Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZE

ze

• zelenomodrý

  - grünblau

• zelenomodrý

  - grün-blau

• zelenomodrý

  - grün-blauer

• zelenomodrý

  - grünblauer

• zelenonôžka

  - der Grünfüßler

• zelenou

  - grüner

• zelenou

  - der grünen

• zelenou

  - grünen

• zelená

  - das Grün

• zelená bridlica

  - der Grünschiefer

• zelená clona

  - grüner Schirm

• zelená fazuľa (lusky)

  - die grünen Bohnen

• zelená fáza

  - die Grünphase

• zelená glazúra

  - die Seladonglasur

• zelená kapusta

  - der Grünkohl

• zelená karta

  - Green Card

• zelená karta

  - die grüne Karte

• zelená kúdeľ

  - das Grünwerg

• zelená leštiaca pasta

  - das Poliergrün

• zelená lucerna

  - die grüne Luzerne

• zelená lúka

  - die grüne Wiese

• zelená lúka

  - eine grüne Wiese

• zelená lúka

  - grüne Wiese

• zelená múčka

  - das Grünmehl

• zelená oblasť

  - das Grüngebiet

• zelená paša

  - die Grünäsung

• zelená plocha

  - die Anlage

• zelená plocha

  - die Grünanlage

• zelená plocha

  - der Grünbereich

• zelená plocha

  - die Grünfläche

• zelená plodová voda

  - grünes Fruchtwasser

• zelená poisťovacia karta

  - grüne Versicherungskarte

• zelená skalica

  - der Eisenvitriol

• zelená skalica

  - grüner Vitriol

• zelená skalica

  - der Melanterit

• zelená trať

  - die grüne Strecke

• zelená vlna

  - grüne Welle

• zelená vysokopecná troska

  - grüne Hochofenschlacke

• zelená ďatelina

  - grüner Klee

• zelenáč

  - der Gelbschnabel

• zelenáč

  - der Greenhorn

• zelenáč

  - das Grünhorn

• zelenáč

  - der Grünschnabel

• zelenáč

  - der Guckindiewelt

• zelenáč

  - der Milchbart

• zelenáč

  - das Milchgesicht

• zelenáč

  - der Newcomer

• zelenáč

  - der Winkelmeister

• zelenáč

  - ein Grünschnabel

• zelenáč

  - ein grüner Junge

• zelenáč

  - der grüner Junge

• zelenáč (pren.)

  - das Milchgesicht

• zelené

  - Grüne

• zelené

  - grünes

• zelené a modré

  - grün-blaues

• zelené a modré

  - grünblaues

• zelené cibuľky (mn.č.)

  - die Frühlingszwiebel

• zelené hnojivo

  - der Gründünger

• zelené hospodárstvo

  - das Grüngut

• zelené jutové lístie

  - grünes Juteblatt

• zelené konope

  - die Grünhanf

• zelené korenie

  - grüner Pfeffer

• zelené krmivo

  - der Grünfutter

• zelené lesy

  - die grünen Wälder

• zelené lúky

  - die grünen Wiesen

• zelené lúky

  - grüne Wiesen

• zelené mydlo

  - die Grünseife

• zelené nôžky

  - grüne Füße

• zelené plochy s rastlinami

  - die Pflanzungen

• zelené pole

  - das grüne Feld

• zelené pole

  - ein grünes Feld

• zelené polia

  - die grünen Felder

• zelené polia (mn.č.)

  - grüne Felder

• zelené prútie

  - ungeschälte Weiden

• zelené pľúca

  - die grüne Lunge

• zelené pľúca (obrazne)

  - die grüne Lunge

• zelené riasy

  - die Grünalgen

• zelené sako

  - das grüne Sakko

• zelené svetlo

  - grünes Licht

• zelené tričko

  - das grüne Trikot

• zelené videnie

  - die Grünanomalie

• zelené videnie

  - das Grünsehen

• zelené ľanové vlákno

  - der Grünflachs

• zelené žlčové farbivo

  - das Biliverdin

• zeleného

  - grünes

• zeleného čaju (2.p.)

  - von Grüntee

• zelenému

  - grünem

• zelený

  - grün

• zelený

  - grüner

• zelený

  - grünes

• zelený Anton

  - die grüne Mina

• zelený Antonko

  - der Sträflingswagen

• zelený a modrý

  - grün-blau

• zelený a modrý

  - grün-blauer

• zelený a modrý

  - grünblau

• zelený a modrý

  - grünblauer

• zelený ako oliva

  - olivengrün

• zelený cinóber

  - der grüner Zinnober

• zelený citrón

  - die Limone

• zelený fazuľový struk

  - die Schnittbohne

• zelený hrášok

  - grüne Erbse

• zelený hrášok

  - grüne Erbsen

• zelený hrášok

  - die Schoten

• zelený klin

  - der Grünkeil

• zelený krm

  - das Grünfutter

• zelený kruh

  - der Grünring

• zelený les

  - ein grüner Wald

• zelený lesík

  - der grüne Wald

• zelený lúh

  - die Grünlauge

• zelený materiál

  - das Grüngut

• zelený nákyp

  - der Grünablauf

• zelený petržlen

  - die Schnittpetrsilie

• zelený porcelán (zafarbený oxidom chromitým)

  - das Seladonporzellan

• zelený pruh (na diaľnici)

  - der Grünstreifen

• zelený pás (na diaľnici)

  - der Grünstreifen

• zelený pás pri ceste

  - das Straßenbegleitgrün

• zelený pásik

  - der Grünzug

• zelený sirup

  - der Grünsirup

• zelený slad

  - das Grünmalz

• zelený zákal

  - der grüne Star