Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dvojkrídlový porub

  - спаренная лава

• dvojkrídly

  - двукрылый

• dvojkrúžkový ventil

  - двухкольцевой клапан

• dvojkuželovitý

  - в форме двух конусов

• dvojkužeľová pružina

  - пружина в виде двойного конуса

• dvojkvantová anihilácia

  - двухквантовая аннигиляция

• dvojkvantová anihilácia

  - двухфотонная аннигиляция

• dvojkvapalinový

  - двухжидкостный

• dvojkónická záchytka

  - двухконустая шпонка

• dvojkónické pero

  - двухконусная шпонка

• dvojkúpeľové činenie (chrómom)

  - двухванное дубление

• dvojkúpeľový

  - двухванный

• dvojkĺbový

  - двухшарнирный

• dvojkĺbový kľúč

  - двухшарнирный ключ

• dvojkĺbový oblúk

  - двухшарнирная арка

• dvojkĺbový priehradový nosník

  - двухшарнирная ферма

• dvojkĺbový rám

  - двухшарнирная рама

• dvojkĺbový vŕtny kľúč

  - двухшарнирный бурильный ключ

• dvojkľukové vytriasadlo

  - двухвальный соломотряс

• dvojlaločný

  - двулопастный

• dvojlaločný

  - двураздельный

• dvojlaločný

  - двухдольный

• dvojlampový

  - двухламповый

• dvojlankový plášť

  - покрышка с двойным крылом

• dvojlanová lanovka

  - двухканатная дорога

• dvojlanová zavesená lanovka

  - двухканатная подвесная дорога

• dvojlanový

  - двухканатный

• dvojlanový drapák

  - двухканатный грейфер

• dvojlemešový pluh

  - двухлемешный плуг

• dvojlieskový hvozd

  - двугъярусная солодосушилка

• dvojlieštinový hvozd

  - двухъярусная солодосушилка

• dvojlieštinový hvozd

  - двухъярусная сушилка

• dvojlieštinový hvozd (zem)

  - двухъярусная сушилка

• dvojlist

  - двухлистник

• dvojlistová vrtuľa

  - двухлопастный винт

• dvojlistový

  - двулистный

• dvojlistový

  - двухлопастной

• dvojlistý

  - двулистный

• dvojlitrový

  - двухлитровый

• dvojlitrovým motorom

  - двухлитровым мотором

• dvojlištový zubový mláťací bubon

  - битер двухбильный зубчатый

• dvojlom

  - двупреломение

• dvojlom

  - двойное лучепреломление

• dvojlom

  - двойное преломление

• dvojlom vyvolaný magnetickým poľom

  - магнитное двойное лучепреломление

• dvojlomný

  - двоякопреломляющий

• dvojlomný

  - двупреломляющий

• dvojlomný vápenec (min.)

  - шпат известковый

• dvojlopatkové dláto

  - двухлопастное долото

• dvojlopatkový

  - двухлопастный

• dvojlupienkový

  - двулепестный

• dvojlôžko

  - двуспальная кровать

• dvojlôžko

  - двухместное купе

• dvojlôžková izba

  - номер на двоих

• dvojlôžkové osnovné krosná

  - двухфонтурная вертелка

• dvojlôžkový

  - двуспальный

• dvojlôžkový

  - двухфонтурный

• dvojlôžkový stroj

  - двухгребеночная машина

• dvojlôžkový stroj

  - двухфонтурная машина

• dvojlúčová interferencia

  - двухлучевая интерференция

• dvojlúčová obrazovka

  - двухлучевая трубка

• dvojmesačník

  - двухмесячник

• dvojmesačný

  - двухмесячный

• dvojmiestna váľanda

  - двойной диван

• dvojmiestne

  - двухместное

• dvojmiestne

  - двухместные

• dvojmiestne lietadlo

  - двухместный самолет

• dvojmiestne číslo

  - двузначное число

• dvojmiestnom

  - двухместном

• dvojmiestnou

  - двухместной

• dvojmiestny

  - двузначный

• dvojmiestny

  - двухместный

• dvojmiestny automobil

  - двухместный автомобиль

• dvojmiestná

  - двухместная

• dvojmiestnému

  - двухместному

• dvojmiestnú

  - двухместную

• dvojmiestných

  - двухместных

• dvojmiestným

  - двухместным

• dvojmiestnými

  - двухместными

• dvojmo

  - сдвоено

• dvojmo

  - в два раза

• dvojmo

  - в двух экземплярах

• dvojmo spletené lano

  - канат двойной свивки

• dvojmo spletené lano

  - канат тросовой свивки

• dvojmocenstvo

  - двувалентность

• dvojmocenstvo

  - двухвалентность

• dvojmocenstvo

  - двухосновность

• dvojmocninový

  - квадратный

• dvojmocné železo

  - закисное железо

• dvojmocný

  - двувалентный

• dvojmocný

  - двуосновный

• dvojmocný

  - двухвалентный

• dvojmocný alkohol

  - двухатомный спирт

• dvojmocný alkohol

  - спирт двуатомный

• dvojmocný fenol

  - двухатомный фенол

• dvojmocný radikál

  - двзначный радикал

• dvojmocný radikál

  - двухначный радикал

• dvojmocný zväzok kružníc

  - связка окружностей

• dvojmolekulový

  - двумолекулярный

• dvojmolekulový

  - двухмолекулярный

• dvojmoment

  - бимомент

• dvojmoment

  - изгибно-крутящий момент

• dvojmotor

  - сдвоенный двигатель

• dvojmotorové lietadlo

  - двухмоторный самолет

• dvojmotorový

  - двухдвигательный

• dvojmotorový

  - двухмоторный

• dvojmotorový pohon

  - двухмашинный привод

• dvojmotorový pohon

  - двухмоторный привод

• dvojmriežková elektrónka

  - двухсеточная электронная лампа

• dvojmurový stĺp

  - колонна кольцевого сечения

• dvojmužná pirečnica

  - пила выгнутая поперечная

• dvojmužná priečnica

  - пила двуручная поперечная

• dvojmužná priečnica

  - пила дровянка

• dvojmužná píla

  - пила двуручная

• dvojmužstvo

  - двоемужие

• dvojmódový

  - двухмодовый

• dvojnapájadlo

  - парная автопоилка

• dvojnapäťová lokomotiva

  - электровоз на два напряжения

• dvojnažka

  - двукрылатка

• dvojnažka

  - двусемянка