Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dočasné zariadenie

  - временные сооружения

• dočasného

  - временного

• dočasnému

  - временному

• dočasnú

  - временную

• dočasnú správu

  - временную администрацию

• dočasný

  - временный

• dočasný

  - переходный

• dočasný

  - преходящий

• dočasný

  - провизорный

• dočasný nečinný prostriedok

  - законсервированное средство

• dočasný pasienok

  - выгон временный

• dočasný pasienok

  - пастбище временное

• dočasný pobyt

  - временное проживание

• dočasný porast

  - временное насаждение

• dočasný sklad zeleniny

  - овощехранилище временное

• dočasný spoj

  - соединение монтажное

• dočasný závlahový kanál

  - ороситель временный

• dočasný úver

  - овердрафт

• dočasných

  - временных

• dočasným

  - временным

• dočervena

  - докрасна

• dočesávací hrebeň

  - верхний гребень

• dočiahnem

  - достану

• dočiahnuť

  - достать

• dočista dobytčie embargo

  - совершенно скотское эмбарго

• dočistiť

  - дочистить

• dočisťovanie

  - окончательная

• dočisťovanie

  - окончательная очистка

• dočisťovanie

  - тонкая очистка

• dočisťovať

  - дочищать

• dočiňovanie

  - додубливание

• dočišťovanie (driev)

  - окончательная (тонкая) очистка

• dočkajú

  - дочитывают

• dočkal sa

  - дождался

• dočkala sa

  - дождалась

• dočkali sa

  - дождались

• dočkať sa

  - дождаться

• dočkám sa

  - дождусь

• dočkáme sa

  - дождемся

• dočkáš sa

  - дождешься

• dočírenie

  - основная дефекация

• dočítam

  - дочитаю

• dočítam

  - дочитываю

• dočítaš

  - дочитаешь

• dočítaš

  - дочитываешь

• dočítať

  - дочитать

• dočítať

  - дочитывать

• dočítať sa

  - вычитывать

• dočítať sa

  - узнавать, читая

• doďovať

  - исклевать

• doľahne

  - донесется

• doľahneš

  - обрушишься

• doľahni

  - задави

• doľahni

  - обрушься

• doľahnite

  - задавите

• doľahnite

  - обрушьтесь

• doľahnúť

  - плотно закрыться

• doľahol

  - донесся

• doľava

  - налево

• doň

  - Дон

• došetrenie

  - доследование

• došetriť

  - доследовать

• došiel

  - добравшись

• došiel

  - доехал

• došiel

  - дошёл

• doširoka

  - вширь

• došiť

  - дошить

• doškolenia

  - дополнительная учеба

• doškolenie

  - дополнительная учеба

• doškoliť

  - повысить квалификацию

• doškoliť

  - повысить образование

• doškolovací

  - безотрывный

• doškolovací krúžok

  - кружок дополнительных занятий

• doškoľovanie

  - дополнительная учеба

• doškoľovanie

  - повышение образования

• doškoľovať

  - повышать квалификацию

• doškoľovať

  - повышать образование

• došla

  - доехала

• došla

  - дошла

• došla

  - кончилась

• došli

  - добрались

• došli

  - доехали

• došli

  - дошли

• došli (s.r.)

  - доехали

• došli (s.r.)

  - дошли

• došli (ž.r.)

  - доехали

• došli (ž.r.)

  - дошли

• došli do Fondu na jar

  - поступили в Фонд весной

• došli dva listy

  - подоспели два письма

• došli len

  - поступили всего

• došlo

  - дошло

• došlo

  - произошло

• došlo k najpatrnejšiemu

  - произошло самое заметное

• došlo k nešťastiu

  - случилось несчастье

• došlo k povstaniu

  - произошло восстание

• došlo k revolúcii

  - произошла революция

• došlo k veľkej dopravnej nehode

  - произошло крупное ДТП

• došlo k vzbure

  - произошло восстание

• došlo k vzbure dekabristov

  - произошло восстание декабристов

• došlo ku zníženiu

  - произошло снижение

• došlo ku zrážke

  - произошло столкновение

• došlá pošta

  - входящая почта

• došlé avízo

  - входящее авизо

• došlé oznámenie

  - входящее авизо

• došlú

  - дошлю

• došlý

  - дошедший

• došlý

  - подошедший

• došlý

  - полученный

• došlý

  - поступивший

• došlý

  - пришедший

• došlý

  - созревший

• došlých

  - дошедших

• došlých

  - полученных

• došlých

  - поступивших

• došlých

  - пришедших

• doštenie

  - забирка

• doštičiek

  - дощечек

• doštička

  - дощечка

• doštička

  - пластина

• doštička

  - пластинка