Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dlhý náklad

  - длиномерный груз

• dlhý oblúk

  - длинная дуга

• dlhý plameň

  - длинный факел

• dlhý porub

  - длинный забой

• dlhý rez

  - обрезка длинная

• dlhý rez

  - подрезка длинная

• dlhý sklon

  - затяжной уклон

• dlhý skrat

  - длинное замыкание

• dlhý slad

  - солод длинного ращения

• dlhý zadok

  - круп длинный

• dlhý závit

  - длинная резьба

• dlhý čas

  - подолгу

• dlhý čas existovala

  - долгое время существовала

• dlhý čierny gorálok

  - стеклярус

• dlhých

  - длинных

• dlhých

  - длительных

• dlhých

  - продолжительных

• dlhým

  - длинным

• dlhým

  - длительным

• dlhým

  - продолжительным

• dlhými

  - длинными

• dlhými

  - длительными

• dlhými

  - продолжительными

• dlhšia neprítomnosť v práci

  - длительное непосещение работы

• dlhšia úzka strana tehly

  - ложок

• dlhšie

  - долее

• dlhšie

  - дольше

• dlhší

  - долее

• dlhší pobyt vo väzbe

  - длительное пребывание под стражей

• dlátko

  - долотце

• dláto

  - долбило

• dláto

  - долото

• dláto

  - зубило

• dláto

  - резец

• dláto

  - стамеска

• dláto na rybinu

  - долото РХ

• dláto s krížovou reznou hranou

  - крестообразное долото

• dláto s krížovým ostrím

  - крестообразное долото

• dlátom

  - долотом

• dlátom

  - стамеской

• dlátovanie

  - чизелевание

• dlátovanie

  - ударное бурение

• dlátovanie (zem)

  - чизелевание

• dlátovitá radlica

  - долотообразный лемех

• dlátovitá radlica

  - лемех американский

• dlátovitá radlica

  - лемех долотообразный

• dlátovitá radlica

  - лемех с долотообразным носом

• dlátovitá radlička

  - долотообразная лапа

• dlátovitá radlička

  - лапа долотообразная

• dlátovitá radlička

  - нож долотообразный

• dlátovitý

  - долотообразный

• dlátovitý lemeš

  - лемех американский

• dlátovitý lemeš

  - лемех долотообразный

• dlátovitý lemeš

  - лемех с долотообразным носом

• dlátová dlabačka

  - долотчатый долбежник

• dlátová rezná hrana

  - долотчатая головка

• dlátové ostrie

  - долотчатая коронка

• dlátový kultivátor

  - культиватор долотный

• dlátový kultivátor

  - культиватор с долотообразными лапами

• dlátový kultivátor

  - культиватор-рыхлитель глубокой

• dlátový kultivátor

  - культиватор-чизель

• dlátový vrták

  - долотчатый бур

• dlávi

  - мнёт

• dláviť

  - давить

• dláždenia

  - мощения

• dláždenie

  - мостовая

• dláždenie

  - мощении

• dláždenie

  - настил

• dláždenie

  - укладка мостовой

• dláždenie (ulíc)

  - мощение

• dláždenie drevenými dlaždicami

  - торцовка

• dláždeniu

  - мощению

• dláždená

  - мощеная

• dláždená cesta

  - мощеная дорога

• dláždená vozovka

  - мостовое булыжное покрытие

• dláždený

  - мощеный

• dláždený rigol

  - мощеный лоток

• dláždiaci

  - плиткой

• dláždim

  - вымащиваю

• dláždim

  - мощу

• dláždič

  - плиток

• dláždič

  - мостильщик

• dláždič

  - мостовщик

• dláždiči

  - мостильщики

• dláždičmi

  - мостильщиками

• dláždiš

  - вымащиваешь

• dláždiš

  - мостишь

• dlážka

  - настил

• dlážka

  - пол

• dlážková doska

  - половица

• dlážkový

  - половой

• dlženie na hubici

  - фильерная вытяжка

• dlžil

  - был должен

• dlžili

  - были должны

• dlžili

  - оказались должны

• dlžiť

  - быть должен

• dlžiť

  - быть должным

• dlžiť

  - быть дольжен

• dlžnom

  - должном

• dlžnou

  - долговую

• dlžnou

  - задолженной

• dlžná

  - долговая

• dlžná

  - должна

• dlžná

  - задолженная

• dlžná čiastka

  - взятая взаймы сумма

• dlžná čiastka

  - задолженная сумма

• dlžná čiastka

  - сумма задолженности

• dlžné

  - долговое

• dlžné

  - долговые

• dlžné

  - должно

• dlžné

  - должное

• dlžné

  - задолженно

• dlžné dane

  - задолженность по налогу

• dlžného

  - долгового

• dlžného

  - должного

• dlžného

  - задолженного

• dlžného úpisu

  - долгового обязательства

• dlžného úpisu

  - долговой расписки

• dlžníci

  - должники

• dlžnícke

  - дебиторские