Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZB

zb

• zbraň

  - das Gewehr

• zbraň

  - die Knalle

• zbraň

  - die Waffe

• zbraň

  - die Wehr

• zbraň - použiť zbraň

  - die Waffe - von einer Waffe Gebrauch machen

• zbraň hromadného ničenia

  - die Massenvernichtungswaffe

• zbraň na obranu

  - die Defensivwaffe

• zbraň proti strelám

  - der Lenkwaffenzerstörer

• zbraň s kohútikom

  - das Hahngewehr

• zbraň so zásobníkom

  - der Mehrlader

• zbraň so závitom

  - gezogene Waffe

• zbraň zem-vzduch

  - die Boden-Luft-Waffe

• zbraňami

  - Waffen

• zbraňami rinčiaci

  - der Säbelrassler

• zbrkle

  - überstürzt

• zbrklo

  - übereilig

• zbrklý

  - pudelnärrisch

• zbrklý človek

  - der Fanfaron

• zbrklý človek

  - der windiger Bursche

• zbrojenie

  - die Aufrüstung

• zbrojenie

  - die Militarisierung

• zbrojenie

  - die Rüstung

• zbrojenie

  - Rüstungs

• zbrojenie na mori

  - die Seeaufrüstung

• zbrojila

  - rüstete

• zbrojiť

  - militarisieren

• zbrojiť

  - rusten

• zbrojiť

  - für den Krieg rüsten

• zbrojiť do boja

  - zum Gefecht rüsten

• zbrojiť do boja

  - zum Streite rüsten

• zbrojmajster

  - der Zeugmeister

• zbrojnica

  - das Arsenal

• zbrojnica

  - das Rüsthaus

• zbrojnica

  - die Waffenkammer

• zbrojnica

  - das Zeughaus

• zbrojnica

  - das Waffenhaus

• zbrojnica (hist.)

  - die Rüstkammer

• zbrojnice

  - Arsenals

• zbrojnice (pl.)

  - die Arsenale

• zbrojnoš

  - der Knappe

• zbrojnoš

  - der Knecht

• zbrojná technika

  - die Wehrtechnik

• zbrojná výroba

  - die Rüstungsproduktion

• zbrojná zákazka

  - der Rüstungsauftrag

• zbrojné inšpekcie

  - die Waffeninspektionen

• zbrojné laboratóriá

  - die Rüstungslabors

• zbrojné programy

  - die Rüstungsprogramme

• zbrojné programy

  - die Waffenprogramme

• zbrojné projekty

  - die Rüstungsprojekte

• zbrojné systémy

  - die Waffensysteme

• zbrojné technológie

  - die Waffentechnologie

• zbrojné zariadenie

  - die Rüstungsanlagen

• zbrojní inšpektori

  - die Waffeninspektoren

• zbrojní inšpektori

  - die Rüstungsinspektoren

• zbrojní inšpektori OSN

  - die UN-Waffeninspektore

• zbrojní inžinieri

  - die Waffeningenieure

• zbrojní kontrolóri

  - die Rüstungskontrolleure

• zbrojný arzenál

  - der Rüstungsarsenal

• zbrojný arzenál

  - der Waffenarsenal

• zbrojný export

  - der Rüstungsexport

• zbrojný inšpektor

  - der Waffeninspektor

• zbrojný lístok

  - der Waffenschein

• zbrojný obchod

  - das Waffengeschäft

• zbrojný olej

  - das Waffenöl

• zbrojný pas

  - der Waffenpass

• zbrojný pas

  - der Waffenschein

• zbrojný potenciál

  - der Rüstungspotential

• zbrojný predpis

  - das Waffenrecht

• zbrojný preukaz na

  - der Waffenschein für

• zbrojný priemysel

  - die Waffenindustrie

• zbrojný program

  - das Rüstungsprogramm

• zbrojný program

  - das Waffenprogramm

• zbrojný rozpočet

  - der Rüstungsetat

• zbrojný systém

  - das Waffensystem

• zbrojný závod

  - die Munitionsfabrik

• zbrojovka

  - die Munitionsfabrik

• zbrojovka

  - der Rüstungsbetrieb

• zbrojár

  - der Plattner

• zbrojár

  - der Waffenschmied

• zbrojár

  - der Waffenmeister

• zbrojárska technika

  - die Waffentechnik

• zbrojársky koncern

  - der Rüstungskonzern

• zbrojársky monopol

  - der Rüstungsmonopol

• zbrojársky priemysel

  - die Rüstungsindustrie

• zbrojársky priemysel

  - die Waffenindustrie

• zbrojársky závod

  - das Munitionswerk

• zbrojársky závod

  - der Rüstungsbetrieb

• zbrzdenie

  - die Haltbremsung

• zbrzdenie posunu

  - die Vorschubbegrenzung

• zbrzdenie výberu (pri spúšťaní)

  - der Stapellaufstopper

• zbrzdený lom

  - verzögerter Bruch

• zbrzdiť

  - stopbremsen

• zbrzdiť sa

  - an sich halten

• zbrázdený

  - durchfurcht

• zbrázdený

  - furchig

• zbrázdený

  - zerfurcht

• zbrázdený jazyk

  - die Faltenzunge

• zbrázdený roklinami

  - durchklüftet

• zbrázdiť

  - durchfurchen

• zbrázdiť

  - einfurchen

• zbrúsenie

  - das Zurückschleifen

• zbrúsiť

  - herunterschleifen

• zbrúsiť

  - verschleifen

• zbrúsiť

  - verschleißen

• zbrúsiť

  - glatt schleifen

• zbrúsiť tlačnú pružinu

  - die Druckfeder anschleifen

• zbudovanie

  - die Erbauung

• zbujnel

  - hat gewuchert

• zbujneli

  - haben gewuchert

• zbujnenie

  - die Hypertrophie

• zbujnené

  - gewuchert

• zbujnený

  - gewuchert

• zbujnieť (tkanivo)

  - überwuchern

• zburcovať

  - mobilisieren

• zbystrili

  - schärften

• zbystriť

  - scharfen

• zbystriť sluch

  - die Ohren spitzen

• zbystriť sluch

  - hellhörig werden

• zbystriť zrak

  - den Blick schärfen

• zbystrí

  - schärfen ein