Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dĺžka strednej siločiary

  - длина средней магнитолинии

• dĺžka strojového slova

  - длина машинного слова

• dĺžka stúpania

  - длина подъёма

• dĺžka súbehu

  - длина участка параллельного сближения

• dĺžka sústruženia

  - длина обточки

• dĺžka taktu

  - длительность такта

• dĺžka tiesky

  - длина стружки

• dĺžka trvania slnečného svitu

  - продолжительность солнечного сияния

• dĺžka tónu

  - длительность тона

• dĺžka vedenia

  - протяженность линий

• dĺžka vegetácie

  - продолжительность прорастания

• dĺžka vlny

  - длина фронта волны

• dĺžka vozu cez spriahla

  - длина вагона по сцепным приборам

• dĺžka vozu cez spriahla (žial)

  - длина вагона по сцепным приборам

• dĺžka voľného konca elektródy

  - вылет электрода

• dĺžka vzletu

  - взлётная дистанция

• dĺžka vzorky

  - длина образца

• dĺžka várky

  - длительность варки

• dĺžka väzby

  - длина связи

• dĺžka zaskrutkovania

  - длина завинчивания

• dĺžka zaťažovania

  - длительность действия нагрузки

• dĺžka zvodovej dráhy

  - длина пути утечки

• dĺžka záberu

  - длина зацепления

• dĺžka záberu

  - длина сцепления

• dĺžka zákrutu

  - шаг скрутки

• dĺžka závitu

  - длина нарезки

• dĺžka závitu

  - длина резъбы

• dĺžka šikmého súbehu

  - длина участка косого сближения

• dĺžkami

  - длинами

• dĺžkomer

  - длинномер

• dĺžkou

  - дальностью

• dĺžkou

  - длиной

• dĺžkovka

  - штапель

• dĺžkovkový

  - штапельный

• dĺžkovkový diagram

  - штапельная диаграмма

• dĺžková chyba

  - линейная ошибка

• dĺžková hodnota

  - величина линейная

• dĺžková hodnota

  - линейная величина

• dĺžková magnetostrikcia

  - линейная магнитострикция

• dĺžková miera

  - линейная мера

• dĺžková miera

  - мера длины

• dĺžková miera

  - мера линейная

• dĺžková miera

  - мера погонная

• dĺžková odchýlka

  - линейная невязка

• dĺžková odchýlka

  - невязка линейная

• dĺžková odchýlka

  - продольная невязка

• dĺžková zmena

  - линейное изменение

• dĺžková špecifická aktivita

  - линейная активность

• dĺžkové meradlo

  - линейка визирная

• dĺžkové meranie

  - линейное измерение

• dĺžkové merítko

  - горизонтальный масштаб

• dĺžkové pretínanie

  - линейная засечка

• dĺžkové roztiahnutie

  - линейное растяжение

• dĺžkové skreslenie

  - искажение длин

• dĺžkové zariadenie

  - вытяжное приспособление

• dĺžkové zmraštenie

  - линейная усадка

• dĺžkový

  - линейный

• dĺžkový (o mierach)

  - погонный

• dĺžkový efekt

  - долготный эффект

• dĺžkový jav

  - долготный эффект

• dĺžkový meter

  - метр погонный

• dĺžkový modul

  - линейпый модуль

• dĺžkový odpor vodiča

  - погонное сопротивление провода

• dĺžkový rozmer

  - линейный размер

• dĺžkový stupeň

  - градус долготы

• dĺžkový verniér

  - линейный верньер

• dĺžkový zjav

  - долготный эффект

• dĺžkový účinok

  - долготный эффект

• dĺžku

  - длину

• dĺžky

  - дальности

• dľa

  - по всему

• dľa

  - судя по всему

• dľa dopočutia

  - по слухам

• dľa platby

  - по платежу

• DM

  - дециметр

• DM štvorka

  - двойная парная скрутка

• DM štvorka dvojpárová

  - ДП

• DM štvorka dvojpárová

  - двойная парная (ДП)

• DMO

  - детский паралич

• DMP

  - НМТ

• DMP- spodná mŕtva poloha

  - НМТ-нижняя мертвая точка

• dm (decimeter)

  - дм (дециметр)

• dm vlny

  - ДМВ

• dm vlny

  - ДЦВ

• dm vlny

  - дециметровые волны

• dmychadlo

  - кузнечные мехи

• dmýchanie

  - дутье

• dmýchanie (vzduchu)

  - дутье

• dmýchanie kyslíkom

  - кислородное дутье

• DN

  - Ду

• DN (menovitý priemer)

  - Ду (условный диаметр)

• DNK

  - дезоксирибонуклеиновая кислота

• DNK

  - дезоксирибоныклеиновая кислота

• Dnepr

  - Днепр

• Dnepru (2.p.)

  - Днепра

• Dnestr

  - Днестр

• Dňa zjednotenia Nemecka

  - Дня германского единства

• dna

  - ДНК

• dna

  - Дня

• dna

  - подагра

• dnavý

  - подагрический

• dneperskou

  - днепровской

• dneperskú

  - днепровскую

• dneperský

  - днепровский

• dneperským

  - днепровским

• dneperskými

  - днепровскими

• dneprovskej

  - днепровской

• dneprovskom

  - днепровском

• dneprovské

  - днепровские

• dneprovské

  - днепровское

• dneprovskému

  - днепровскому

• dnes

  - ныне

• dnes

  - сегодня

• dnes

  - «Сегодня»

• dnes

  - в настоящее время

• dnes

  - в наше время

• dnes Najvyšší súd

  - сегодня Верховный суд

• dnes ale

  - сегодня-то

• dnes bolo zverejnené

  - сегодня оглашено

• dnes bude uvedený

  - сегодня будет посвящен