Slovensko-nemecky slovník - písmeno Z

z

• zimbabwiansky

  - Simbabwes

• zimnica

  - das Fieber

• zimnica

  - der Fieberfrost

• zimnica

  - der Fieberschauer

• zimnica

  - der Frost

• zimnica

  - das Grieselfieber

• zimnica

  - der Schauder

• zimnica (lek.)

  - der Schüttelfrost

• zimnou záhradou

  - durch den Wintergarten

• zimná atmosféra

  - die Winterstimmung

• zimná cesta

  - die Winterreise

• zimná doprava

  - der Winterverkehr

• zimná dovolenka

  - die Winterfrische

• zimná dovolenka

  - der Winterurlaub

• zimná hruška

  - die Dauerbirne

• zimná hruška

  - die Winterbirne

• zimná hrádza

  - der Banndeich

• zimná hrádza

  - der Winterdeich

• zimná klzkosť

  - die Winterglätte

• zimná kolekcia

  - Winterkollektion

• zimná krajina

  - die Winterlandschaft

• zimná matrac

  - die Wintermatratze

• zimná motorová nafta

  - der Winterdiesel

• zimná noc

  - die Winternacht

• zimná nákladová značka

  - die Winterfreibordmarke

• zimná nákladová čiara

  - der Winterfreibord

• zimná obuv

  - winterliche Schuhe

• zimná obuv

  - das Winterschuhwerk

• zimná olympiáda

  - die Winterolympiade

• zimná orba

  - die Winterfurche

• zimná pastvina

  - die Winterweide

• zimná paša

  - die Winteräsung

• zimná paša

  - die Winterweide

• zimná pneumatika

  - der M&S-Reifen

• zimná pneumatika

  - der M+S Reifen

• zimná pneumatika

  - der M+S-Reifen

• zimná pneumatika

  - der Matsch- und Schnee-Reifen

• zimná pneumatika

  - der Matsch-und Schneereifen

• zimná pneumatika

  - der Matsch-und-Schnee-Reifen

• zimná pneumatika

  - der Matschreifen

• zimná pneumatika

  - der Schneereifen

• zimná pneumatika

  - der Winterreifen

• zimná pneumatika (aut.)

  - der Schneereifen

• zimná prestávka

  - die Winterpause

• zimná prevádzka

  - der Winterbetrieb

• zimná rekreačná oblasť

  - das Wintererholungsgebiet

• zimná rozprávka

  - das Wintermärchen

• zimná rukavica

  - der Winterhandschuh

• zimná sezóna

  - die Wintersaison

• zimná slama

  - das Winterstroh

• zimná služba

  - der Winterdienst

• zimná služba na vozovkách

  - der Straßenwinterdienst

• zimná srsť

  - das Winterfell

• zimná srsť

  - das Winterhaar

• zimná srsť

  - Winterhaare

• zimná sukňa

  - der Winterrock

• zimná turistika

  - der Wintertourismus

• zimná udalosť

  - das Winterereignis

• zimná vlna

  - die Maiwolle

• zimná vlna

  - die Winterwolle

• zimná víchrica

  - der Wintersturm

• zimná zelená silica

  - das Wintergrünöl

• zimná zábava

  - der Winterspaß

• zimná záhrada

  - der Wintergarten

• zimná záhrada

  - der Wintergarten

• zimná zásoba

  - der Wintervorrat

• zimná závlaha

  - die Winterbewässerung

• zimná údržba

  - die Winterdurchsicht

• zimná údržba

  - der Winterpflegedienst

• zimná údržba

  - die Winterwartung

• zimná čiapka

  - die Wintermütze

• zimná špička

  - der Winterspitzenbedarf

• zimná športová poveternostná správa

  - der Wintersportwetterbericht

• zimná ťažba

  - die Winterfällung

• zimná ťažba

  - der Winterhieb

• zimné

  - wie im Winter

• zimné

  - winterhaft

• zimné

  - winterlich

• zimné bahnenie

  - die Winterlammung

• zimné búrky

  - die Winterstürme

• zimné chaty

  - die Winterhütten

• zimné drevo

  - das Winterholz

• zimné hry

  - Winterspielen

• zimné jablko

  - der Dauerapfel

• zimné jablko

  - der Winterapfel

• zimné kabáty

  - die Wintermäntel

• zimné krmivo

  - das Winterfutter

• zimné kultúry

  - die Winterkulturen

• zimné kôra

  - die Winterschäle

• zimné kúpeľné stredisko

  - der Winterkurort

• zimné kŕmenie

  - die Winterfütterung

• zimné kŕmenie zveri

  - die Winterfütterrung

• zimné lôžko

  - das Winterbett

• zimné mesiace

  - die Wintermonate

• zimné nohavice

  - die Winterhose

• zimné obdobie

  - die Wintersaison

• zimné obdobie

  - die Winterzeit

• zimné oblečenie

  - die Winterbekleidung

• zimné oblečenie

  - die Winterkleidung

• zimné oblečenie

  - die Wintersachen

• zimné oblečenie

  - die Winterklamotten

• zimné obutie

  - der Winterreifen

• zimné obydlia

  - die Winterschlafquartiere

• zimné okno

  - das Winterfenster

• zimné olympijské hry

  - die Winterolympiade

• zimné olympijské hry

  - die Winterspiele

• zimné ovocie

  - das Dauerobst

• zimné ovocie

  - das Winterobst

• zimné palivo

  - der Winterkraftstoff

• zimné perie

  - das Winterkleid

• zimné pneumatiky

  - die Winterreifen

• zimné pneumatiky

  - die Winterpneus

• zimné pomery

  - die Winterverhältnisse

• zimné počasie

  - das Winterwetter

• zimné práce

  - die Winterarbeit

• zimné prádlo

  - die Winterwäsche

• zimné prázdniny

  - die Winterferien

• zimné pásy (podvozka)

  - die Winterraupen

• zimné rekreačné stredisko

  - die Winterfrische

• zimné rekreačné strediská

  - die Wintersportorte