Slovensko-nemecky slovník - písmeno TE

te

• telefónny záznamník

  - der Beantworter

• telefónny úrad

  - das Fernsprechamt

• telefónny účastník

  - der Fernsprechteilnehmer

• telefónny účastník

  - der Telefonteilnehmer

• telefónny účastník

  - der Telefonkunde

• telefónny účet

  - die Telefonrechnung

• telefónnych káblov

  - den Telefonkabeln

• telefónnych káblov

  - Telefonkabeln

• telefónnym káblom

  - mit dem Fernkabel

• telefónnym káblom

  - mit dem Telefonkabel

• telefónnym káblom

  - Telefonkabel

• telefónný prístroj s displejom

  - das Bildschirmtelefon

• telefónom

  - Telefonen

• telefónom

  - dem Telefon

• telefónu

  - Fernsprechers

• telefónu

  - dem Telefon

• telefóny

  - die Telefone

• telefóny

  - die Telefonapparate

• telegraf

  - der Draht

• telegraf

  - der Telegraf

• telegraf

  - der Telegraph

• telegraf s tlačou

  - der Drucktelegraph

• telegrafia

  - der Tastbetrieb

• telegrafia

  - die Telegrafie

• telegrafia

  - die Telegraphie

• telegrafia cez jednosmerný prúd

  - die Einfachstromtelegraphie

• telegrafia dvojitým prúdom

  - die Doppelstromtelegrafie

• telegrafia jednoduchým prúdom

  - die Einfachstromtelegrafie

• telegrafia jednosmerným prúdom

  - die Gleichstromtelegrafie

• telegrafia jednosmerným prúdom

  - die Gleichstromtelegraphie

• telegrafia na nadzemnom vedení

  - die Freileitungstelegrafie

• telegrafia na nadzemnom vedení

  - die Freileitungstelegraphie

• telegrafia na vonkajšom vedení

  - die Telegrafie auf Freileitungen

• telegrafia na vonkajšom vedení

  - die Telegraphie auf Freileitungen

• telegrafia nosnými prúdmi

  - die Trägerfrequenztelegraphie

• telegrafia nosnými prúdmi vysokého kmitočtu

  - die Hochfrequenztelegrafie

• telegrafia nosnými prúdmi vysokého kmitočtu

  - die Hochfrequenztelegraphie

• telegrafia po vonkajšom vedení

  - die Freileitungstelegrafie

• telegrafia s časovým delením

  - die Zeitmultiplextelegraphie

• telegrafia striedavým prúdom

  - die Wechselstromtelegrafie

• telegrafia striedavými prúdmi

  - die Wechselstromtelegraphie

• telegraficky

  - drahtlich

• telegraficky

  - telegrafisch

• telegraficky

  - telegraphisch

• telegraficky odriecť

  - abtelegrafieren

• telegrafická adresa

  - die Drahtanschrift

• telegrafická odpoveď

  - die Drahtantwort

• telegrafická správa

  - der Drahtbericht

• telegrafická správa

  - die Drahtnachricht

• telegrafická správa

  - telegrafische Nachricht

• telegrafická tlačiareň

  - der Telegrafiedrucker

• telegrafická značka

  - das Fernschreibzeichen

• telegrafická ústredňa

  - die Fernschreibzentrale

• telegrafické

  - telegrafisches

• telegrafické hlásenie

  - die Drahtmeldung

• telegrafické jednanie

  - die telegrafische Vorhandlung

• telegrafické správy

  - die Drahtberichte

• telegrafické správy (pl.)

  - die Drahtnachrichten

• telegrafickú

  - telegrafische

• telegrafický kód

  - das Telegrafenanalphabet

• telegrafický návod

  - die Drahtanweisung

• telegrafický prevod

  - TT

• telegrafický prevod

  - die telegrafische Überweisung

• telegrafický prevod

  - die Drahtüberweisung

• telegrafický príjem

  - der Telegrafieempfang

• telegrafický štýl

  - der Telegrammstil

• telegrafista

  - der Telegrafist

• telegrafista

  - der Telegraphist

• telegrafistka

  - die Telegrafin

• telegrafistka

  - die Telegrafistin

• telegrafná abeceda

  - das Fernschreibalphabet

• telegrafná abeceda

  - das Telegrafenalphabet

• telegrafná abeceda

  - das Telegraphenalphabet

• telegrafná agentúra

  - das Depeschenbüro

• telegrafná batéria

  - die Telegraphenbatterie

• telegrafná batéria

  - die Telegrafenbatterie

• telegrafná kancelária

  - die Telegraphenagentur

• telegrafná kancelária

  - das Telegraphenbüro

• telegrafná kancelária

  - die Telegrafenagentur

• telegrafná linka

  - die Telegrafenlinie

• telegrafná linka

  - die Telegraphenlinie

• telegrafná prevádzka

  - der Tastbetrieb

• telegrafná prevádzka

  - der Telegrafenverkehr

• telegrafná prevádzka

  - der Telegrammbetrieb

• telegrafná prevádzka

  - der Telegraphenbetrieb

• telegrafná prevádzka

  - der Telegraphenverkehr

• telegrafná rovnica

  - die Telegrafengleichung

• telegrafná rovnica

  - die Telegraphengleichung

• telegrafná rýchlosť

  - die Telegraphiergeschwindigkeit

• telegrafná rýchlosť

  - die Telegrafiergeschwindigkeit

• telegrafná sieť

  - das Telegrafennetz

• telegrafná sieť

  - das Telegraphennetz

• telegrafná služba

  - der Telegrafenbetriebsdienst

• telegrafná služba

  - der Telegrafendienst

• telegrafná služba

  - der Telegraphenbetriebsdienst

• telegrafná stanica

  - die Telegrafenstelle

• telegrafná stanica

  - die Telegraphenstation

• telegrafná stanica

  - die Telegraphenstelle

• telegrafná vyrovnávacia pamäť

  - der Telegrafiepuffer

• telegrafná značka

  - das Telegraphenzeichen

• telegrafná značka

  - das Telegraphierzeichen

• telegrafná ústredňa

  - das Telegraphenamt

• telegrafná šifra

  - das Schlüsselwort

• telegrafné kľúčovanie

  - die Telegrafentastung

• telegrafné kľúčovanie

  - die Telegraphentastung

• telegrafné poplatky

  - die Telegrammgebühr

• telegrafné prijímacie relé

  - das Telegrafenempfangsrelais

• telegrafné prijímacie relé

  - das Telegraphenempfangsrelais

• telegrafné relé

  - das Telegrafenrelais

• telegrafné relé

  - das Telegraphenrelais

• telegrafné skreslenie

  - die Telegraphenverzerrung

• telegrafné spojenie

  - die Telegrafenverbindung

• telegrafné spojenie

  - die Telegraphenverbindung

• telegrafné tvarovanie

  - die Telegraphiermodelung

• telegrafné vedenie

  - die Drahtleitung

• telegrafné vedenie

  - die Telegrafenleitung

• telegrafné vedenie

  - die Telegrafenlinie

• telegrafné vedenie

  - die Telegrafieleitung

• telegrafné vedenie

  - die Telegraphenleitung

• telegrafné vedenie

  - die Telegraphenlinie