Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dozerám

  - досматриваю

• dozerám

  - контролирую

• dozerám

  - надзираю

• dozerám

  - приглядываю

• dozerám

  - присматриваю

• dozerám

  - слежу

• dozerám

  - смотрю

• dozeráš

  - контролируешь

• dozeráš

  - надзираешь

• dozeráš

  - присматриваешь

• dozeráš

  - следишь

• dozický zámok

  - английский замок

• dozický zámok

  - замок с запирающей планкой

• dozieraš

  - приглядываешь

• dozimeter beta

  - бета-дозиметр

• dozimeter žiarenia alfa

  - дозиметр альфа-излучения

• dozimetria

  - дозиметрия

• dozimetrický

  - дозиметрический

• dozimetrický detektor

  - дозиметрический детектор

• dozimetrický film

  - дозиметрическая пленка

• dozmŕšťovanie

  - дополнительная усадка

• doznanie

  - признание

• doznanie

  - признанно

• doznanie

  - сознание

• doznať

  - признать

• doznať rozšírenie

  - распространиться

• doznať rozšírenie

  - расшириться

• dozniem

  - смолкну

• doznieva

  - затихает

• doznieva

  - затухает

• doznievam

  - смолкаю

• doznievanie

  - замирание

• doznievanie

  - затухание

• doznievanie

  - отголоски

• doznievanie

  - затухание звучания

• doznievanie

  - последние звуки

• doznievanie luminofóra

  - высвечивание люминофора

• doznievanie scintilácie

  - затухание сцинтилляции

• doznievanie svetelného vnemu

  - остаточное изображение

• doznievaš

  - смолкаешь

• doznievať

  - затихать

• doznievať

  - затухать

• doznievať

  - смолкать

• doznieš

  - смолкнешь

• doznieť

  - отзвучать

• doznieť

  - смолкнуть

• doznám

  - признаю

• doznávať

  - признаваться

• doznávať sa

  - признаваться

• dozobať

  - исклевать

• dozor

  - досмотр

• dozor

  - инспекция

• dozor

  - контроль

• dozor

  - наблюдение

• dozor

  - надзор

• dozor

  - надсмотр

• dozor

  - присмотр

• dozor

  - уход

• dozor nad montážou

  - шефмонтаж

• dozor nad plnením zákonov

  - надзор за исполнением законов

• dozor nad vetraním

  - вентиляционный надзор

• dozorca

  - досмотрщик

• dozorca

  - надзиратель

• dozorca

  - надзирателя

• dozorca

  - надсмотрщик

• dozorca

  - надсмотрщика

• dozorca

  - смотритель

• dozorca

  - дежурный работник

• dozorca u ústi jamy

  - старший рабочий у устья шахты

• dozorce u ohlbne jamy

  - верховый рабочий у устья шахты

• dozorcov

  - надзирателей

• dozorcov

  - надсмотрщиков

• dozorcovská rada

  - наблюдательный совет

• dozorkyňa

  - надзирательница

• dozorkyňa

  - надсмотрщица

• dozornej

  - надзорной

• dozorná loď

  - досмотровое судно

• dozorná rada (sro,as)

  - контрольный совет

• dozorné

  - надзорное

• dozorné

  - надзорные

• dozorné stanovište

  - водопост

• dozorného

  - надзорного

• dozornú

  - надзорную

• dozorný

  - дозорный

• dozorný

  - надзорный

• dozorný inžinier

  - дежурный инженер

• dozorný orgán

  - орган надзора

• dozorný pracoviska

  - контрольный пункт (тлф.)

• dozorný program

  - программа супервизор

• dozorom

  - досмотром

• dozorom

  - надзором

• dozorom

  - в порядке надзора

• dozoru

  - досмотре

• dozoru

  - досмотру

• dozoru

  - надзора

• dozorčia rada

  - совет надзора

• dozorčná miestnosť

  - служебное помещение

• dozorňa

  - надзорная

• dozorňa

  - дежурный пункт

• dozorňa

  - диспетчерское помещение

• dozorňa

  - командное помещение

• dozreje

  - дозреет

• dozreje

  - назреет

• dozrejem

  - поспею

• dozreješ

  - созреешь

• dozreli

  - дозрели

• dozreli

  - созревший

• dozrelá myšlienka

  - зрелая мысль

• dozretie

  - созрение

• dozretosť

  - созрелость

• dozretý

  - поспевший

• dozretý (plod)

  - созрелый

• dozretý (plody)

  - съемный

• dozreť

  - дозреть

• dozreť

  - оформиться

• dozriem

  - пригляжу

• dozriem

  - созрею

• dozrieva

  - дозревает

• dozrieva

  - назревает

• dozrieva

  - спеет