Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• základ vedomostí

  - die Wissensbank

• základ vetvy

  - der Astfuß

• základ voličskej základne

  - die Kernwählerschaft

• základ vzdelanosti

  - das Bildungselement

• základ výpočtu

  - die Berechnungsgrundlage

• základ výšivky

  - der Stickgrund

• základ z betónových panelov

  - das Betonplattenfundament

• základ z betónových platní

  - das Betonplattenfundament

• základ z dielcov

  - das vorgefertigtes Fundament

• základ z kamennej drte

  - das Steingerüst

• základ z odvodov

  - die Ablieferungsgrundlage

• základ zdanenia

  - die Versteuerungsgrundlage

• základ zdroja

  - der Quellengrund

• základ zmluvy

  - die Vertragsgrundlage

• základ zobrazenia

  - die Darstellungsbasis

• základ zobrazenia čísiel

  - die Basis der Zahlendarstellung

• základ zobrazený s pohyblivou radovou čiarkou

  - die Basis der Gleitpunktschreiweise

• základ zákona

  - die Gesetzesgrundlage

• základ závesu

  - der Kötzeransatz

• základ čalúnenia

  - die Unterpolsterung

• základ čalúnenia lehátka

  - die Liegenfasson

• základ čeľuste

  - die Kieferanlage

• základ ľadvín

  - die Niereanlage

• základ šachty

  - die Schachtfundation

• základ štítnej žľazy

  - die Schiddrüsenanlage

• základ štítnej žľazy

  - die Schilddrüsenanlage

• základ žlčníka

  - die Gallenanlage

• základ žlčníka

  - die Gallenblasenanlage

• základ, základňa - na základe (čoho)

  - die Grundlage - auf der Grundlage

• základaný prúd

  - der Basisstrom

• základe

  - dem Fundament

• základina

  - die Stiftung

• základinová listina

  - die Stiftungsurkunde

• základka

  - der Bergversatz

• základka

  - der Versatz

• základka výperky

  - der Waschbergeversatz

• základková chodba

  - die Versatzstrecke

• základková hlušina

  - der Versatzberge

• základková hmota

  - das Versatzmaterial

• základková hornina

  - der Versatzberge

• základková hrádza

  - der Versatzdamm

• základková jama

  - die Versatzschacht

• základková práca

  - die Versetzarbeit

• základková stena

  - der Bergversatzpfeiler

• základková stena

  - die Wand eines Bergedammes

• základkové pole

  - das Versatzfeld

• základkové pole

  - die Versatzgasse

• základkové potrubie

  - die Versatzleitung

• základkové práce (mn.č.)

  - Versetzarbeiten

• základkové rebro

  - der Bergedamm

• základkové rebro

  - der Bergemauer

• základkové rebro

  - der Bergepfeiler

• základkové rebro

  - die Bergerippe

• základkové rebro

  - der Bergeversatzpfeiler

• základkové rebro

  - das Berggerippe

• základkové rebro

  - die Gesteinsrippe

• základkové rebro

  - die Versatzrippe

• základkové rebro

  - der Versatzstreifen

• základkové rebro

  - die Wand eines Bergedammes

• základkové zariadenie

  - die Versatzanlage

• základkové zariadenie

  - die Spüleinrichtung

• základkový bunker

  - der Spülbunker

• základkový komín

  - das Versatzaufhauen

• základkový materiál

  - das Versatzgut

• základkový materiál

  - das Versatzmaterial

• základkový múr

  - die Bergmauer

• základkový pás

  - die Bergerippe

• základkový pás

  - der Versatzstreifen

• základkový stroj

  - die Blasversatzmaschine

• základkový svah

  - die Böschung des Bergeversatzes

• základkový svah

  - die Böschung des Bergversatzes

• základkový tlak

  - der Versatzdruck

• základkový vrhač

  - der Versatzschleuder

• základkový úsek

  - das Versatzfeld

• základkový úsek

  - die Versatzgasse

• základne (pl.)

  - die Basen

• základne (pl.)

  - die Basen

• základne centrovaná mriežka

  - grundflächenzentriertes Gitter

• základne vzbúrencov

  - die Rebellenbasen

• základnej

  - grundlegender

• základnej

  - primärer

• základnej

  - einer gründlichen

• základnej ceny

  - des Basispreises

• základnej kalkulácie

  - der Basiskalkulation

• základnej rozvahy

  - der Basiskalkulation

• základnej rozvahy

  - der Grundüberlegung

• základnej školy

  - der Grundschule

• základnej školy

  - Grundschule

• základni

  - der Basis

• základnica

  - die Bildachse

• základnica

  - die Grundlinie

• základnica

  - die Rissachse

• základnicová lata

  - die Basislatte

• základnicová sieť

  - das Basislagenetz

• základnosti

  - der Gründlichkeit

• základná (doska)

  - Grund-

• základná adresa

  - die Basisadresse

• základná akcia

  - die Basisaktie

• základná akciová analýza

  - fundamentale Aktienanalyse

• základná akciová analýza

  - die Gegenwartsanalyse

• základná amortizácia

  - die Grundamortisation

• základná antidumpingová vyhláška - ES

  - die Antidumpinggrundverordnung - EG

• základná architektúra

  - die Basis-Architektur

• základná aritmetická operácia

  - die Grundrechenart

• základná banková analýza

  - fundamentale Bankenanalyse

• základná bezpečnosť

  - die Basissicherheit

• základná bilancia

  - die Grundbilanz

• základná bilancia (zásob)

  - die Lagerstättenbilanz

• základná bunka

  - die Elementarzelle

• základná cena

  - der Basispreis

• základná cena

  - der Basispreis

• základná cena

  - der Grundpreis

• základná charakteristika

  - die Grundkennlinie

• základná choroba

  - die Grundkrankheit

• základná chuť

  - der Grundgeschmack

• základná chyba

  - der Elementarfehler

• základná chyba (meracieho prístroja)

  - der Grundfehler

• základná diagonála

  - die Hauptdiagonale

• základná doba prenájmu

  - die Grundmietzeit

• základná dohoda

  - die Grundsatzvereinbarung