednopasážové zariadenie

  - однопроцессная установка

• jednoperiódový

  - однополупериодный

• jednopilierový

  - одноустойный

• jednoplameňový

  - однопламенный

• jednoplameňový (horák)

  - однорожковый

• jednoplameňový horák

  - однопламенная горелка

• jednoplameňový horák

  - однофакельная горелка

• jednoplemenný

  - одноплеменной

• jednoplodý

  - одноплодный

• jednoplotenkový elektrický varič

  - одноконфорочная электроплитка

• jednoplotenkový elektrický varič

  - одноконфорочная электрическая плитка

• jednoplošník

  - моноплан

• jednoplošník so samonosným krídlom

  - моноплан со свободно несущим крылом

• jednoplošník so samonosným krídlom

  - свободнонесущий моноплан

• jednoplošník vystužený nosnými lany

  - моноплан с расчалочным крылом

• jednoplošník výstužný

  - моноплан с подкосным крылом

• jednoplášťový izolátor

  - однобочный изолятор

• jednopodlahová paleta

  - однонастильный поддон

• jednopodlažný

  - одноэтажный

• jednopohlavný

  - однополый

• jednopohybový volič

  - искатель с одним движением

• jednopolohový

  - однопозиционный

• jednoposchodovom

  - двухэтажном

• jednoposchodové

  - двухэтажное

• jednoposchodové

  - двухэтажные

• jednoposchodový

  - двухэтажный

• jednoposchodový

  - одноярусный

• jednoposchodový dom

  - двухэтажный дом

• jednoposchodový dom

  - двыхэтажный дом

• jednoposchodový dom

  - одноэтажный дом

• jednoposchodový rám

  - одноэтажная рама

• jednoposchodový rám

  - одноярусная рама

• jednoposchodových

  - двухэтажных

• jednoposchodovým

  - двухэтажным

• jednoposchodovými

  - двухэтажными

• jednoprameňové lano

  - канат одинарной свивки

• jednoprameňový

  - однопрядный

• jednoprofilový brúsny kotúč

  - однониточный шлифовальный круг

• jednoprstý

  - однопалый

• jednoprvkový dvojpól

  - одноэлементный двухполюстник

• jednoprístrojový

  - одноприборный

• jednoprúdová skriňa

  - однопоточный цилиндр

• jednoprúdová turbína

  - однопоточная турбина

• jednoprúdové teleso

  - однопоточный цилиндр

• jednoprúdový

  - однопоточный

• jednoprúdový

  - однопутный

• jednoprúdový

  - одноструйный

• jednoprúdový prenos

  - однополюсная передача

• jednopárový kábel

  - однопалатный кабель

• jednopásmová prevádzka

  - однополосная система связи

• jednopásmová prevádzka

  - однополосной режим работы

• jednopásmový vysielač

  - однополосной передатчик

• jednopásová cesta

  - однополосная проезжая часть

• jednopásové koľajové obvody

  - однониточные рельсовые цепи

• jednopásový koľajový obvod

  - однониточная рельсовая цепь

• jednopólová schéma

  - однолинейная схема

• jednopólová signalizácia

  - однопозиционная телесигнализация

• jednopólový

  - однополюсный

• jednopólový

  - униполярный

• jednopólový mechanizmus

  - униполярный механизм

• jednopólový nožový spínač

  - однополюсный рубильник

• jednopólový prepínač

  - однополюсный переключатель

• jednopólový prístroj

  - однополюсный аппарат

• jednopólový spínač

  - однополюсный выключатель

• jednopólový vypínač

  - однополюсный выключатель

• jednopólový zkrat

  - однополюсное короткое замыкание

• jednoradličný

  - однолемешный

• jednoradličný pluh

  - однокорпусный плуг

• jednoradová

  - однорядная

• jednoradová kotolňa

  - однорядная котельная

• jednoradová loďka

  - однорядная свайная опора

• jednoradové guľkové ložisko

  - однорядный шарикоподшипник

• jednoradové ložisko

  - однорядный подшипник

• jednoradové nitovanie

  - однорядная клепка

• jednoradové nitovanie

  - однорядное заклепочное соединение

• jednoradové nitovanie

  - однорядное клепаное соединение

• jednoradové zastavanie

  - однорядная застройка

• jednoradový

  - однобортный

• jednoradový

  - однорядный

• jednoradový motor

  - однорядный двигатель

• jednoradový nitový spoj

  - однорядный заклепочный шов

• jednoradá reťaz

  - однорядная цепь

• jednoradé axiálne guľôčkové ložisko

  - односторонний упорный подшипник

• jednoradé nitovanie

  - однорядное заклепочное соединение

• jednoradé nitovanie

  - однорядное клепаное соединение

• jednoradý nitový spoj

  - однорядный заклепочный шов

• jednoradý reťazec

  - однорядная цепь

• jednoradý zvar

  - однорядный сварной шов

• jednoradý zvarový spoj

  - однорядный сварной шов

• jednoramenná kotva

  - однолапный якорь

• jednoramenná kotva

  - однолапый якорь

• jednoramenná kotva

  - однорогий якорь

• jednoramenná páka

  - одноплечий рычаг