Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• drtiacému

  - дробильному

• drtina

  - слабовольный человек

• drtivo

  - уничтожающе

• drtivý

  - сокрушающий

• drtič bytových odpadov

  - измельчитель бытовых отходов

• drtič s ozubenými valcami

  - зубчатая дробилка

• drtič ľadu

  - льдодробилка

• drtiť

  - размельчать

• drtiť

  - сокрушать

• drtiť

  - разбивать вдребезги

• drtí sa

  - крошится

• drtí sa

  - мнётся

• drtím

  - раздавливаю

• drtím

  - раздробляю

• drtím

  - размельчаю

• drtíš

  - крошишь

• drtíš

  - мнёшь

• drtíš

  - раздавливаешь

• drtíš

  - раздробляешь

• drtíš

  - размельчаешь

• drugstore

  - драгстор

• druh

  - ассортимент

• druh

  - вид

• druh

  - дружок

• druh

  - марка

• druh

  - порода

• druh

  - разбор

• druh

  - разновидность

• druh

  - разряд

• druh

  - раца

• druh

  - род

• druh

  - сорт

• druh

  - сортимент

• druh

  - тип

• druh (4.p.)

  - марку

• druh (pri typizácii)

  - сортамент

• druh a rozmer

  - типоразмер

• druh betónu

  - марка бетона

• druh chyby

  - род ошибки

• druh dreva

  - сортимент леса

• druh dreva

  - сортимент лесоматериала

• druh dreviny

  - порода дерева

• druh energie

  - род энергии

• druh energie

  - форма энергии

• druh klíženia

  - род проклейки

• druh kontroly

  - вид контроля

• druh kože

  - бокс

• druh kvasenia

  - вид простокваши

• druh kypriča (weeder)

  - видер

• druh medovníku

  - коржик

• druh meliva

  - умол

• druh nákladov

  - вид затрат

• druh obilia

  - сорт зерна

• druh obrábania

  - вид обработки

• druh ozubenia

  - вид зубчатого зацепления

• druh paliva

  - сорт топлива

• druh polievky

  - рассольник

• druh prevádzky

  - вид хозяйства

• druh prevádzky

  - режим работы

• druh práce

  - вид труда

• druh práce

  - род работы

• druh prúdenia

  - режим потока

• druh prúdenia

  - режим течения

• druh rastlín

  - вид растений

• druh spojky

  - тип сцепления

• druh uhlia

  - марка угля

• druh umelej velúrovej kože

  - ворсит

• druh vlastníctva

  - форма собственности

• druh výroby

  - способ работы

• druh výroby

  - тип производства

• druh zmrzliny

  - пломбир

• druh zvárania

  - вид сварки

• druh závinu

  - вид рулета

• druh údajov

  - род данных

• druha (2.p.)

  - друга

• druhej osobe

  - другому лицу

• druhej prehre

  - другому проигрышу

• druhmi (7.p.)

  - видами

• druhoakostnom (6.p.)

  - второсортной

• druhoakostná

  - второсортная

• druhoakostné

  - второсортное

• druhoakostné

  - второсортные

• druhoakostnú (4.p.)

  - второсортную

• druhoakostný

  - второго качества

• druhoakostných

  - второсортных

• druhohorný

  - мезозойский

• druhohory

  - мезозой

• druhohory

  - группа мезозойская

• druhohory

  - мезозойская группа

• druhohory

  - мезозойская эра

• druhom

  - видам

• druhom

  - видом

• druhom

  - втором

• druhom

  - другом

• druhom

  - сортом

• druhom

  - типом

• druhoradej

  - второстепенной

• druhoradou

  - второстепенной

• druhoradé

  - второстепенное

• druhoradé

  - второстепенные

• druhoradú

  - второстепенную

• druhoradý

  - второй

• druhoradý

  - второразрядный

• druhoradý

  - второсортный

• druhoradý

  - второстепенный

• druhoradý

  - маловажный

• druhoradý

  - неважный

• druhoradých

  - второстепенных

• druhoradým

  - второстепенным

• druhoradými

  - второстепенными

• druhorodený

  - родившийся вторым

• druhotná bublina

  - вторичный пузырь

• druhotná chromozomálna mutácia

  - мутация вторичная хромосомная

• druhotná hornina

  - вторичная порода

• druhotná kôra

  - вторичная кора

• druhotná modulácia

  - вторичная модуляция

• druhotná srsť

  - искусственная шерсть

• druhotná srsť

  - регенерированная шерсть

• druhotné drevo

  - вторичная древесина

• druhotné drvenie

  - вторичное дробление