Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• zástancovia (2.p.)

  - die Befürworter

• zástancovia (2.p.)

  - die Verfechter

• zástava

  - das Banner

• zástava

  - die Bugflagge

• zástava

  - die Fahne

• zástava

  - die Flagge

• zástava

  - die Standarte

• zástava

  - das Wadium

• zástava

  - halt

• zástava

  - die Pfandbestellung

• zástava

  - verfechtet

• zástava

  - vertritt

• zástava (na privolanie pomoci)

  - die Notflagge

• zástava dýchania

  - der Atemstillstand

• zástava majetku

  - die Verpfändung des Vermögens

• zástava nehnuteľnej veci

  - das Grundpfand

• zástavba

  - die Bebauung

• zástavba

  - die Überbauung

• zástavba

  - die Verbauung

• zástavba (typ)

  - die Bauweise

• zástavba bodovými domami

  - die Punkthausbebauung

• zástavba domov

  - der Aufbau der Häuser

• zástavba lode

  - der Anbau des Schiffes

• zástavba pece

  - der Ofeneinbau

• zástavba plôch

  - die Flächenbebauung

• zástavba prelúk

  - die Lückenbebauung

• zástavba prieluk

  - die Lückenbebauung

• zástavba prieluk

  - die Lückenschließung

• zástavba rodinnými domami

  - die Einfamilienhausbebauung

• zástavba svahu

  - die Hangbebauung

• zástavba vinutia

  - der Wicklungsaufbau

• zástavbový priestor

  - der Bebauungsbereich

• zástavca

  - der Verpfänder

• zástavca

  - der Verpfänder

• zástavca

  - der Pfandbesteller

• zástavca

  - der Pfandgeber

• zástavka

  - der Anhalt

• zástavka

  - der Aufenthalt

• zástavka

  - das Fähnchen

• zástavka

  - das Fähnlein

• zástavka

  - der Halt

• zástavka

  - der Haltepunkt

• zástavka

  - die Haltestation

• zástavka

  - die Haltestelle

• zástavka

  - die Station

• zástavka

  - der Wimpel

• zástavka

  - die Zwischenstation

• zástavka

  - die Haltstation

• zástavka na zadnej časti lode

  - die Heckflagge

• zástavka napájacej dopravy

  - die Zubringerhaltestelle

• zástavkami vyznačiť

  - ausflaggen

• zástavkový vlak

  - der Nahverkehrszug

• zástavná listina

  - die Verpfändungsurkunde

• zástavná zmluva na nehnuteľnosť

  - der Pfandvertrag über Immobilien

• zástavné colné právo

  - das Zollpfandrecht

• zástavné práva

  - die Pfandrechte

• zástavné právo

  - das Pfandrecht

• zástavné právo

  - das Unterpfandrecht

• zástavné právo k nehnuteľnosti

  - das Pfandrecht an einer unbeweglichen Sache

• zástavné právo k nehnuteľnostiam

  - der Pfandrecht an Immobilien

• zástavné právo k pohľadávkam

  - das Pfandrecht an Forderungen

• zástavné právo k pozemku

  - das Grundpfandrecht

• zástavné právo na hnuteľnosť

  - das Mobiliarpfandrecht

• zástavné právo na majetok

  - das Versetzungsrecht gegenüber dem Eigentum

• zástavné právo na veciach hnuteľných

  - das Pfandrecht an beweglichen Sachen

• zástavné právo podľa Všeobecných obchodných podmienok

  - das AGB - Pfandrecht

• zástavné právo prenajímateľa

  - das Vermieterpfandrecht

• zástavné právo prvého poradia

  - erstrangiges Pfandrecht

• zástavné právo vo výške (...)

  - das Pfandrecht über

• zástavné právo zriadené testamentom

  - letztwilliges Pfandrecht

• zástavník

  - der Fahnenträger

• zástavný dlžník

  - der Pfandgeber

• zástavný list

  - der Pfandbrief

• zástavný list

  - die Pfandbriefanleihe

• zástavný list

  - die Pfandurkunde

• zástavný list na loď

  - der Schiffpfandbrief

• zástavný lístok

  - der Versatzzettel

• zástavný lístok

  - der Leihhausschein

• zástavný titul

  - der Pfandtitel

• zástavný veriteľ

  - der Grundpfandgläubiger

• zástavný veriteľ

  - der Pfandinhaber

• zástavný veriteľ

  - der Pfandnehmer

• zástavný veriteľ

  - der Satzgläubiger

• zástavný úpis

  - die Pfandverschreibung

• zástavovina

  - der Fahnenstoff

• zástavy

  - Banners

• zástavy

  - die Fahnen

• zástavy

  - die Flaggen

• zástena

  - die Blende

• zástena

  - der Kugelfang

• zástena

  - der Schirm

• zástena

  - der Vorsetzer

• zástena

  - eine spanische Wand

• zástena

  - die Schürze

• zástena pri lôžku

  - der Bettschirm

• zástena proti vetru

  - der Windschirm

• zásteny (2. p.)

  - Vorsetzers

• zásteny (mn.č.)

  - die Vorsetzer

• zástera

  - das Fürtuch

• zástera

  - die Latzschürze

• zástera

  - die Schoßrübe

• zástera

  - der Schurz

• zástera

  - die Schürze

• zástera batožinového priestoru

  - die Kofferraumschürze

• zástera s plecnicami

  - die Trägerschürze

• zástera z olovnatej gumy

  - die Bleigummischürze

• zásterka

  - der Schmutzfänger

• zásterka

  - das Spritzleder

• zásterka

  - der Spritzschutz

• zásterka blatníka

  - die Kotflügelschürze

• zásterka nornej steny

  - die Stauschürze

• zásterka plošiny

  - die Plattform-Schutzschürze

• zásterka za podbehom

  - der Kotflügellappen

• zásterka za podbehom

  - der Schmutzfänger

• zásterka za podbehom

  - der Spritzlappen

• zásterovitá drevená stavba

  - der Schurzholzbau

• zástrel

  - der Steckschuss

• zástrelné

  - das Schussgeld

• zástrih (pri sťahovaní ovčích koží)

  - der Schnipperling

• zástrčka

  - der Bananenstecker