Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• drahý

  - милый

• drahý ako šafrán

  - очень дорогой

• drahý kameň

  - драгоценный камень

• drahý kov

  - благородный металл

• drahý kov

  - драгоценный металл

• drahý nábytok

  - дорогую мебель

• drahý opál

  - благородный опал

• drahých

  - дорогих

• drahých kovov

  - драгметаллов

• drahých salónov

  - дорогих салонов

• drahým

  - дорогим

• drahými

  - дорогими

• drahšie

  - дороже

• drahší

  - дороже

• drak lietadla

  - планер самолета

• drakonický trest

  - жестокое наказание

• drakónska

  - драконовская

• drakónske

  - драконовские

• drakónske

  - драконовское

• drakónskou

  - драконовской

• drakónsku

  - драконовскую

• dramatická

  - драматическая

• dramatická hra

  - драматическое произведение

• dramatická škola

  - театральное училище

• dramatický

  - драматический

• dramatický

  - драматично

• dramatický

  - драматичный

• dramatický

  - театральный

• dramatických udalostiach

  - драматических событиях

• dramatik

  - драматург

• dramatizovať

  - драматизировать

• dramatizovať situáciu

  - драматизировать ситуацию

• dramatizujem

  - драматизирую

• dramatizuješ

  - драматизируешь

• dramatizácia

  - драматизация

• dramatičnosť

  - драматизм

• dramatičnosť

  - драматичность

• dramatom

  - драмой

• dramatu

  - драме

• dramaturg

  - завлит

• dramaturg

  - заведующий литературной частью

• dramaturg

  - заведующий репертуаром

• dramaturgia

  - драматургия

• dramaty

  - драмы

• dranc

  - мародёрство

• dranc

  - разграбление

• drancovanie

  - мародерства

• drancovanie

  - суд Линча

• drancovať

  - мародёрствовать

• drancovať lesy

  - истреблять леса

• drancuješ

  - грабишь

• dranie peria

  - щипка перьев

• drankať

  - сманивать

• drap!

  - хвать!

• drapnúť

  - сцапать

• drapák

  - грейфер

• drapák

  - лапа

• drapák

  - самохват

• drapák

  - храп

• drapák

  - челюстной погрузчик

• drapák na kmeňe stromov

  - грейферный захват для круглых грузов

• drapák s krátkymi článkami

  - короткозвенный грейфер

• drapák s krátkymi článkami

  - короткозвеньевой грейфер

• drapáková mačka

  - грейферная тележка

• drapáková spojka

  - муфта шипообразная

• drapákové rýpadlo

  - грейферный экскаватор

• drapákové rýpadlo

  - экскаватор грейферный

• drapákové ustrojenstvo

  - грейферная лебедка

• drapákové ustrojenstvo

  - грейферное устройство

• drapákové vidly

  - грейферные вилы

• drapákové zariadenie

  - грейферное оборудование

• drapákový

  - грейферный

• drapákový

  - храповой

• drapákový bager

  - грейферный землечерпательный снаряд

• drapákový kôš

  - грейферный ковш

• drapákový mechanizmus

  - грейферная лебедка

• drapákový mechanizmus

  - грейферное устройство

• drapákový mechanizmus

  - грейферный механизм

• drapákový nakladač

  - грейферный погрузчик

• drapákový nakladač

  - погрузчик грейферный

• drapákový vozík

  - грейферная тележка

• drapákový vozík

  - тележка грейферная

• drapákový žeriav

  - грейферный кран

• drapákový žeriav

  - кран грейферный

• drapáky

  - когти

• drapáky stohovača

  - когти стогометателя

• drapál

  - человек с неразборчивым почерком

• drapéria

  - драпировка

• drapéria

  - драпри

• drapľavý

  - шероховатый

• draselnoamónny superfosfát

  - суперфосфат калийно-аммиачный

• draselná glazura

  - калиевая глазурь

• draselná soľ

  - калийная соль

• draselná soľ

  - соль калийная

• draselná výživa

  - питание калийное

• draselné moridlo

  - калиевая протрава

• draselné mydlo

  - зеленое мыло

• draselné mydlo

  - калийное мыло

• draselné sklo

  - калиевое стекло

• draselný

  - калиевый

• draselný

  - калийный

• draselný cínatan

  - станнит калия

• draselný liadok

  - калиевая селитра

• draselný sulfit

  - калий сернисто-кислый

• draselný sulfit

  - сульфит калия

• draselný živec

  - калиевый полевой шпат

• draselný živec

  - калиевый шпат

• draseľné hnojivo

  - калийное удобрение

• draslo

  - кали

• draslo

  - едкий калий

• draslo

  - карбонат калия

• draslovka

  - калийный завод

• drasláreň

  - поташный завод

• draslík

  - калий

• drastické opatrenia

  - крутые меры

• drastické opatrenia

  - суровые меры

• drastickú (4.p.)

  - крутую

• drastický

  - драконовский

• drastický

  - круто

• drastický

  - сильно