Slovensko-nemecky slovník - písmeno TE

te

• tesniaca azbestová látka

  - das Klingerit

• tesniaca clona

  - der Abdichtungsschleier

• tesniaca clona

  - der Dichtungsschirm

• tesniaca clona

  - der Dichtungsschleier

• tesniaca clona

  - die Einpreßschürze

• tesniaca doska

  - die Dichtungsplatte

• tesniaca drážka

  - die Dichtungsrille

• tesniaca fólia dverí

  - die Türabdichtfolie

• tesniaca guma

  - der Dichtungsgummi

• tesniaca guma dverí

  - der Türdichtgummi

• tesniaca guma na pätke bezdušovej pneumatiky

  - die Innenabdichtung

• tesniaca hlava

  - der Dichtungskopf

• tesniaca hmota

  - die Abdichtmasse

• tesniaca hmota

  - die Dichtmasse

• tesniaca hmota

  - die Abdichtungsmasse

• tesniaca injektáž

  - die Dichtungsinjektion

• tesniaca injektáž

  - die Dichtungsinjektionen

• tesniaca klapka

  - die Dichtlippe

• tesniaca kužeľka tanierovitého tvaru

  - der Dichtungsteller

• tesniaca kvapalina

  - die dichtende Flüssigkeit

• tesniaca lepenka

  - die Dichtungspappe

• tesniaca lišta

  - die Dichtleiste

• tesniaca lišta

  - die Dichtungsleiste

• tesniaca lišta spúšťacieho okna

  - der Abstreifer

• tesniaca látka

  - das Dichtungsmaterial

• tesniaca látka

  - der Sperrstoff

• tesniaca manžeta

  - die Abdichtmanschette

• tesniaca manžeta

  - die Abdichtungsmanschette

• tesniaca manžeta

  - die Dichtmanschette

• tesniaca manžeta

  - die Dichtungsmanschette

• tesniaca manžeta hriadeľa riadenia

  - die Lenkspindeldichtung

• tesniaca manžeta piesta

  - die Hauptbremszylinder-Manschette

• tesniaca masa

  - die Dichtungsmasse

• tesniaca medzera

  - der Dichtspalt

• tesniaca metóda

  - das Abdichtungsverfahren

• tesniaca norma

  - die Dichtigkeitsanforderung

• tesniaca ostroha

  - der Dichtungssporn

• tesniaca para

  - der Absperrdampf

• tesniaca pasta

  - die Abdichtpaste

• tesniaca pena

  - der Dichtungsschaum

• tesniaca platňa

  - die Dichtungsplatte

• tesniaca plocha

  - die Abdichtfläche

• tesniaca plocha

  - die Dichtfläche

• tesniaca plocha

  - die Dichtungsfläche

• tesniaca plocha bloku valcov

  - die Zylinderblock-Dichtfläche

• tesniaca podložka

  - der Dichtungsring

• tesniaca podložka

  - die Dichtunterlegscheibe

• tesniaca poduška

  - das Dichtkissen

• tesniaca preichodka stĺpika riadenia

  - die Lenksäulenabdichtung

• tesniaca priechodka hriadeľa riadenia

  - die Lenksäulenabdichtung

• tesniaca priechodka spojkového pedálu

  - die Kupplungspedalwandabdichtung

• tesniaca príruba

  - der Dichtflansch

• tesniaca prísada

  - der Dichtzusatz

• tesniaca prísada

  - der Sperrzusatz

• tesniaca páska

  - die Abdichtebinde

• tesniaca páska

  - das Dichtband

• tesniaca páska

  - das Dichtungsband

• tesniaca ryha

  - der Abdichtungsgraben

• tesniaca ryha

  - die Einschnittböschung

• tesniaca schopnosť

  - die Dichtfähigkeit

• tesniaca sila

  - die Dichtungskraft

• tesniaca skrutka

  - die Dichtungsschraube

• tesniaca spojka

  - die Dichtungsbinde

• tesniaca stena

  - die Abdichtungsmauer

• tesniaca stena

  - die Dichtungswand

• tesniaca stena

  - die Spundwandschürze

• tesniaca technika

  - die Abdichtungstechnik

• tesniaca vlna

  - die Dichtwolle

• tesniaca vložka

  - die Dichtungseinlage

• tesniaca voda

  - das Dichtungswasser

• tesniaca vrstva

  - die Dichtungshaut

• tesniaca vrstva

  - die Dichtungsschicht

• tesniaca zemina

  - der Bauschlamm

• tesniaca zástera

  - die Verdichtungsschürze

• tesniaca zátka

  - der Dichtungspfropfen

• tesniaca čap

  - der Dichtungspfropfen

• tesniaca časť (armatúry)

  - dichtender Teil

• tesniaca čiapočka

  - die Abdichtkappe

• tesniaca čiara

  - die Dichtungslinie

• tesniaca škára

  - die Dichtfuge

• tesniaca škára

  - der Dichtspalt

• tesniaca šnúra

  - die Abdichtungsschnur

• tesniaca šnúra

  - die Dichtschnur

• tesniaca šnúra

  - die Dichtungsschnur

• tesniaca šnúra

  - die Verpackungsschnur

• tesniaca špára

  - die Dichtungsfuge

• tesniace jadro

  - der Dammkern

• tesniace jadro (hrádze)

  - der Dichtungskern

• tesniace konope

  - der Dichtungshanf

• tesniace krúžky

  - die Dichtungsringe

• tesniace nitovanie

  - die Dichtigkeitsnietung

• tesniace opatrenie

  - die Dichtungsmaßnahme

• tesniace ostrie

  - die Dichtlippe

• tesniace ostrie

  - die Dichtungslippe

• tesniace ozubenie

  - der Abdichtungsgraben

• tesniace plechy závalového štítu výstuže

  - die Spaltabdichtung

• tesniace potrubie

  - der Abdichtflansch

• tesniace pôsobenie

  - die Dichtwirkung

• tesniace sedlo

  - der Dichtsitz

• tesniaci

  - dichtend

• tesniaci

  - drängend

• tesniaci a stierací prúžok

  - der Dicht-Abstreifring

• tesniaci kal

  - der Bauschlamm

• tesniaci kartón

  - der Flanschkarton

• tesniaci klin

  - der Dichtungskeil

• tesniaci koberec

  - der Abdichtungsteppich

• tesniaci koberec

  - die Dichtungsschale

• tesniaci koberec

  - der Dichtungsteppich

• tesniaci kov

  - das Dichtungsmettal

• tesniaci kryt

  - die Dichtungsdecke

• tesniaci krúžok

  - der Abdichtring

• tesniaci krúžok

  - der Dichtring

• tesniaci krúžok

  - der Dichtungsring

• tesniaci krúžok

  - der Kompresionsring

• tesniaci krúžok

  - der Kompressionsring

• tesniaci krúžok

  - der Liderungsring

• tesniaci krúžok

  - der O-Dichtring

• tesniaci krúžok

  - der O-Ring

• tesniaci krúžok

  - der O-Wellendichtring

• tesniaci krúžok

  - der Packungsring