Slovensko-nemecky slovník - písmeno U

u

• univerzálne šaty

  - das Allroundkleid

• univerzálnosť

  - die vielseitige Verwendbarkeit

• univerzálny

  - allgemein

• univerzálny

  - allseitig

• univerzálny

  - gesamt

• univerzálny

  - universal

• univerzálny

  - universell

• univerzálny

  - multifunktionell

• univerzálny

  - multifunktionelle

• univerzálny analógový počítač

  - der Universalanalogrechner

• univerzálny bager

  - der Universalbagger

• univerzálny bager

  - der Umbaubagger

• univerzálny bankový systém

  - das Universalbanksystem

• univerzálny chladiaci voz

  - der Universalkühlwagen

• univerzálny cystoskop

  - das Univezal-Zystoskop

• univerzálny darca

  - der Universalspender

• univerzálny dedič

  - der Universalerbe

• univerzálny dedič

  - alleiniger Erbe

• univerzálny deliaci prístroj

  - der Teilkopf

• univerzálny deliaci prístroj

  - die Universalteileinrichtung

• univerzálny deliaci prístroj

  - der Universalteilkopf

• univerzálny dierny štítok

  - die Zifferkarte

• univerzálny dierny štítok

  - die Ziffernkarte

• univerzálny dopravník

  - der Allesförderer

• univerzálny dopravník

  - das Allzweckförderband

• univerzálny dopravník

  - der Universalförderer

• univerzálny drapák

  - der Allzweckgreifer

• univerzálny druh

  - die Mehrbereichssorte

• univerzálny el. prístroj

  - das Allstromgerät

• univerzálny formátovací program

  - das Mehrzweckformatprogramm

• univerzálny hnetač

  - die Universal-Knetmaschine

• univerzálny horák

  - der Allgasbrenner

• univerzálny hľadáčik

  - der Universalsucher

• univerzálny informačný systém

  - das verallgemeinertes Informationssystem

• univerzálny jazyk

  - die Universalsprache

• univerzálny kalorimeter

  - das Universalkalorimeter

• univerzálny kanál

  - der Universalkanal

• univerzálny kolorimeter

  - das Universalkolorimeter

• univerzálny koncern

  - das Universal-Konzern

• univerzálny konektor

  - der Zwitterstecker

• univerzálny konektor

  - die Zwittersteckverbindung

• univerzálny kód

  - der Unicode

• univerzálny kĺb

  - das Antriebsgelenk

• univerzálny kĺb

  - das Universalgelenk

• univerzálny kľúč

  - der Allzweckschlüssel

• univerzálny kľúč

  - der Einstellschlüssel

• univerzálny kľúč

  - der Universalschlüssel

• univerzálny kľúč

  - der Gruppenschlüssel

• univerzálny liek

  - das Universalmittel

• univerzálny makrogenerátor

  - der Mehrzweckmakroumwandler

• univerzálny merací prístroj

  - das Vielfachmeßinstrument

• univerzálny merací prístroj

  - UMI

• univerzálny merací prístroj

  - das Mehrfachmeßgerät

• univerzálny merací prístroj

  - das Universalmessgerät

• univerzálny merací prístroj

  - das Vielbereichsmessgerät

• univerzálny merací prístroj

  - das Mehrfachmessgerät

• univerzálny merač

  - der Universalmesser

• univerzálny meračský stôl

  - der Universalmeßtisch

• univerzálny miesič

  - die Universal-Knetmaschine

• univerzálny mikroskop

  - UMM

• univerzálny mikroskop

  - das Universalmikroskop

• univerzálny motor

  - der Allstrommotor

• univerzálny motor

  - der Mischstrommotor

• univerzálny motor

  - der Universalmotor

• univerzálny nakladač

  - der Universallader

• univerzálny nakladač

  - der Universalladen

• univerzálny obracač a zhŕňač sena

  - die Vielfachheuwendemaschine

• univerzálny obrábací stroj

  - die Universalverkzeugmaschine

• univerzálny obrábací stroj

  - die Universalwerkzeugmaschine

• univerzálny ohýbací nástroj

  - das Universalbiegewerkzeug

• univerzálny olej

  - das Mehrbereichsöl

• univerzálny operačný systém

  - das Mehrzweckbetriebssystem

• univerzálny operačný systém

  - das universelles Betriebssystem

• univerzálny oscilograf

  - der Universaloszillograph

• univerzálny plech

  - der Universalstahl

• univerzálny pluh

  - der Universalpflug

• univerzálny plynový sporák

  - der Allgasherd

• univerzálny pobyt

  - der Universalaufenthalt

• univerzálny pohon

  - der Universalantrieb

• univerzálny počítač

  - der Allzweckrechner

• univerzálny počítač

  - der Mehrzweckrechner

• univerzálny počítač

  - der Universalcomputer

• univerzálny počítač

  - universale Rechenanlage

• univerzálny počítač

  - die Universalrechenanlage

• univerzálny počítač

  - die universele Rechenanlage

• univerzálny prijímač

  - der Allstromempfänger

• univerzálny prijímač

  - der Allwellenempfänger

• univerzálny procesor

  - der Allzweckprozessor

• univerzálny procesor

  - der nc-Prozessor

• univerzálny profil

  - das Universalprofil

• univerzálny prstencový kľúč

  - der Universalringschlüssel

• univerzálny príjemca

  - der Universalempfänger

• univerzálny prístroj

  - das Allstromgerät

• univerzálny prístup

  - der Universalzugriff

• univerzálny prúd (stried.+ jednosmerný)

  - der Allstrom

• univerzálny radič

  - der Universalschalter

• univerzálny register

  - allgemeines Register

• univerzálny register

  - das Allzweckregister

• univerzálny register

  - das Arbeitsregister

• univerzálny register

  - das Mehrzweckregister

• univerzálny register

  - das Universalregister

• univerzálny regulátor

  - der Allzweckregler

• univerzálny režim

  - der Universalmodus

• univerzálny rozhadzovač

  - der Allesstreuer

• univerzálny simulačný systém

  - das universelles Simulationssystem

• univerzálny simulátor

  - der Allzwecksimulator

• univerzálny spekaný karbid

  - das Universalhartmetall

• univerzálny spoj

  - die Universalverbindung

• univerzálny spôsob stavby

  - die multifunktionale Bauweise

• univerzálny stav

  - der Universalstand

• univerzálny stavebnicový prípravok

  - die Universal-Baukastenvorrichtung

• univerzálny stavebný stroj

  - der Mehrzweckbaumaschine

• univerzálny stavebný stroj

  - der Universalbaumaschine

• univerzálny stavebný výťah

  - der Allzweck-Bauaufzug

• univerzálny stojan

  - das Einheitsgestell

• univerzálny stroj

  - die Allzweckmaschine

• univerzálny stroj

  - die Vielzweckmaschine

• univerzálny stroj (obrábací)

  - die Universalmaschine

• univerzálny stroj na výrobu betónových dielcov

  - der Universalfetiger

• univerzálny stýkač

  - das Universal-Schütz