Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dôvera

  - доверие

• dôverivo

  - легковерно

• dôverivosť

  - легковерность

• dôverivý

  - легковерный

• dôverne

  - доверительно

• dôverne

  - задушевно

• dôverne

  - закадычные

• dôverne

  - интимно

• dôverne

  - конфиденциально

• dôverne

  - не подлежать оглашению

• dôverne

  - не подлежит оглашению

• dôverne

  - не подлежить оглашению

• dôverne

  - по секрету

• dôverne

  - секретно

• dôvernica

  - наперсница

• dôvernica

  - уполномоченная

• dôvernosť

  - близость

• dôvernosť

  - дискретности

• dôvernosť

  - интимности

• dôvernosť

  - интимность

• dôvernosť

  - конфиденциальность

• dôvernosť

  - секретности

• dôvernosť

  - секретность

• dôverná

  - близкая

• dôverná schôdza

  - закрытое собрание

• dôverném

  - близком

• dôverník

  - наперсник

• dôverník

  - профорг

• dôverník

  - фигуциар

• dôverný

  - близкий

• dôverný

  - доверительный

• dôverný

  - задушевный

• dôverný

  - закадычный

• dôverný

  - интимный

• dôverný

  - конфиденциальный

• dôverný

  - секретный

• dôverný

  - неподлежащий оглашению

• dôverný priateľ

  - закадычный друг

• dôverný priateľ

  - наперсник

• dôverný rozhovor

  - задушевный разговор

• dôverný spis

  - секретная бумага

• dôverný spis

  - секретный документ

• dôverovali (m.r.)

  - верили

• dôverovali (ž.r.)

  - верили

• dôverovať

  - доверять

• dôverovať si

  - верить в себя

• dôverovať si

  - надеяться на свои силы

• dôveruje

  - доверяет

• dôveruje

  - полагается

• dôveruje sa

  - верится

• dôveruje si

  - верит в себя

• dôverujem

  - доверяю

• dôverujem si

  - верю в себя

• dôverujeme

  - доверяем

• dôverujeme si

  - верим в себя

• dôverujete si

  - верите в себя

• dôveruješ

  - доверяешь

• dôveruješ

  - полагаешься

• dôveruješ si

  - веришь в себя

• dôverujú

  - доверяют

• dôverujú si

  - верят в себя

• dôverujúca

  - довершающая

• dôverujúce

  - довершающее

• dôverujúcej

  - довершающей

• dôverujúcemu

  - довершающему

• dôverujúci

  - довершающий

• dôverujúcim

  - довершающим

• dôverujúcimi

  - довершающими

• dôverujúcom

  - довершающем

• dôverujúcu

  - довершающую

• dôvery (2.p.)

  - доверия

• dôvery k úradom

  - доверия властям

• dôveryhodne

  - достоверно

• dôveryhodne

  - надежное

• dôveryhodne uistil

  - авторитетно заверил

• dôveryhodná osoba

  - лицо, заслуживающее доверия

• dôveryhodnú

  - надежную

• dôveryhodný

  - авторитетный

• dôveryhodný

  - надежный

• dôveryhodný

  - внушающий доверие

• dôveryhodný

  - заслуживающий доверие

• dôveryhodný prameň

  - авторитетный источник

• dôveryhodný zdroj

  - источник заслуживающий доверия

• dôverčivo

  - доверчиво

• dôverčivosť

  - доверчивость

• dôverčivou

  - доверчивой

• dôverčivá

  - доверчивая

• dôverčivá osoba

  - доверительное лицо

• dôverčivé

  - доверчивое

• dôverčivé

  - доверчивые

• dôverčiví

  - доверчивые

• dôverčivý

  - доверительный

• dôverčivý

  - доверчивый

• dôverčivých

  - доверчивых

• dôvod

  - аргумент

• dôvod

  - довод

• dôvod

  - мотив

• dôvod

  - основание

• dôvod

  - основания

• dôvod

  - повод

• dôvod

  - предлог

• dôvod

  - причина

• dôvod

  - причину

• dôvod

  - соображение

• dôvod "kačacej" chôdze

  - причина " утиной " походки

• dôvod je jednoduchý

  - причина проста

• dôvod pre sviatok

  - повод для праздника

• dôvodenie

  - аргументация

• dôvodoch

  - основаниях

• dôvodoch

  - причинах

• dôvodom

  - поводом

• dôvodom

  - предлогом

• dôvodom

  - причинам

• dôvodom

  - причиной

• dôvodom demarše prezidenta

  - причина демарша президента

• dôvodom k prerušeniu

  - причиной срыва

• dôvodom mnohých sklamaní

  - причиной многих разочарований

• dôvodom nezhôd

  - причиной разногласий

• dôvodom prepustenia

  - причиной увольнения

• dôvodom staly

  - причиной стали