Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dôchodkový

  - подоходный

• dôchodkový fond

  - пенсионный фонд

• dôchodky

  - пенсии

• dôchodky budú činiť

  - пенсии составят

• dôchodok

  - доход

• dôchodok

  - пансия

• dôchodok

  - пенсию

• dôchodok

  - пенсия

• dôchodový vek

  - пенсионный возраст

• dôjde

  - произойдет

• dôjde

  - доедет

• dôjde

  - дойдет

• dôjde

  - кончится

• dôjde k väčšej zložitosti

  - произойдет усложнение

• dôjdem

  - доеду

• dôjdem

  - дойду

• dôjdete

  - доедете

• dôjdeš

  - доедешь

• dôjdeš

  - дойдешь

• dôjdeš

  - поступишь

• dôjdu

  - доедут

• dôjsť

  - добираться

• dôjsť

  - доехать

• dôjsť

  - дойти

• dôjsť

  - закончиться

• dôjsť

  - кончиться

• dôjsť

  - откушать

• dôjsť

  - поступить

• dôjsť

  - съездить

• dôjsť

  - явиться

• dôjsť až k absurdnosti

  - дойти до абсурда

• dôjsť k niečomu

  - достигнуть

• dôjsť k záveru

  - прийти к заключению

• dôjsť palivo

  - закончиться горючее

• dôkaz

  - аргумент

• dôkaz

  - доказательство

• dôkaz

  - открытие

• dôkaz

  - свидетельство

• dôkaz

  - свидительство

• dôkaz

  - улика

• dôkaz per absurdum

  - доказательство от противного

• dôkazná

  - доказательная

• dôkazná základňa

  - доказательная база

• dôkazné bremeno

  - бремя доказывания

• dôkazné riadenie

  - судебное следствие

• dôkazný

  - доказательственный

• dôkazoch

  - доказательствах

• dôkazom

  - доказательством

• dôkazom tomu je

  - доказательство тому -

• dôkazov

  - доказательств

• dôkazy

  - улики

• dôkazy ležia

  - доказательства лежат

• dôkladne

  - вплотную

• dôkladne

  - добротно

• dôkladne

  - досконально

• dôkladne

  - накрепко

• dôkladne

  - обстоятельно

• dôkladne

  - обстоятельные

• dôkladne

  - основательно

• dôkladne

  - порядком

• dôkladne

  - солидно

• dôkladne

  - тщательно

• dôkladne

  - тщательное

• dôkladne naštudovať

  - основательно изучить

• dôkladne prepracovať

  - тщательнее отработать

• dôkladne pristupovať

  - тщательно подходить

• dôkladne sa naučiť

  - твёрдо выучить

• dôkladne sa oboznámil

  - приглядеться

• dôkladnejšie

  - тщательней

• dôkladnosť

  - аккуратность

• dôkladnosť

  - обстоятельность

• dôkladnosť

  - основательность

• dôkladnosť

  - солидность

• dôkladnosť

  - тщательность

• dôkladnosť

  - фундаментальность

• dôkladná

  - тщательная

• dôkladná

  - упитанная

• dôkladné naštudovanie

  - основательное изучение

• dôkladné preskúmanie

  - всестороннее обсуждение

• dôkladné znalosti

  - солидные знания

• dôkladného liečenia

  - тщательного лечения

• dôkladný

  - аккуратный

• dôkladný

  - всесторонный

• dôkladný

  - добротный

• dôkladný

  - исчерпывающий

• dôkladný

  - обстоятельный

• dôkladný

  - основательный

• dôkladný

  - серьезный

• dôkladný

  - солидный

• dôkladný

  - тщательный

• dôkladný

  - фундаментальный

• dôležitej

  - важней

• dôležitej

  - значимой

• dôležitejšej

  - важнейшей

• dôležitejšia

  - важнейшая

• dôležitejšie

  - важнейшее

• dôležitejšie

  - важнейшие

• dôležitejšiemu

  - важнейшему

• dôležitejšiu

  - важнейшую

• dôležitejších

  - важнейших

• dôležitejším

  - важнейшим

• dôležitejšími

  - важнейшими

• dôležito

  - важно

• dôležito

  - ответственно

• dôležitom

  - значимом

• dôležitom pokroku

  - серьезном продвижении

• dôležitosti

  - важности

• dôležitosti

  - значимости

• dôležitosti (2.p.)

  - значения

• dôležitostiach

  - значимостях

• dôležitostiam

  - значимостям

• dôležitostiami

  - значимостями

• dôležitosť

  - важность

• dôležitosť

  - значение

• dôležitosť

  - значимость

• dôležitosť

  - значительность

• dôležitosť

  - серьезность

• dôležitosť diskuzií

  - значимость дискуссии

• dôležitosť súčasti

  - ответственность детали

• dôležitosť tvrdej kontroly

  - важность жесткого контроля