Slovensko-rusky slovník - písmeno DV

dv

• dvojité oplodnenie

  - оплодотворение двойное

• dvojité ostrenie

  - двойная заточка

• dvojité ovládanie

  - двойное управление

• dvojité parenisko

  - парник бельгийский

• dvojité parenisko

  - парник двухскатный

• dvojité pero

  - двойной гребень

• dvojité podriadenie

  - двойное подчинение

• dvojité potrubie

  - двойной трубопровод

• dvojité praženie

  - двухступенчатый обжиг

• dvojité prerušenie

  - двойное размыкание

• dvojité prípojnice

  - схема с двумя системами шин

• dvojité pálenie

  - двукратный обжиг

• dvojité pálenie

  - двухкратный обжиг

• dvojité saldo

  - сальдо двойное

• dvojité splietanie

  - двойная свивка

• dvojité spriahadlo

  - двойная сцепка

• dvojité sľučkové vinutie

  - двойная петлевая обмотка

• dvojité triedenie

  - двойное предыскание

• dvojité valcovacie duo

  - двойной дуо-стан

• dvojité vedenie

  - двухцепная линия электропередачи

• dvojité vedenie

  - сдвоенная линия

• dvojité vinutie

  - двухходовая обмотка

• dvojité vinuté vlákno

  - биспираль

• dvojité vlnové vinutie

  - двойная волновая обмотка

• dvojité vynutie

  - двойная свивка

• dvojité zapaľovanie

  - двойное зажигание

• dvojité zapojenie

  - сдвоенная схема

• dvojité zapojenie

  - схема двойного соединения

• dvojité zapojovanie

  - сдвоенная схема

• dvojité zapojovanie

  - схема двойного соединения

• dvojité zapustenie

  - двойная врубка

• dvojité zapálenie

  - двойное зажигание

• dvojité zasklenie

  - сдвоенное остекление

• dvojité zasklené okno

  - окно с двойным остеклением

• dvojité zemné spojenie

  - двойное замыкание на землю

• dvojité zmrašťovanie

  - двойная усадка

• dvojité zošľapnutie spojky

  - двойное выключение сцепления

• dvojité zrkadielko

  - двухзеркальный экер

• dvojité zrážanie

  - двукратное осаждение

• dvojité šípové zuby

  - двухшевронные зубья

• dvojitého

  - двойного

• dvojitý

  - двоиственный

• dvojitý

  - двойной

• dvojitý

  - двукратный

• dvojitý

  - парный

• dvojitý

  - сдвоенный

• dvojitý

  - из двух частей

• dvojitý anastigmat

  - двойной анастигмат

• dvojitý crossing-over

  - обмен трех нитей

• dvojitý drapák

  - двойной грейфер

• dvojitý dribling

  - двойной дриблинг

• dvojitý fiting

  - фитинг с отводами

• dvojitý hranol

  - бипризма

• dvojitý hranolček

  - двухпризменный экер

• dvojitý hák

  - двойной крюк

• dvojitý hák

  - двурогий крюк

• dvojitý hák

  - дурогий крюк

• dvojitý impulz

  - парный импульс

• dvojitý integrál

  - двойной интеграл

• dvojitý izolátor

  - двойной изолятор

• dvojitý karburátor

  - сдвоенный карбюратор

• dvojitý kladkostroj

  - сдвоенный полиспаст

• dvojitý klin

  - двойной клин

• dvojitý komutátor

  - двойной коллектор

• dvojitý kontakt

  - раздвоенный контакт с одним разрывом

• dvojitý kontakt

  - сдвоенный контакт

• dvojitý konzolový žeriav

  - двухконсольный кран

• dvojitý kĺb

  - двойной шарнир

• dvojitý kľampiarský šev

  - двойной кровельный замок

• dvojitý monochromátor

  - двойной монохроматор

• dvojitý mostík

  - двойной мост

• dvojitý mostík

  - двойной мостик

• dvojitý motor

  - двухякорный двигатель

• dvojitý motor

  - сдвоенный двигатель

• dvojitý natáčavý transformátor

  - сдвоенный индукционный регулятор

• dvojitý nosník

  - сдвоенная балка

• dvojitý oblúk

  - двойной отвод

• dvojitý oblúk (tvarovka)

  - дугообразный отвод

• dvojitý obraz

  - двойное изображение

• dvojitý obraz

  - сдвоенное изображение

• dvojitý ohyb

  - двойной изгиб

• dvojitý oplet

  - двухслойная оплётка

• dvojitý parný stroj

  - сдвоенная паровая машина

• dvojitý plot

  - двухрядная сплошная крепь

• dvojitý po dĺžke spoj

  - двойной продольный шов

• dvojitý pohon

  - привод двухсторонний

• dvojitý posúvač

  - двойной золотник

• dvojitý posúvač

  - золотник двойной

• dvojitý potenciometer

  - сдвоенный потенциометр

• dvojitý počesávací stroj

  - машина для двухстороннего начёса

• dvojitý počítací stroj

  - двойной арифмометр

• dvojitý prechod

  - двойной переход

• dvojitý predok

  - сдвоенный забой

• dvojitý predok

  - спаренный забой

• dvojitý prevod

  - двойная передача

• dvojitý príjem

  - дуплексный прием

• dvojitý prívod pary

  - двухпоточный подвод пара

• dvojitý prúd

  - двухполюсный ток

• dvojitý reaktor

  - сдвоенный реактор

• dvojitý rebrík

  - лестница-стремянка

• dvojitý rebrík

  - раздвижная лестница

• dvojitý remeň

  - двойной ремень

• dvojitý reťazec

  - двойная цепь

• dvojitý reťazec

  - сдвоенная гирлянда

• dvojitý rotor

  - двойной ротор

• dvojitý rozpad beta

  - двойной бета-распад

• dvojitý segmentový uzáver

  - двухсекторный затвор

• dvojitý segmentový uzáver

  - двухстворчатый секторный затвор

• dvojitý sek

  - двойная насечка

• dvojitý sek

  - перекрестная насечка

• dvojitý selsyn

  - двойной сельсин

• dvojitý skrutkový dopravník

  - твинвейер

• dvojitý stožiar

  - сдвоенная мачта

• dvojitý stožiar

  - сдвоенная опора

• dvojitý strop

  - двойной потолок

• dvojitý stĺp

  - двухветвенная колонна

• dvojitý superfosfát

  - суперфосфат двойной

• dvojitý súbor chromozómov

  - набор двойной хромосом

• dvojitý ventil

  - золотник двойной

• dvojitý výpal

  - двукратный обжиг