Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• držiak obrobku

  - державка заготовки

• držiak oja

  - подвес дышловой

• držiak okrajov skleneného pásu

  - бортодержатель

• držiak predlohy

  - оригиналодержатель

• držiak priestrižníku

  - пуансонодержатель

• držiak prievlaku

  - волокодержатель

• držiak razníku

  - пуансонодержатель

• držiak rukopisu

  - оригиналодержатель

• držiak rukopisu

  - тенакль

• držiak tŕňa

  - дорнодержатель

• držiak uhlíkových elektród

  - угледержатель

• držiak uzemňovacieho lana

  - тросостойка

• držiak vrtáku

  - буродержатель

• držiak vstrekovača

  - корнус форсунки

• držiak vstrikovacieho ventilu

  - корпус форсунки

• držiak vstrikovača

  - корпус форсунки

• držiak závitníka

  - патрон для метчика

• držiak závitovej čeľuste

  - плашкодержатель

• držiak škrabávka

  - поддержка для скребка

• držiakový nôž

  - державочный резец

• držiaky

  - держатели

• držiaky

  - фиксаторы

• držiteliam

  - обладателям

• držiteľ

  - владелец

• držiteľ

  - обладатель

• držiteľ

  - собственник

• držiteľ (majiteľ) patentu

  - патентообладатель

• držiteľ akcií

  - держатель акций

• držiteľ rekordu

  - рекордсмен

• držiteľka

  - обладательница

• držiteľka (majetku)

  - владелица

• držiteľka rekordu

  - рекордсменка

• držiteľom

  - обладателем

• držiteľov

  - обладателей

• držiteľov akcií

  - держателей акций

• držková polievka

  - суп из рубцов

• držkový

  - из рубцов

• držky

  - рубец

• držky

  - требухи

• držte hubu

  - заткнитесь

• držuak elektród s klinovým upínaním

  - электродержатель с клиновым зажимом

• drží

  - держит

• drží

  - сдерживает

• drží sa

  - держится

• drží sa

  - придерживается

• drží človeka

  - держит человека

• držím

  - держу

• držím sa

  - держусь

• držíme

  - держим

• držíme

  - сдерживаем

• držíme sa

  - придерживаемся

• držíte

  - держите

• držíte

  - сдерживаете

• držíš

  - держишь

• držíš

  - сдерживаешь

• dŕtený nahrubo

  - крупнодробленый

• dtĺpovina

  - лес мачтовый

• Dublin

  - Дублин

• Dubosqov kolorimeter

  - колориметр Дюбоска

• Dufourova žľaza

  - железа Дюфурова

• Dufurova žľaza

  - железа Дюфура

• Duhamelov integrál

  - интеграл Дюамеля

• Duke

  - Дюк

• Dukliansky priesmyk

  - Дукельский перевал

• Dulongov-Petitov zákon

  - закон Дюлонга и Пита

• Dumy

  - Думы

• Dumy druhého funkčného obdobia

  - од Думы второго созыва

• Dunaj

  - Дунай

• Dunaji (6.p.)

  - Дунае

• Dunajský

  - дунайский

• Durýnsko

  - Тюрингия

• Dušanbe

  - Душанбе

• Dürer

  - Дюрер

• duajakol

  - 1-окси-2-метоксибензол

• duajakol

  - дваякол

• dualistický

  - дуалистический

• dualita

  - двоиственность

• dualita

  - двойственность

• dualita

  - дуальность

• dualita

  - раздвоенность

• dualizmus

  - дуализм

• duant

  - дуант

• duantový elektrometer

  - дуантный электрометр

• dub

  - дуб

• dub cerový

  - дуб бургундский

• dub cesminolistý

  - каменный дуб

• dub korkový

  - пробковый дуб

• dub letný

  - летний дуб

• dub letný

  - черешчатый дуб

• dub močiarny

  - дуб болотный

• dub pýritý

  - пушистый дуб

• dub zimný

  - зимний дуб

• dub zimný

  - сидячецветный дуб

• dub zimný

  - скальный дуб

• duba

  - дуба

• dubami

  - дубами

• dube

  - дубе

• dubenie

  - дубление

• dubenka

  - чернильный орешек

• dubienka

  - галловый орешек

• dubienka

  - орешек дубильный

• dubienka

  - орешек чернильный

• dubienka

  - чернильный орех

• dubina

  - дубняк

• dubina

  - дубрава

• dubina

  - дубовый лес

• dubina

  - лес дубовый

• dubl

  - дубль

• dublet

  - дублет

• dublet

  - ахроматическая линза

• dublet

  - спектральный дублет

• dubletový

  - дублетный

• dubletový stav

  - дублетное состояние

• dublety

  - фонетические варианты слова

• dublovaný

  - дублированный

• dublé

  - дуплет

• dublé

  - плакированный драгоценными металлам

• dublé (zlatn.)

  - плакированный драгоценными металлами

• dubolistá mozaika

  - мозаика дубовидная

• dubom

  - дубом