Slovensko-nemecky slovník - písmeno TA

ta

• tangierska choroba

  - die Tangier-Krankheit

• tango

  - der Tango

• tangovali ste

  - tangierten

• tangíra

  - die Tangiere

• tanier

  - die Scheibe

• tanier

  - das Tallerrad

• tanier

  - die Zymbel

• tanier (2.p.)

  - der Teller

• tanier doštičky

  - das Plättchen

• tanier izolátora

  - der Isolatorteller

• tanier konvy

  - der Kannenteller

• tanier objímky

  - der Glühlampen-Tellersockel

• tanier s ovocím

  - der Obstteller

• tanier sa rozbil na tisíc kusov

  - der Teller zerbrach in tausend Stücke

• tanier so šikmou rúrkou

  - das Schlauchrad

• tanier ventilu

  - der Ventilkegel

• tanier ventilu

  - der Ventilteller

• tanier ventilu

  - die Ventilteller

• tanier šupátka

  - der Schieberteller

• taniere z porcelánu

  - die Porzellanteller

• tanierik

  - ein kleiner Teller

• tanierik (na spodku lyž. palice)

  - der Teller

• tanierik zdviháku

  - der Stößelteller

• tanierik zdviháku

  - der Stösselteller

• tanierik zdvíhadla

  - der Stösselteller

• tanierovitá pružina spojky

  - die Kupplungstellerfeder

• tanierovité sedlo

  - der Tellersitz

• tanierovitý

  - tellerartig

• tanierovitý

  - tellerförmig

• tanierovitý chladič

  - der Tellerkühler

• tanierovitý izolátor

  - der Tellerisolator

• tanierovitý prevod

  - das Tellergetriebe

• tanierovitý zámok

  - das Tellerschloß

• tanierovitý zámok

  - das Tellerschloss

• tanierová brzda

  - die Tellerbremse

• tanierová brúska

  - die Tellerschleifmaschine

• tanierová hmoždinka

  - der Tellerdübel

• tanierová ihla

  - die Tellernadel

• tanierová lepenka

  - der Tellerkarton

• tanierová miešačka

  - der Tellermischer

• tanierová objímka

  - der Tellersockel

• tanierová pec

  - der Tellerofen

• tanierová pilóta

  - der Scheibenpfahl

• tanierová podložka

  - die Tellerscheibe

• tanierová pračka plynu

  - der Tellergaswäscher

• tanierová pružina

  - die Bellevillefede

• tanierová pružina

  - die Tellerfeder

• tanierová pružina spojky

  - die Kupplungsmembranfeder

• tanierová práčka

  - der Bodenwascher

• tanierová striekacia hlava

  - der Tellerspritzkopf

• tanierová sušička

  - der Tellertrockner

• tanierová vložka (do separátora)

  - der Tellereinsatz

• tanierová zámka

  - das Rippschloß

• tanierová zámka

  - das Rippschloss

• tanierové brány

  - die Scheibenegge

• tanierové brány

  - die Telleregge

• tanierové brány

  - die Tellerscheibenegge

• tanierové dávkovanie

  - die Telleraufgabe

• tanierové hviezdicové brány

  - die Sternscheibenegge

• tanierové klíčidlo

  - der Keimsteller

• tanierové koleso

  - das Ausgleichkegelrad

• tanierové koleso

  - das Tellerrad

• tanierové koleso diferenciálu

  - das Ausgleichgetriebe-Tellerrad

• tanierové koleso diferenciálu

  - das Differential-Tellerrad

• tanierové koleso diferenciálu

  - das Hauptzahnrad

• tanierové lôžko

  - der Nadelteller

• tanierové lôžko

  - die Rippscheibe

• tanierové miesidlo

  - der Tellermischer

• tanierové miešadlo

  - der Maukmischer

• tanierové ozubené koleso

  - das Tellerrad

• tanierové zdvíhadlo (ventilu)

  - der Flachstößel

• tanierové zdvíhadlo (ventilu)

  - der Tellerstößel

• tanierové železá

  - das Tellereisen

• tanierové železá

  - das Tritteisen

• tanierový brúsny kotúč

  - die tellerförmige Schleifscheibe

• tanierový brúsny kotúč

  - die Tellerschleifscheibe

• tanierový dopriadací stroj

  - die Tellerspinnmaschine

• tanierový drvič

  - der Tellerbrecher

• tanierový dávkovač

  - der Mischteller

• tanierový dávkovač

  - der Mischtisch

• tanierový dávkovač

  - der Tellerspeiser

• tanierový dávkovač

  - der Tellerzubringer

• tanierový filter

  - der Planfilter

• tanierový filter

  - das Planfilter

• tanierový filter

  - das Tellerfilter

• tanierový granulátor

  - der Tellergranulator

• tanierový nakladač

  - der Tellerlader

• tanierový oborávač

  - der Scheibenhäufler

• tanierový odstredivý dopravník

  - der Tellerschleuderförderer

• tanierový otočný pluh

  - der Scheibenkehrpflug

• tanierový plavák

  - der Tellerschwimmer

• tanierový pluh

  - der Scheibenpflug

• tanierový podmietací pluh

  - der Scheibenschälpflug

• tanierový podávač

  - die Drehteller-Austragvorrichtung

• tanierový podávač

  - der Rundbeschicker

• tanierový podávač

  - der Telleraufgeber

• tanierový podávač

  - der Tellerbeschicker

• tanierový podávač

  - der Tellerspeiser

• tanierový podávač

  - der Tellerzubringer

• tanierový rozhadzovač

  - der Tellerstreuer

• tanierový rozprašovač

  - der Tellerstreuer

• tanierový rozprašovač

  - die Zerstäuberscheibe

• tanierový rozprašovač hnojiva

  - der Tellerdüngerstreuer

• tanierový rozstrekovač

  - der Spritzteller

• tanierový roztierač farby

  - der Farbteller

• tanierový separátor

  - der Tellerseparator

• tanierový triedič

  - der Schüsselklassierer

• tanierový ventil

  - das Scheibenventil

• tanierový ventil

  - das Tellerventil

• tanierový ventil termostatu

  - das Tellerventil des Thermostats

• tanierový vrták

  - der Tellerbohrer

• tanierový vytáčavý dopriadací stroj

  - die Dosenspinnmaschine

• tanierový zámok

  - das Tellerschloss

• tanierový zásobník

  - das Tellermagazin

• tanierový šrotovník

  - die Scheibenmühle

• tanierový žací stroj

  - der Tellermäher

• tanistra

  - der Tornister

• tank

  - der Kampfwagen

• tank

  - der Panzer

• tank

  - der Panzerkampfwagen