Slovensko-rusky slovník - písmeno DO

do

• doplnok

  - придаток

• doplnok

  - именная часть сказуемого

• doplnok množiny

  - дополнение множества

• doplnok zmluvy

  - дополнение к договору

• doplní sa ôsmým

  - пополнится восьмым

• doplním

  - дополним

• doplním

  - дополню

• doplním

  - пополню

• doplním

  - укомплектую

• doplním náklad

  - догружу

• doplníš

  - добавишь

• doplníš

  - дополнишь

• doplníš

  - укомплектуешь

• doplníš náklad

  - догрузишь

• doplácaj

  - доплачивай

• doplácaj

  - неси убытки

• doplácaj

  - теряй прибыль

• doplácajte

  - доплачивайте

• doplácajte

  - несите убытки

• doplácajte

  - теряйте прибыль

• doplácajú

  - доплачивают

• doplácam

  - доплачиваю

• doplácam na to

  - это мне дорого обходится

• doplácam na to

  - я на этом теряю

• doplácaš

  - теряешь

• doplácať

  - доплачивать

• doplácať

  - приплачивать

• doplácať

  - нести убытки

• doplávam

  - подплыву

• doplávaš

  - подплывёшь

• doplávať

  - доплыть

• doplávať

  - подплыть

• doplávať

  - проплыть

• doplúžiť sa

  - дотащиться

• doplň

  - добавь

• doplň

  - дополни

• doplň

  - укомплектуй

• doplňajú

  - дополняют

• doplňanie (paliva)

  - дозаправка

• doplňková tvárnica

  - дополнительный блок

• doplňková tvárnica

  - дополнительный камень

• doplňková číslica normy

  - дополнительная цифра стандарта

• doplňkové kovanie (drev)

  - доборная фурнитура

• doplňkové sily

  - добавочные силы

• doplňkový kolorimetrický pozorovateľ CIE (1964)

  - дополнительный стандартный колориметрический наблюдатель МКО (1964)

• doplňkový člen

  - входящий в состав именной части сказуемого

• doplňkových zariadení

  - дополнительных приспособлений

• doplňovacia mierka

  - боковик к измерительной плитке

• doplňovacie voľby

  - перебаллотировка

• doplňovacie čerpadlo

  - подпиточный насос

• doplňovací

  - дополняющий

• doplňovací

  - прибавочный

• doplňovací náliatok

  - подливная прибыль

• doplňovala

  - дополняла

• doplňovali

  - дополняли

• doplňovalo

  - дополняло

• doplňovania (2.p.)

  - дополнения

• doplňovanie

  - комплектование

• doplňovanie

  - подпитка

• doplňovanie

  - пополнение

• doplňovanie fondu

  - комплектование фонда

• doplňovanie formovacej zmesi čerstvými látkami

  - освежение формовочной смеси

• doplňovanie leteckého parku

  - пополнения авиапарка

• doplňovanie odliatku

  - питание отливки

• doplňovanie portofólia

  - пополнение портфеля

• doplňovanie zdrojov

  - восполнение ресурсов

• doplňovač piesmoviny

  - металлоподаватель

• doplňovať

  - восполнять

• doplňovať

  - добавлять

• doplňovať

  - комплектовать

• doplňovať

  - пополнять

• doplňovať sa

  - комплектоваться

• doplňte

  - добавьте

• doplňte

  - дополните

• doplňte

  - пополните

• doplňte

  - укомплектуйте

• doplňuje

  - дополняет

• doplňujem

  - восполняю

• doplňujem

  - комплектую

• doplňujem

  - пополняю

• doplňuješ

  - добавляешь

• doplňuješ

  - дополняешь

• doplňuješ

  - комплектуешь

• doplňujú

  - пополняют

• doplňujúca otázka

  - дополнительный вопрос

• doplňujúce voľby

  - довыборы

• doplňujúce vysvetľovanie

  - дополнительное разъяснение

• doplňujúce zaťaženie

  - подгрузка

• doplňujúci

  - дополнительный

• doplňujúci

  - дополняющий

• doplňujúci poplatok

  - дополнительный сбор

• dopodrobna

  - до всех подробностей

• dopodrobna

  - до мелочей

• dopodrobna sa rozprávalo o tom

  - подробно рассказывалось о том

• dopodrobna sa vyprávalo

  - подробно рассказывалось

• dopoli

  - до половины

• dopolovic

  - до половины

• dopolovic svlečený

  - наполовину раздетый

• dopolovice vyzlečený

  - полураздетый

• dopoludnia

  - в первой половине дня

• dopoludnia

  - до обеда

• dopoludnia

  - первая половина дня

• dopoludnie

  - время до полудня

• dopoludním (7.p.)

  - дневным

• dopoludňajší

  - предобеденный

• dopoludňajší

  - до обеда

• dopoly obnažený

  - по пояс обнажённый

• dopoly obnažený

  - полуголый

• dopoly obnažený

  - полуобнаженный

• dopomáhaj

  - способствуй

• dopomáhajte

  - способствуйте

• dopomáhaš

  - способствуешь

• dopomáhať

  - помогать добиться

• dopomáhať

  - помогать достичь

• dopomôcť

  - помочь добиться

• dopomôcť

  - помочь достичь

• dopomôž

  - помочь достичь

• dopomôžte

  - помочь добиться

• doporuč

  - порекомендуй

• doporučene

  - Заказное