Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZL

zl

• zlomenina anatomického krčka humeru

  - die Oberarmknochenfraktur

• zlomenina atlasu

  - der Atlasbruch

• zlomenina atlasu

  - die Atlasfraktur

• zlomenina bez traumy

  - die Fraktur ohne adäquates Trauma

• zlomenina bez traumy

  - der Knochenbruch ohne adäquates Trauma

• zlomenina bez úrazu

  - die Fraktur ohne adäquates Trauma

• zlomenina bez úrazu

  - der Knochenbruch ohne adäquates Trauma

• zlomenina bázy lebky

  - der Schädelbasisbruch

• zlomenina bázy lebky

  - die Schädelbasisfraktur

• zlomenina chirurgického krčka humeru

  - die Oberarmknochenfraktur

• zlomenina chrbtice

  - trochantäre Fraktur

• zlomenina chrbtice

  - trochantärer Knochenbruch

• zlomenina chrbtice

  - der Wirbelkörperbruch

• zlomenina chrbtice

  - die Wirbelkörperfraktur

• zlomenina dlhých kostí

  - der Bruch Fraktur langer Röhrenknochen

• zlomenina dolnej končatiny

  - der Beinbruch

• zlomenina dolnej končatiny

  - die Beinfraktur

• zlomenina femuru

  - frontobasale Fraktur

• zlomenina femuru

  - frontobasaler Knochenbruch

• zlomenina hlavice

  - der Kondylenbruch

• zlomenina hlavice

  - die Kondylenfraktur

• zlomenina hlavy femuru

  - der Oberschenkelkopfbruch

• zlomenina hlavy femuru

  - die Oberschenkelkopffraktur

• zlomenina hlavy stehnovej kosti

  - der Oberschenkelkopfbruch

• zlomenina hlavy stehnovej kosti

  - die Oberschenkelkopffraktur

• zlomenina hornej končatiny

  - der Arbruch

• zlomenina hornej končatiny

  - der Armbruch

• zlomenina hornej končatiny

  - die Armfraktur

• zlomenina hornej čeľuste

  - der Oberkieferbruch

• zlomenina hornej čeľuste

  - die Oberkieferfraktur

• zlomenina hrudnej kosti

  - der Brustbeinbruch

• zlomenina hrudnej kosti

  - die Brustbeinfraktur

• zlomenina jabĺčka

  - der Kniescheibenbruch

• zlomenina jabĺčka

  - die Kniescheibenfraktur

• zlomenina jabĺčka

  - der Patellabruch

• zlomenina jabĺčka

  - die Pattellafraktur

• zlomenina jarmovej kosti

  - der Jochbeinbruch

• zlomenina jarmovej kosti

  - die Jochbeinfraktur

• zlomenina jarmového oblúka

  - der Jochbogenbruch

• zlomenina jarmového oblúka

  - die Jochbogenfraktur

• zlomenina klavikuly

  - der Klavikulabruch

• zlomenina klavikuly

  - die Klavikulafraktur

• zlomenina klavikuly

  - der Schlüsselbeinbruch

• zlomenina klavikuly

  - die Schlüsselbeingraktur

• zlomenina klenby lebky

  - der Schädeldachbruch

• zlomenina klenby lebky

  - die Schädeldachfraktur

• zlomenina klinovej kosti

  - der Keilbeinbruch

• zlomenina klinovej kosti

  - die Keilbeinfraktur

• zlomenina kondyly

  - der Kondylenbruch

• zlomenina kondyly

  - die Kondylenfraktur

• zlomenina končatiny

  - der Extremitätenbruch

• zlomenina kopyta

  - der Hufbeinbruch

• zlomenina kosti

  - der Knochenbruch

• zlomenina kosti

  - Knochenfraktur

• zlomenina kosti predkolenia

  - der Unterschenkelbruch

• zlomenina kosti predkolenia

  - die Unterschenkelfraktur

• zlomenina kostrče

  - der Steißbeinbruch

• zlomenina kostrče

  - die Steißbeinfraktur

• zlomenina kostí predlaktia

  - der Unterarmbruch

• zlomenina kostí predlaktia

  - die Unterarmfraktur

