Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• zásobovacia sieť

  - das Versorgungsnetz

• zásobovacia sieť prúdom (elektrickým)

  - das Stromversorgungsnetz

• zásobovacia služba

  - der Proviantdienst

• zásobovacia služba

  - der Nachschubdienst

• zásobovacia stanica

  - die Verpflegungsstelle

• zásobovacia trasa

  - der Versorgungsweg

• zásobovacia zložka

  - die Proviantur

• zásobovacia základňa

  - die Versorgungsbase

• zásobovacia základňa

  - die Versorgungsbasis

• zásobovacia úloha

  - der Versorgungsauftrag

• zásobovacie družstvo

  - die Verpflegungsmannschaft

• zásobovacie jednotky

  - die Nachschubtruppen

• zásobovacie lety

  - die Versorgungsflüge

• zásobovacie miesto

  - die Versorgungsstelle

• zásobovacie množstvo v prípade núdze

  - die Notversorgungsmenge

• zásobovacie místo

  - die Proviantstelle

• zásobovacie oddelenie

  - die Beschaffungsabteilung

• zásobovacie oddelenie

  - die Versorgungsabteilung

• zásobovacie plavidlo (v prístave)

  - der Tender

• zásobovacie potrubie

  - die Versorgungsleitung

• zásobovacie pásmo

  - die Versorgungszone

• zásobovacie služby

  - die Nachschubdienste

• zásobovacie vedenie

  - die Verbrauchsleitung

• zásobovacie zariadenie

  - die Futtervorrichtung

• zásobovacie základne

  - die Versorgungsstützpunkte

• zásobovací

  - Versorgungs (~)

• zásobovací cyklus

  - der Belieferungszyklus

• zásobovací dvojvalec

  - die Fütterwalze

• zásobovací dvojvalec

  - der Speisekalander

• zásobovací dvor

  - der Anlieferhof

• zásobovací kalander

  - der Beschickungskalander

• zásobovací kanál

  - der Versorgungskanal

• zásobovací materiál

  - das Nachschubgut

• zásobovací podnik

  - der Versorgungsbetrieb

• zásobovací prístav

  - der Sicherheitshafen

• zásobovací pás

  - das Beschickband

• zásobovací rad

  - der Versorgungsstrang

• zásobovací sklad

  - das Proviantmagazin

• zásobovací tlak plynu

  - der Gas-Versorgungsdruck

• zásobovací tovar

  - die Versorgungsgüter

• zásobovací vlak

  - der Verpflegungszug

• zásobovací zdroj

  - die Versorgungsquelle

• zásobovací úrad

  - das Proviantamt

• zásobovací šnek

  - die Speiseschnecke

• zásoboval

  - beförderte

• zásoboval

  - belieferte

• zásoboval

  - hat versehen

• zásoboval

  - hat vertrieben

• zásoboval

  - hatte versehen

• zásoboval

  - hatte vertrieben

• zásoboval

  - versah

• zásoboval

  - vertrieb

• zásobovali

  - versahen

• zásobovali

  - vertrieben

• zásobovali

  - versorgten

• zásobovanie

  - die Abgabe

• zásobovanie

  - die Belieferung

• zásobovanie

  - die Beliferung

• zásobovanie

  - die Bevorratung

• zásobovanie

  - die Eindeckung

• zásobovanie

  - die Einspeisung

• zásobovanie

  - der Nachschub

• zásobovanie

  - Vers.

• zásobovanie

  - die Versorgung

• zásobovanie

  - die Versorgungswirtschaft

• zásobovanie

  - das Beschaffungswesen

• zásobovanie

  - die Versorgung

• zásobovanie chladiacou vodou

  - die Kühlwasserversorgung

• zásobovanie ciev

  - die Gefäßversorgung

• zásobovanie diaľk. plynovodom

  - die Ferngasversorgung

• zásobovanie domácností vodou

  - die Hauswasserversorgung

• zásobovanie elektrickým prúdom

  - der Stromversorger

• zásobovanie elektrickým prúdom

  - die Stromversorgung

• zásobovanie elektrinou

  - die Elektirzitätsversorgung

• zásobovanie elektrinou

  - die Elektrizitätsversorgung

• zásobovanie energiou

  - die Energieversorgung

• zásobovanie energiou

  - die Kraftversorgung

• zásobovanie energiou

  - die Netzversorgung

• zásobovanie informáciami

  - die Informationsversorgung

• zásobovanie krmivom

  - die Futterversorgung

• zásobovanie krvou

  - die Blutversirgung

• zásobovanie krvou

  - die Blutverteilung

• zásobovanie kyslíkom

  - die Sauerstoffversorgung

• zásobovanie liekmi

  - die Medikamentenversorgung

• zásobovanie liekmi

  - die Versorgung mit Arzneien

• zásobovanie mesta

  - die Stadtsversorgung

• zásobovanie mliekom

  - die Milchversorgung

• zásobovanie niekoho

  - beliefern jemanden

• zásobovanie niekoho niečím

  - versorgen jemanden mit etwas

• zásobovanie náhradnými dielmi

  - die Ersatzteilversorgung

• zásobovanie náhradnými dielmi

  - die Versorgung mit Ersatzteilen

• zásobovanie obyvateľstva

  - die Versorgung der Bevölkerung

• zásobovanie ovocím

  - die Obstversorgung

• zásobovanie palivom

  - die Brennstofförderung

• zásobovanie palivom

  - die Brennstoffversorgung

• zásobovanie palivom

  - die Brennstoffzufuhr

• zásobovanie palivom

  - die Kraftstofförderung

• zásobovanie palivom

  - die Kraftstoffversorgung

• zásobovanie palivom

  - die Kraftstoffzufuhr

• zásobovanie palivom

  - die Treibstoffversorgung

• zásobovanie pitnou vodou

  - die Trinkwasserversorgung

• zásobovanie plynom

  - die Gasversorgung

• zásobovanie podniku

  - die Betriebsversorgung

• zásobovanie podzemnou vodou

  - die Grundwasserversorgung

• zásobovanie potravinami

  - die Belieferung

• zásobovanie potravinami

  - die Lebensmittelversorgung

• zásobovanie potravinami

  - die Naturalverpflegung

• zásobovanie potravinami

  - die Verproviantierung

• zásobovanie pre stav núdze

  - die Notverpflegung

• zásobovanie priemyslu elektrickou energiou z vlastných zdrojov

  - die industrielle Eigenstromversorgung

• zásobovanie prúdom

  - die Kraftversorgung

• zásobovanie robota

  - die Roboterzuführung

• zásobovanie ropou

  - die Rohölversorgung

• zásobovanie ropou

  - der Ölnachschub

• zásobovanie siete energiou

  - die Netzversorgung

• zásobovanie spádom

  - die Fallschpeisung

• zásobovanie strelivom

  - der Munitionsnachschub

• zásobovanie strelivom

  - das Munitionswesen

• zásobovanie surovinami

  - die Rohstoffversorgung

• zásobovanie surovinami

  - die Versorgung mit Rohstoffen