Slovensko-nemecky slovník - písmeno TV

tv

• tvorba klenby (v horninách)

  - die Gewölbebildung

• tvorba klenby (vo vsádzke)

  - die Brückenbildung

• tvorba kličkov

  - die Henkelbildung

• tvorba koberca

  - die Vliesbildung

• tvorba koksu

  - die Koksbildung

• tvorba komplexov

  - die Komplexbildung

• tvorba konkrementov

  - die Konkrementbildung

• tvorba kostí

  - die Knochenbildung

• tvorba kotla

  - die Kesselbildung

• tvorba kotliny

  - die Muldenbildung

• tvorba krajiny

  - die Landespflege

• tvorba krajiny

  - die Landschaftsgestaltung

• tvorba krasu

  - die Verkarstung

• tvorba krku

  - die Halsbildung

• tvorba kruhu

  - die Ringbildung

• tvorba kryštálu

  - die Kristallbildung

• tvorba krátkej triesky

  - die Kurzspanbildung

• tvorba kurzu

  - die Kursgestaltung

• tvorba kyseliny mliečnej

  - die Milchsäurebildung

• tvorba lesku

  - die Glanzbildung

• tvorba letov

  - die Flugbildung

• tvorba leukocytov

  - die Leukozytenbildung

• tvorba lupín na hlave

  - die Knopfschuppung

• tvorba lupín na hlave

  - die Kopfschuppung

• tvorba látok

  - die Stoffbildung

• tvorba majetku

  - die Vermögensbildung

• tvorba majetku

  - die Vermögensschöpfung

• tvorba mapy

  - die Kartengestaltung

• tvorba mazacieho filmu

  - die Schmierfilmbildung

• tvorba metanolu

  - die Methanolbildung

• tvorba metánu

  - die Methanbildung

• tvorba miezd

  - die Lohnbildung

• tvorba miezd

  - die Lohngestaltung

• tvorba mlieka

  - die Laktation

• tvorba mlieka

  - die Milchbildung

• tvorba modelov

  - die Modellschaffung

• tvorba modelu

  - die Modellbildung

• tvorba molu

  - die Molenbildung

• tvorba močiarov

  - die Sumpfbildung

• tvorba moču

  - die Harnbildung

• tvorba navíjačky

  - die Wickelbildung

• tvorba nedostatkov

  - die Mangelbildungen

• tvorba nopkov

  - die Noppenbildung

• tvorba noriem

  - die Normgestaltung

• tvorba nádoru

  - die Geschwulstbildung

• tvorba nárastkov

  - die Bildung von Aufbauschneiden

• tvorba nárastku

  - die Aufbauschneidenbildung

• tvorba návestia

  - die Kennsatzerzeugung

• tvorba návinov

  - die Wickelbildung

• tvorba návinu

  - der Spulenaufbau

• tvorba obrobku

  - die Werkstückgestaltung

• tvorba ohňostrojov

  - die Feuerwerkerei

• tvorba opravných položiek

  - die Bildung von Berichtigungsposten

• tvorba opravných položiek

  - die Bildung von Wertberichtigungen

• tvorba ostatných rezerv

  - die Bildung sonstiger Rückstellungen

• tvorba oxidov

  - die Oxidbildung

• tvorba oxidovej vrstvy

  - die Oxidhautbildung

• tvorba parných bublín

  - die Dampfabblasenbildung

• tvorba parožia

  - die Geweihbildung

• tvorba peny

  - die Schaumbildung

• tvorba peňazí

  - die Geldschöpfung

• tvorba pier

  - die Federbildung

• tvorba pigmentu

  - die Pigmentbildung

• tvorba piluliek

  - die Pillbildung

• tvorba plešiny

  - die Glatzenbildung

• tvorba plynu

  - die Gasbildung

• tvorba plánov

  - die Plänemacherei

• tvorba plátna

  - die Gewebebildung

• tvorba podzemných dutín

  - die Unterhöhlung

• tvorba pokžky

  - die Hautbildung

• tvorba porúch

  - die Defekterzeugung

• tvorba povlaku

  - die Hautbildung

• tvorba povlaku

  - das Krustenbilden

• tvorba povrchu pomarančovej kôry

  - die Orangenschalenstrikturbildung

• tvorba poľa

  - die Felderzeugung

• tvorba prameňa

  - die Bandbildung

• tvorba prameňa

  - die Bandformung

• tvorba priadze

  - die Garnbildung

• tvorba priehlbenín

  - die Bildung von Vertiefungen

• tvorba priehlbenín

  - die Dellenbildung

• tvorba priemyselných foriem

  - die Industrieformgestaltung

• tvorba priečnych trhlín

  - die Querrissbildung

• tvorba produktu

  - die Bildung des Produkts

• tvorba programov

  - die Software-Erstellung

• tvorba protilátok

  - die Antikörperbildung

• tvorba protilátok

  - die Antikörperbildungen

• tvorba prstencov (v rotačnej peci)

  - die Ringbildung

• tvorba prstov na nohách

  - die Zehenbildung

• tvorba prstov na ruke

  - die Fingerbildung

• tvorba prášku z plynnej fázy

  - das Aufwachsverfahren

• tvorba príkazov

  - die Befehlsbildung

• tvorba prírastkov

  - das Inkrementbildung

• tvorba puklín

  - Bildung von Spalten

• tvorba páru elektrón - pozitrón

  - die Elektron-Positron-Paarbildung

• tvorba pórov

  - die Poresität

• tvorba radikálov

  - die Radikalbildung

• tvorba rakoviny

  - die Krebsbildung

• tvorba rezerv

  - die Reservenbildung

• tvorba rezerv

  - die Bildung von Rückstellungen

• tvorba rezerv

  - die Reservebildung

• tvorba reťazcov

  - die Kettenbildung

• tvorba rúd v struske

  - die Klumpenbildung in der Schlacke

• tvorba sadzby

  - die Tarifbildung

• tvorba sadze

  - die Rußbildung

• tvorba schodkov

  - die Stufenbildung

• tvorba sekrétu

  - die Sekretbildung

• tvorba skloviny

  - die Glasbildung

• tvorba skrutu

  - die Drahtbildung

• tvorba slaniny

  - die Speckbildung

• tvorba soli

  - die Salzbildung

• tvorba sortimentov

  - die Sortimentgestaltung

• tvorba spalín

  - die Zunderung

• tvorba spór

  - die Sporenbildung

• tvorba stehu

  - die Stichbildung

• tvorba strupov

  - die Schorfbildung

• tvorba subštruktúry

  - die Substrukturbildung

• tvorba svalov

  - die Muskelbildung

• tvorba svetelných trhlín

  - die Lichtrißbildung

• tvorba sĺz

  - die Tränenproduktion

• tvorba tarifu

  - die Tarifbildung