Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZL

zl

• žlté tričko

  - das gelbe Trikot

• žlté tričko

  - das GelbeTrikot

• žlté videnie

  - das Gelbsehen

• žlté videnie

  - die Xanthopsie

• žltého

  - gelben

• žltý

  - gelb

• žltý (nárečovo)

  - gehl

• žltý a zelený

  - gelb-grün

• žltý a zelený

  - gelbgrün

• žltý ako citrón

  - zitronengelb

• žltý ako hlina

  - lehmgelb

• žltý ako slnce

  - sonnengelb

• žltý ako ľan

  - flachsfarbig

• žltý arzén

  - gelbes Arsen

• žltý beloš

  - der Gelbschimmel

• žltý filter (fotogr.)

  - das Gelbfilter

• žltý plátok

  - die Gelbscheibe

• žltý sírnik amónny

  - das gelbes Ammoniumsulfid

• žltý tiger

  - der Gelbtiger

• žltý tombak

  - der Gelbtombak

• žltý ultramarín

  - gelbes Ultramarin

• žltý väz

  - gelbes Band

• žlč

  - die Galle

• žlč

  - die Gallenflüssigkeit

• žlč v dutine brušnej

  - der Austritt von Gallenflüssigkeit in die freie Bauchhöhle

• žlč v dutine brušnej

  - der Cholaskos

• žlč v dutine hrudníkovej

  - der Cholethorax

• žlč v dutine hrudníkovej

  - gallehaltige Brustfellerguß

• žlč v krvi

  - die Cholämie

• žlč v krvi

  - der Übertritt von Galle ins Blut

• žlč v moči

  - die Cholurie

• žlč v moči

  - das Vorkommen von Gallenbestandteilen im Urin

• žlčnikár

  - der Gallenkranke

• žlčník

  - die Galle

• žlčník

  - die Gallenblase

• žlčník naplnený žlčníkovými kameňmi

  - steingefüllte Gallenblase

• žlčníková bublina

  - die Galleblase

• žlčníková diéta

  - die Diät bei Gallenleiden

• žlčníková fistula

  - die Gallenblasenfistel

• žlčníková kolika

  - die Gallenblasenkolik

• žlčníková kolika

  - die Gallenkolik

• žlčníková žlč

  - die Blasengalle

• žlčníkové kamene

  - die Gallensteine

• žlčníkový

  - Gallenblasen

• žlčníkový cholesterol

  - das Gallenfett

• žlčníkový záchvat

  - der Gallenanfall

• žlčníkový záchvat

  - die Gallenbrechruhr

• žlčníkový záchvat

  - der Gallensteinanfall

• žlčníkový čaj

  - der Gallentee

• žlčopudný

  - gallentreibend

• žlčopudný prostriedok

  - gallentreibendes Mittel

• žlčovod

  - der Choledochus

• žlčovod

  - der Gallengang

• žlčovod

  - der Lebergallengang

• žlčovodný (vedúci žlč)

  - bilifer

• žlčovodný (vedúci žlč)

  - die Galle leitend

• žlčovodný (vedúci žlč)

  - die Gallenflüssigkeit leitend

• žlčová cirhóza

  - biliäre Zirrhose

• žlčové cesty

  - die Gallenwege

• žlčové farbivo

  - das Bilirubin

• žlčové farbivo

  - der Gallen farbstoff

• žlčové farbivo

  - der Gallenfarbstoff

• žlčové farbivo

  - das Gallenpigment

• žlčové kamienky

  - die Cholelithiasis

• žlčové kamienky

  - die Gallensteine

• žlčové kamienky

  - das Gallensteinleiden

• žlčové kamienky (malé)

  - der Gallengrieß

• žlčové kyseliny (mn.č.)

  - Gallensäuren

• žlčové látky

  - die Gallenstoffe

• žlčové vrecko

  - der Gallensack

• žlčový

  - biliär

• žlčový

  - biliös

• žlčový

  - galig

• žlčový

  - gallehaltig

• žlčový

  - gallig

• žlčový kameň

  - der Cholelith

• žlčový kameň

  - der Gallenstein

• žlčový kamienok

  - der Cholelith

• žlčový kamienok

  - der Gallenstein

• žlčový piesok

  - der Gallengrieß

• žlčový vývod

  - der Galleausführungsgang

• žlčový vývod

  - der Gallenausführungsgang

• žlť

  - das Gelb

• žlťásek

  - der Zitronenfalter

• žlťáskovia

  - Gelblinge

• žĺtka

  - Dotters

• žĺtka

  - Eigelbes

• žĺtka

  - Eigelbs

• žĺtkovožltý

  - dottergelb

• žĺtkovožltý

  - eidottergelb

• žĺtková blana

  - die Dotterhaut

• žĺtková guľa

  - die Dotterkugel

• žĺtkový obeh

  - der Dotterkreislauf

• žĺtkový olej

  - das Dotteröl

• žĺtkový rez

  - die Kremschnitte

• žĺtkový vak

  - der Dottersack

• žĺtkový vačok

  - der Dottersack

• žĺtku

  - Dotters

• žĺtku

  - Eigelbes

• žĺtku

  - Eigelbs

• žĺtky

  - die Eigelbe

• žĺtok

  - der Dotter

• žĺtok

  - das Dotter

• žĺtok

  - das Eidotter

• žĺtok

  - das Eigelb

• žľab

  - die Schurre

• žľab

  - die Futterkrippe

• žľab

  - das Gerinne

• žľab

  - die Hohlkehle

• žľab

  - die Kannele

• žľab

  - die Kehle

• žľab

  - die Krippe

• žľab

  - die Rinne

• žľab

  - die Spundleitung

• žľab

  - die Talmulde

• žľab

  - die Traufe

• žľab

  - der Trog

• žľab

  - die Dole

• žľab (na dopravu dreva)

  - die Riese

• žľab (na spúšťanie dreva)

  - die Rutsche