• zlomenina krížovej kosti

  - der Kreuzbeinbruch

• zlomenina krížovej kosti

  - die Kreuzbeinfraktur

• zlomenina krčka stehennej kosti

  - Schenkelknochenhälsefraktur

• zlomenina krčka stehnovej kosti

  - der Schenkelhalsbruch

• zlomenina krčka stehnovej kosti

  - die Schenkelhalsfraktur

• zlomenina kľúčnej kosti

  - der Klavikulabruch

• zlomenina kľúčnej kosti

  - die Klavikulafraktur

• zlomenina kľúčnej kosti

  - der Schlüsselbeinbruch

• zlomenina kľúčnej kosti

  - die Schlüsselbeinfraktur

• zlomenina kľúčnej kosti

  - der Schnüsselbeinbruch

• zlomenina kľúčnej kosti

  - die Schnüsselbeinfraktur

• zlomenina kŕčku stehnovej kosti

  - der Schenkelhalsbruch

• zlomenina lebečnej spodiny

  - der Schädelbasisbruch

• zlomenina lebečnej spodiny

  - die Schädelbasisfraktur

• zlomenina lebky

  - der Schädelbruch

• zlomenina lebky

  - die Schädelfraktur

• zlomenina lopatky

  - der Schulterblattbruch

• zlomenina lopatky

  - die Schulterblattfraktur

• zlomenina lopatky bedrovej kosti

  - der Beckenschaufelbruch

• zlomenina lopatky bedrovej kosti

  - die Beckenschaufelfraktur

• zlomenina lícnej kosti

  - der Wangenbeinbruch

• zlomenina lícnej kosti

  - die Wangenbeinfraktur

• zlomenina mandibuly

  - der Unterkieferbruch

• zlomenina mandibuly

  - die Unterkieferfraktur

• zlomenina metafýzy

  - der Metaphysenbruch

• zlomenina metafýzy

  - die Metaphysenfraktur

• zlomenina nadplecka

  - der Akromionbruch

• zlomenina nadplecka

  - die Akromionfraktur

• zlomenina nakladačov

  - die Schipperfraktur

• zlomenina nakladačov

  - die Schipperkrankheit

• zlomenina nosa

  - die Nasenfraktur

• zlomenina nosových kostí

  - der Nasenbeinbruch

• zlomenina nosových kostí

  - die Nasenbeinfraktur

• zlomenina oblúkov stavcov

  - die Wirbelbegenfraktur

• zlomenina oblúkov stavcov

  - der Wirbelbogenbruch

• zlomenina oboch členkov

  - der Bimalleolärbruch

• zlomenina oboch členkov

  - die Bimalleolärfraktur

• zlomenina okraja orbity

  - der Orbitabruch

• zlomenina okraja orbity

  - die Orbitafraktur

• zlomenina okraja očnice

  - der Orbitabruch

• zlomenina okraja očnice

  - die Orbitafraktur

• zlomenina okraja panvy

  - der Beckenrandbruch

• zlomenina okraja panvy

  - die Beckenrandfraktur

• zlomenina optického kanálika

  - die Kanalfraktur

• zlomenina panvového kruhu

  - der Beckenringbruch

• zlomenina panvového kruhu

  - die Beckenringfraktur

• zlomenina panvy

  - der Beckenbruch

• zlomenina panvy

  - die Beckenfraktur

• zlomenina pately

  - der Kniescheibenbruch

• zlomenina pately

  - die Kniescheibenfraktur

• zlomenina pately

  - der Patellabruch

• zlomenina pately

  - die Pattellafraktur

• zlomenina podľa Guérina

  - ein- oder beidseitige Fraktur des Oberkiefers in Höhe des harten Gaumens

• zlomenina podľa Guérina

  - die Guérin-Fraktur

• zlomenina predkolenia

  - der Unterschenkelbruch

• zlomenina predkolenia

  - die Unterschenkelfraktur

• zlomenina predlaktia

  - die Vorderarmfraktur

• zlomenina predpriehlavkových kostí

  - der Mittelfußbruch

• zlomenina predpriehlavkových kostí

  - die Mittelfußfraktur

• zlomenina priehlavku

  - der Fußwurzelbruch