Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• zásuvná platňa

  - die Steckkarte

• zásuvná platňa analógových vstupov

  - die Analogeingangssteckkarte

• zásuvná súčiastka

  - einsteckbares Bauelement

• zásuvná trúbka

  - das Steckrohr

• zásuvné dvere

  - die Schiebtür

• zásuvné spoje (pl.)

  - die Attachmente

• zásuvné zariadenie uložené v puzdre

  - die gekapselte Steckvorrichtung

• zásuvného spoja

  - Attachments

• zásuvný

  - ladbar

• zásuvný

  - teleskopartig

• zásuvný blok

  - die Steckeinheit

• zásuvný diel

  - der Einschub

• zásuvný dopravník

  - der Steckenförderer

• zásuvný filter

  - das Steckfilter

• zásuvný kontakt

  - der Einschiebekontakt

• zásuvný kontakt

  - der Schleifkontakt

• zásuvný kontakt

  - der Steckkontakt

• zásuvný modul

  - die Einsteckeinheit

• zásuvný modul regulátora

  - der Reglereinschub

• zásuvný mostík

  - die Steckbrücke

• zásuvný prvok

  - einsteckbares Bauelement

• zásuvný rám

  - der Einschubrahmen

• zásuvný skriňový rozvádzač

  - der Einschub-Schaltschrank

• zásuvný spoj

  - der Attachment

• zásuvný stožiar

  - der Steckmast

• zásuvný tranzistor

  - der Lock-in-Transistor

• zásuvných spojoch

  - Attachmente

• zásuvným spojením

  - Attachment

• zásuvným spojom

  - Attachment

• zásuvnými spojmi

  - Attachmenten

• zásušku

  - Dürrholzes

• zásušná trhlina

  - der Schwindungsriss

• zásušok

  - das Dürrholz

• zásvit

  - der Glimmer

• zásyp

  - das Einbettmaterial

• zásyp

  - das Einbettmittel

• zásyp

  - das Geschütte

• zásyp

  - die Hinterfüllung

• zásyp

  - der Puder

• zásyp

  - das Pudermehl

• zásyp

  - der Satz

• zásyp

  - das Streupulver

• zásyp

  - die Stupp

• zásyp

  - das Verfüllen

• zásyp (materiál)

  - das Schüttgut

• zásyp (materiál)

  - der Verwurf

• zásyp (pri činení koží v jame)

  - der Versatz

• zásyp (zasypanie)

  - die Auffüllung

• zásyp (zasypanie)

  - die Verfüllung

• zásyp (zasypanie)

  - die Verschüttung

• zásyp cementačného prášku

  - die Aufkohlungspulververschüttung

• zásyp pre izoláciu v panve (napr. ocele)

  - die Pfannenabdeckmasse

• zásyp prášku

  - die Pulverschüttung

• zásyp surového železa (do kuplovej pece)

  - die Eisengicht

• zásyp štrkopieskom

  - die Kiessandverfüllung

• zásypový prostriedok

  - das Einbettungsmittel

• zásypový základ

  - die Pudergrundlage

• zátaras

  - der Absperrbaum

• zátaras

  - die Sperranlage

• zátaras pre autá

  - die Autosperre

• zátarasa

  - die Panzersperre

• zátarasa

  - die Verbarrikadierung

• zátarasa

  - der Verhau

• zátarasa

  - die Verrammelung

• zátarasa

  - die Verrammlung

• zátarasa

  - die Versperrung

• zátarasy

  - die Sperranlagen

• zátarasy (4.p.)

  - die Sperren

• zátarasy (pl.)

  - die Absperrbäume

• zátav

  - das Verschmelzen

• zátavová trubica

  - das Bombenrohr

• zátavová trubica

  - das Bomberohr

• zátavové sklo

  - das Einschmelzglas

• zátavové sklo

  - das Lotglas

• zátavový drôt

  - der Dichtungsdraht

• zátavový drôt

  - der Einschmelzdraht

• zátavový drôt

  - der Finek-Draht

• zátavový drôt

  - der Manteldraht

• zátačka

  - die Biegung

• zátačka

  - die Kehre

• zátačka

  - die Krümmung

• zátačka

  - die Kurve

• záter

  - das Grundiermittel

• zátinka

  - der Einhieb

• zátinka

  - der Verhieb

• zátišie

  - das Stillleben

• zátišie

  - das Still-Leben

• zátišie

  - die stille Ecke

• zátišie

  - stiller Ort

• zátišie (v maliarstve)

  - das Stilleben

• zátišie s kvetinami

  - das Blumenstück

• zátka

  - die Anzapfdüchse

• zátka

  - der Flaschenkorken

• zátka

  - der Flaschenverschluss

• zátka

  - der Korken

• zátka

  - der Pfropf

• zátka

  - der Pfropfen

• zátka

  - der Spund

• zátka

  - der Stopfen

• zátka

  - der Stoppel

• zátka

  - der Verschlusspfropfen

• zátka

  - der Flaschenkork

• zátka (fľaše)

  - der Stopsel

• zátka (fľaše) (juhonem.)

  - der Stopsel

• zátka (kraj.)

  - der Stopfer

• zátka (suda)

  - der Spund

• zátka batérie

  - der Batteriestöpsel

• zátka diferenciálu

  - der Ausgleichgetriebestopfen

• zátka do hrdlovej trubky

  - der Muffenstopfen

• zátka kotevnej prievlačnice

  - der Ankerklüsendeckel

• zátka na cievky

  - der Katheterstöpsel

• zátka na vypúšťanie diferenciálového oleja

  - der Ausgleichgetriebeöl-Ablaßstopfen

• zátka na vypúšťanie diferenciálového oleja

  - das Differentialöl-Ablassstopfen

• zátka na vypúšťanie diferenciálového oleja

  - das Differentialöl-Ablaßstopfen

• zátka na vypúšťanie motorového oleja

  - das Motoröl-Ablaßstopfen

• zátka na vypúšťanie motorového oleja

  - das Motoröl-Ablassstopfen

• zátka na vypúšťanie oleja z prevodovky

  - der Getriebeöl-Ablassstopfen

• zátka na vypúšťanie oleja z prevodovky

  - der Getriebeöl-Ablaßstopfen

• zátka nalievacieho a kontrolného otvoru

  - der Einfüll- und Ölstandstopfen

• zátka nalievacieho hrdla

  - der Einfüllverschluß