Slovensko-nemecky slovník - písmeno Z

z

• žĺtkový rez

  - die Kremschnitte

• žĺtkový vak

  - der Dottersack

• žĺtkový vačok

  - der Dottersack

• žĺtku

  - Dotters

• žĺtku

  - Eigelbes

• žĺtku

  - Eigelbs

• žĺtky

  - die Eigelbe

• žĺtok

  - der Dotter

• žĺtok

  - das Dotter

• žĺtok

  - das Eidotter

• žĺtok

  - das Eigelb

• žľab

  - die Schurre

• žľab

  - die Futterkrippe

• žľab

  - das Gerinne

• žľab

  - die Hohlkehle

• žľab

  - die Kannele

• žľab

  - die Kehle

• žľab

  - die Krippe

• žľab

  - die Rinne

• žľab

  - die Spundleitung

• žľab

  - die Talmulde

• žľab

  - die Traufe

• žľab

  - der Trog

• žľab

  - die Dole

• žľab (na dopravu dreva)

  - die Riese

• žľab (na spúšťanie dreva)

  - die Rutsche

• žľab (na spúšťanie guľatiny)

  - die Riese

• žľab dopravníka

  - die Förderrinne

• žľab drviča

  - die Pochrinne

• žľab dávkovača

  - der Speiserkanal

• žľab na odpadovú vodu

  - die Wasserschale

• žľab na spätný tok

  - die Rücklaufrinne

• žľab na spúšťanie dreva

  - der Holztrum

• žľab na umývanie

  - die Waschrinne

• žľab na vajíčka

  - die Eierablage

• žľab na vodu

  - der Löschtrog

• žľab na vodu u vyhne

  - der Löschtrog

• žľab piesočníku

  - die Sandfangrinne

• žľab s odparovaním

  - die Dampfrinne

• žľab so sitovým dnom

  - der Siebbodentrog

• žľab uzolníka

  - die Knotenfangrinne

• žľab vysokej pece

  - die Hochofenrinne

• žľab z plastu

  - die Kunststoffdachrinne

• žľabovitý

  - trogförmig

• žľabová chodba

  - die Rutschenstrecke

• žľabová difúzia

  - die Trogdiffusion

• žľabová doprava

  - die Rutscheförderung

• žľabová doprava

  - die Rutschenförderung

• žľabová lavína

  - die Muldenlawine

• žľabová mriežka

  - das Troggitter

• žľabová práčka (na uhlie)

  - die Rinnenwäsche

• žľabová sušička

  - der Muldentrockner

• žľabová svorka

  - die Rinnenklemme

• žľabová súprava

  - der Rutschenstrang

• žľabová tvarovka

  - der Trogstein

• žľabová čeľusť drapáku

  - die Greiferschale

• žľabové hrdlo

  - der Rinnenzapfen

• žľabové silo

  - der Langsilo

• žľabový dopravník

  - der Rutschenförderer

• žľabový dopravník

  - der Trockbandförderer

• žľabový dopravník

  - der Trogförderer

• žľabový dopravník vriec

  - der Schubtrog

• žľabový dopravný pás

  - das Muldenförderband

• žľabový hák

  - der Rinnenbügel

• žľabový hák

  - der Rinnenhalter

• žľabový kameň

  - der Gerinnstein

• žľabový miešač

  - der Trogmischer

• žľabový natriasací dávkovač

  - die Schüttelrinnenaufgabevorrichtung

• žľabový nosník

  - der Trogbalken

• žľabový odpad

  - der Rinnenablauf

• žľabový odpad (obilných prímesí v triéri)

  - das Muldenprodukt

• žľabový podávač

  - der Trogaufgeber

• žľabový profil

  - das Rinnenprofil

• žľabový prvok

  - das Trogelement

• žľabový pás

  - das Trogband

• žľabový pásový dopravník

  - der Trogbandförderer

• žľabový pásový dopravník

  - der Troggurtförderer

• žľabový reťazový dopravník

  - der Trogkettenförderer

• žľabový reťazový transportér

  - der Redler

• žľabový rozdeľovač (krmiva)

  - der Rinnenverteiler

• žľabový rozhadzovač hnoja

  - der Muldendüngerstreuer

• žľabový systém

  - das Rinnensystem

• žľaza

  - die Druse

• žľaza

  - die Glandula

• žľaza bez vývodov

  - die Drüse ohne Ausführungsgang

• žľaza hodvábníku

  - die Seidendrüse

• žľaza hornej čeľusti

  - die Oberbackendrüse

• žľaza očného viečka

  - die Augenliddrüse

• žľaza pažeráka

  - die Drüse der Speiseröhre

• žľaza pery

  - die Lippendrüse

• žľaza prsníkového dvorčeka

  - die Milchdrüse im Warzenhof der weiblichen Brust

• žľaza prsníkového dvorčeka

  - die Montgomery-Drüse

• žľaza prsníkového dvorčeka

  - rudimentäre Milchdrüse im Warzenhof der weiblichen Brust

• žľaza pysku

  - die Lippendrüse

• žľaza s vnútorným vylučovaním

  - die Drüse mit innerer Sekretion

• žľaza s vnútorným vylučovaním

  - die Drüse mit inneren Sekretion

• žľaza s vnútorným vylučovaním

  - die Hormondrüse

• žľaza s vnútorným vylučovaním

  - innersekretorische Drüse

• žľaza s vonkajšou sekréciou

  - die Drüse mit äußerer Sekretion

• žľaza s vonkajším vylučovaním

  - außensekretorische Drüse

• žľaza s vonkajším vylučovaním

  - die Drüse mit äußeren Sekretion

• žľaza slabiny

  - die Leistendrüse

• žľaza sliznice nosovej dutiny

  - die Schleimhautdrüse der Nasenhöhle

• žľaza žlčovodu

  - die Gallengangdrüse

• žľaznaté vemeno

  - das Drüseneuter

• žľaznatý

  - drüsenreich

• žľaznatý

  - drüsig

• žľazovitý

  - adenoid

• žľazovitý

  - adenomatös

• žľazovitý

  - drüsenartig

• žľazovitý

  - drüsig

• žľazová bunka

  - die Drüsenzelle

• žľazová dutina

  - die Drusenhöhlung

• žľazová dutinka

  - der Drusenraum

• žľazová horúčka

  - das Drüsenfieber

• žľazová sekrécia

  - die Drüsensekretion

• žľazová časť

  - der Drüsenteil

• žľazový

  - Drüsen

• žľazový

  - drüsenreich

• žľazový

  - drüsig