Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZN

zn

• značná

  - eine beträchtliche

• značná

  - eine wesentliche

• značná

  - eine ziemliche

• značná opitosť

  - ein arger Rausch

• značná podnapilosť

  - ein arger Rausch

• značná podnapitosť

  - ein arger Rausch

• značná väčšina

  - die breite Mehrheit

• značná časť pohľadávky

  - erheblicher Teil der Forderung

• značná škoda

  - bedeutender Schaden

• značná škoda

  - beträchtlicher Schaden

• značné dlhy

  - erhebliche Schulden (pl.)

• značné finančné prostriedky

  - erhebliche finanzielle Mittel (pl.)

• značné náklady

  - erhebliche Kosten (pl.)

• značné obmedzenie

  - eine erhebliche Einschränkung

• značné obmedzovanie

  - die Beeinträchtigung -erhebliche

• značné sumy

  - beträchtliche Summen (pl.)

• značné škody

  - gravierende Schäden (pl.)

• značného

  - beträchtliche

• značného

  - einen ziemlichen

• značného (4. p.)

  - wesentlichen

• značnú

  - beträchtliche

• značnú

  - beträchtliches

• značnú

  - ziemliche

• značnú

  - eine beträchtliche

• značnú

  - eine wesentliche

• značnú

  - ein ziemlichen

• značný

  - beachtlich

• značný

  - bedeutend

• značný

  - beträchtlich

• značný

  - erheblich

• značný

  - erkleckliches

• značný

  - geraum

• značný

  - groß

• značný

  - hochgradig

• značný

  - kräftig

• značný

  - namhaft

• značný

  - signifikant

• značný

  - stattlich

• značný

  - wesentlicher

• značný

  - ziemlich

• značný

  - ein ziemlicher

• značný

  - erklecklich

• značný

  - gross

• značný (o intenzite)

  - kräftig

• značný (o rozdiele)

  - erheblich

• značný (o rozdiele)

  - wesentlich

• značný (o rozmeroch)

  - beträchtlich

• značný (o rozmeroch)

  - ziemlich groß

• značný (suma)

  - ansehnlich

• značný majetkový prospech

  - bedeutender Vermögensvorteil

• značný majetkový prospech

  - beträchtlicher Vermögensvorteil

• značný podiel

  - die erhebliche Beteiligung

• značný pokles

  - starker Rückgang

• značný počet

  - die erhebliche Zahl

• značný príjem

  - ein anständiges Einkommen

• značných

  - bedeutenden

• značných

  - bedeutender

• značných

  - beträchtlicher

• značných

  - beträchtlichen

• značných (2. p.mn.č.)

  - wesentlichen

• značným (3. p.mn.č.)

  - wesentlichen

• značným spôsobom

  - auf beträchtliche Art und Weise

• značí

  - einzeichnet

• znať (4.p.)

  - kennen

• znechutene

  - widerwillig

• znechutenia

  - die Überdrusses

• znechutenia

  - die Überdrüsse

• znechutenie

  - der Überdruss

• znechutenosť

  - die Malaise

• znechutenosť

  - die Maläse

• znechutenosť životom

  - der Lebensüberdruss

• znechutená tvár

  - ein saures Gesicht

• znechutený

  - niedergeschlagen

• znechutený

  - überdrüssig

• znechutený

  - widerwillig

• znechutený civilizáciou

  - zivilisationsmüde

• znechutených

  - niedergeschlagen

• znechutených

  - widerwillig

• znechutila

  - niedergeschlagen

• znechutiť

  - verekeln

• znechutiť

  - verleiden

• znechutiť

  - zu verleiden

• znechutiť sa

  - eklig werden

• znechutiť si vec

  - einer Sache überdrüssig werden

• znecitlivenie

  - die Anästhesie

• znecitlivenie

  - die Desansibilisierung

• znecitlivenie

  - die Devitalisation

• znecitlivenie

  - die Entsensibilisierung

• znecitlivenie

  - die Schmerzausschaltung

• znecitlivenie (lek.)

  - die Schmerzbetäubung

• znecitlivený

  - desensibilisiert

• znecitlivieť

  - anästhesieren

• znecitlivieť

  - schmerzunempfindlilch werden

• znecitlivieť

  - unempfindlich werden

• znecitliviť

  - abtöten

• znecitliviť

  - anästhetisieren

• znecitliviť

  - devitalisieren

• znecitliviť

  - schmerzunempfindlich machen

• znecitliviť zubnú dreň

  - die Zahnpulpa abtöten

• znecitlivujúci látky

  - das Anästhetika

• znegovať

  - ausstechen

• znegovať

  - verneinen

• znegovať

  - nein sagen

• zneguje

  - verneint

• znehodnocovacie zariadenie

  - der Entwerter

• znehodnocovač cestovných lístkov

  - der Fahrkartenentwerter

• znehodnocovať

  - deteriorieren

• znehodnocovať (menovú jednotku)

  - inflationieren

• znehodnocovať výpoveď svedka

  - die Aussage des Zeugen entwerten

• znehodnotenia

  - die Abwertungen

• znehodnotenia

  - die Entwertungen

• znehodnotenie

  - die Abwertung

• znehodnotenie

  - die Entwertung

• znehodnotenie

  - der Schaden

• znehodnotenie

  - die Abwertung

• znehodnotenie

  - die Entwertung

• znehodnotenie bahna

  - die Schlammverwertung

• znehodnotenie cestovných lístkov

  - die Fahrkartenentwertung

• znehodnotenie kapitálu

  - die Kapitalentwertung

• znehodnotenie meny

  - die Abwertung