Slovensko-nemecky slovník - písmeno U

u

• uhlová nápravnica

  - die Koppeltragachse

• uhlová odchýlka

  - die Winkelablenkung

• uhlová odchýlka

  - der Winkelwiderspruch

• uhlová odstredivka

  - die Winkelzentrifuge

• uhlová opora

  - die Winkelstütze

• uhlová osteotómia

  - die Winkelosteotomie

• uhlová perspektíva

  - die Winkelperspektive

• uhlová podpera

  - die Winkelstütze

• uhlová poloha

  - die Winkellage

• uhlová poloha

  - die Winkelstellung

• uhlová premenná

  - die Winkelvariable

• uhlová páka

  - der Winkelhebel

• uhlová páková matrica

  - die Winkelhebelmatrize

• uhlová regulácia

  - die Winkelregelung

• uhlová regulácia

  - die Winkelregulation

• uhlová relácia

  - die Winkelbeziehung

• uhlová rozlišovacia schopnosť

  - die Winkelauflösungsvermögen

• uhlová roztoč (v ozubení)

  - die Winkelteilung

• uhlová ručná elektrická vŕtačka

  - die elektrische Eckbohrmaschine

• uhlová rýchlosť

  - die Drehgeschwindigkeit

• uhlová rýchlosť

  - die Winkelgeschwindigkeit

• uhlová rýchlosť kolesa

  - die Rad-Winkelgeschwindigkeit

• uhlová rýchlosť kľukovej hriadele

  - die Kurbelwellen-Drehgeschwindigkeit

• uhlová rýchlosť robota

  - die Roboterwinkelgeschwindigkeit

• uhlová rýchlosť volantu

  - die Lenkrad-Winkelgeschwindigkeit

• uhlová rýchlosť volantu

  - die Lenkwinkelgeschwindigkeit

• uhlová sekunda

  - die Altsekunde

• uhlová sekunda

  - die Winkelsekunde

• uhlová sonda

  - der Winkelprüfkopf

• uhlová spojka

  - die Winkellasche

• uhlová stanica

  - die Winkelstation

• uhlová strecha

  - das Winkeldach

• uhlová stupnica

  - die Winkelskala

• uhlová tolerancia

  - die Winkeltoleranz

• uhlová vidlica

  - der Winkelstecker

• uhlová váha

  - die Bogenwaage

• uhlová výchyľka

  - der Winkelausschlag

• uhlová značka

  - die Winkelmarke

• uhlová zásuvka kábla

  - der Kabelwinkelstecker

• uhlová zátvorka

  - die Winkelklammer

• uhlová zátvorka "<>"

  - spitze Klammer

• uhlová závislosť

  - die Winkelabhängigkeit

• uhlová čelná fréza

  - der Winkelstirnfräser

• uhlové delenie

  - die Winkelteilung

• uhlové kmitanie

  - die Drehschwingung

• uhlové kovadlo

  - der Prismensattel

• uhlové kovadlo

  - der Winkelsattel

• uhlové kružidlo

  - der Winkelzirkel

• uhlové kyvadlo

  - der Keilsattel

• uhlové nastavenie

  - die Winkeleinstellung

• uhlové nastavenie

  - die Winkelstellung

• uhlové nastavenie vačkového hriadeľa

  - die Nockenwellen-Winkelverstellung

• uhlové nastavenie vačkového hriadeľa

  - die Nockenwellenverdrehung

• uhlové oneskorenie

  - die Winkelverzögerung

• uhlové oneskorenie kolesa

  - die Raddrehverzögerung

• uhlové postavenie

  - die Winkelstellung

• uhlové posunutie

  - die Winkelverschiebung

• uhlové prestavenie

  - die Winkelverstellung

• uhlové rezanie

  - der Winkelschnitt

• uhlové rozdelenie

  - die Richtungsverteilung

• uhlové rozdelenie

  - die Winkelverteilung

• uhlové rozlišovanie

  - die Winkelauflösung

• uhlové rozlíšenie

  - azimutale Auflösung

• uhlové skreslenie

  - die Winkelverzerrung

• uhlové skrutkovanie

  - die winklige Verschraubung

• uhlové spojenie

  - die Eckenverbindung

• uhlové vedenie

  - die Winkelleitung

• uhlové vyhľadávanie cieľa

  - konische Suchverfahren

• uhlové vyrovnanie

  - die Winkelausgleichung

• uhlové zlepovanie

  - die Eckenverklebung

• uhlové zmrštenie

  - die Winkelschrumpfung

• uhlové zoriadenie vačkového hriadeľa

  - die Nockenwellenverdrehung

• uhlové zrkadlo

  - der Polygonspiegel

• uhlové zrkadlo

  - der Winkelspiegel

• uhlové zrýchlenie

  - die Winkelbeschleunigung

• uhlové zrýchlenie kolesa

  - die Raddrehbeschleunigung

• uhlové zväčšenie

  - die Angularvergrösserung

• uhlové zväčšenie

  - die Winkelvergrößerung

• uhlové zväčšenie

  - die Angularvergrößerung

• uhlové železo

  - das Eckeisen

• uhlový

  - angular

• uhlový

  - eckiger

• uhlový

  - rotatorisch

• uhlový

  - Winkel-

• uhlový

  - winkelförmig

• uhlový

  - winklig

• uhlový bod

  - der Eckpunkt

• uhlový defekt

  - der Defekt

• uhlový dopravník

  - der Doppeltransporteur

• uhlový fázovač

  - der Winkelphaseneinsteller

• uhlový hľadáčik

  - der Winkelsucher

• uhlový kaliber

  - das Winkelkaliber

• uhlový koeficient

  - der Winkelkoeffizient

• uhlový kontakt

  - der Winkelkontakt

• uhlový kríž

  - das Winkelkreuz

• uhlový krúžok

  - der Winkelring

• uhlový merací okulár

  - das Winkelmessokular

• uhlový pohyb

  - die Winkelbewegung

• uhlový prevod

  - das Winkelgetriebe

• uhlový priemer

  - der Winkeldurchmesser

• uhlový profil

  - das Winkelprofil

• uhlový prstenec

  - der Winkelring

• uhlový prvok

  - das Winkelelement

• uhlový reflektor

  - der Winkelreflektor

• uhlový reflektor s nenapájanými prvkami

  - die Fischbauchmastantenne

• uhlový rozsah

  - der Winkelbereich

• uhlový rozstup polôh prepínača

  - der Schaltwinkel

• uhlový rám šedovej strechy

  - der Shedwinkel

• uhlový spoj

  - die Eckenverbindung

• uhlový spoj

  - die Winkelverbindung

• uhlový stupeň

  - der Altgrad

• uhlový stupeň

  - der Bogengrad

• uhlový stupeň

  - der Winkelgrad

• uhlový termoelektrický článok

  - das Winkelthermoelement

• uhlový uzáver

  - der Winkelabschlussfehler

• uhlový uzáver (polygónového ťahu)

  - der Widerspruch

• uhlový uzáver (polygónového ťahu)

  - die Winkelabweichung

• uhlový vzťah

  - das Winkelverhältnis

• uhlový výstružník

  - der Winkelaufreiber

• uhlový zameriavač

  - der Winkelsucher