Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZJ

zj

• zjazd do údolia

  - die Talabfahrt

• zjazd do šachty

  - die Grubeneinfahrt

• zjazd spolku

  - der Vereinstag

• zjazd strany

  - der Parteikongress

• zjazd strany

  - der Parteitag

• zjazd strany CDU

  - der CDU-Parteitag

• zjazd strany Zelených

  - der Grünenparteitag

• zjazdnosť

  - die Fahrbarkeit

• zjazdnosť

  - die Geführigkeit

• zjazdnosť

  - der Strassenzustand

• zjazdnosť (cestnej komunikácie)

  - die Befahrbarkeit

• zjazdnosť ciest

  - die Strassenfahrbarkeit

• zjazdnosť ciest

  - der Strassenzustand

• zjazdnosť snehu

  - die Före

• zjazdnosť trate

  - die Befahrbarkeit der Strecke

• zjazdnosť vozoviek

  - die Straßenfahrbarkeit

• zjazdnosť vozoviek

  - die Strassenfahrbarkeit

• zjazdná cesta

  - der befahrbare Weg

• zjazdná cesta

  - befahrbarer Weg

• zjazdná koľaj

  - befahrbares Gleis

• zjazdný

  - befahrbar

• zjazdný

  - durchfahrbar

• zjazdný

  - fahrbar

• zjazdný

  - führig

• zjazdný

  - geführig

• zjazdný

  - passierbar

• zjazdný

  - praktikable

• zjazdom

  - im Schuss

• zjazdovať

  - herabfahren

• zjazdovka

  - der Abfahrtshang

• zjazdovka

  - die Abfahrtsstrecke

• zjazdovka

  - die Abfahrtstrecke

• zjazdovka

  - die Skipiste

• zjazdovka (lyžiarska)

  - die Skipiste

• zjazdovková húsenica

  - die Pistenraupe

• zjazdovky

  - die Abfahrtskier

• zjazdovky

  - die Abfahrtsskier

• zjazdovky

  - die Abfahrtsstrecken

• zjazdovky

  - die Bahnen

• zjazdovky

  - der Geländeschi

• zjazdovky

  - der Geländeski

• zjazdová dráha

  - die Abfahrtsstrecke

• zjazdová dráha

  - die Abfahrtstrecke

• zjazdová hala

  - die Kongresshalle

• zjazdová trať

  - die Piste

• zjazdové lyže

  - der Geländeschi

• zjazdové lyže

  - der Geländeski

• zjazdové lyžovanie

  - das Abfahrtskilaufen

• zjazdové lyžovanie

  - Aprčs-Ski

• zjazdové lyžovanie

  - das Skifahren

• zjazdové návestidlo

  - das Hinabfartssignalgerät

• zjazdový postoj

  - die Abfahrtsstellung

• zjazdový postoj

  - die Abfahrtstellung

• zjazdu strany

  - vom Parteitag

• zjazdy

  - die Kongresse

• zjazdy (2.p.)

  - die Abfahrten

• zjazdy (mn.č.)

  - die Abfahrtsläufe

• zjazdy dole

  - die Einfahrten

• zjazdy dolu (pl.)

  - die Einfahrten

• zjazdár

  - der Abfahrtläufer

• zjazdár

  - der Abfahrtsläufer

• zjazdárka

  - die Abfahrtsläuferin

• zjazdárska kombinéza

  - die Pistenbluse

• zjazdárske lyže

  - der Abfahrtsschi

• zjazvenie

  - die Vernarbung

• zjazvenie

  - die Verschwartung

• zjazveno zrásť

  - verschwarten

• zjazvený

  - benarbt

• zjazvený

  - genarbt

• zjazvený

  - narbenbedeckt

• zjazvený

  - narbenvoll

• zjazvený

  - narbig

• zjazvený

  - schrammig

• zjazvený

  - vernarbt

• zjazvený

  - aufgewühlten

• zjazvený

  - schramming

• zjazvený od kiahní

  - blatterig

• zjazvený po kiahňach

  - blatternarbig

• zjazvený po kiahňach

  - pockennarbig

• zjazvený zrast

  - die Schwarte

• zjazvila sa

  - vernarbt ist

• zjazviť

  - vernarben

• zjazviť

  - zerschrammen

• zjazviť sa

  - vernarben

• zjazviť sa (rana)

  - vernarben sich

• zje

  - isst

• zje

  - isst auf

• zje za dvoch

  - er isst für zwei

• zje za dvoch

  - er ißt für zwei

• zjedený

  - aufgegessen

• zjedený

  - gegessen

• zjedený

  - weggegessen

• zjedia

  - essen auf

• zjedla

  - aufgegessen

• zjedli

  - weggegessen

• zjedli

  - aßen auf

• zjedli

  - haben aufgegessen

• zjedli sme

  - aßen auf

• zjedli sme všetko

  - haben weggegessen

• zjedli všetko

  - haben weggegessen

• zjedli všetko

  - weggegessen

• zjednajte

  - vereinbaren Sie

• zjednal

  - angeworben

• zjednal

  - ausgehandelt

• zjednal

  - eingehandelt

• zjednal

  - hat verabredet

• zjednal

  - hat vereinbart

• zjednal som sa

  - ich kam überein

• zjednala

  - verfahren hat

• zjednali

  - handelten ein

• zjednali

  - machten aus

• zjednali

  - warben an

• zjednali by

  - schließen würden

• zjednali sa

  - haben getätigt

• zjednali sme

  - wir haben getätigt

• zjednalo

  - verschaffte

• zjednanie

  - die Eingehung

• zjednanie sa na prácu

  - der Verding

• zjednanie zmluvy

  - die Kontrahierung

• zjednanie zápožičky

  - der Darlehensabschluss