Slovensko-nemecky slovník - písmeno T

t

• tiosíran amónny

  - das Ammoniumthiosulfat

• tiosíran lítny

  - das Lithiumthiosulfat

• tiosíran sodný

  - das Natriumthiosulfat

• tiosíran strieborný

  - das Silberthiosulfat

• tiosíran vápenatý

  - das Kalziumthiosulfat

• tiosíričitan

  - das Thiosulfit

• tiosírnik sodný

  - das Fixiernatron

• tiouhličitan

  - das Thiokarbonat

• tiouhličitan bárnatý

  - das Bariumthiokarbonat

• tiouracil

  - das Thiourazil

• tiowolfráman

  - das Thiowolframat

• tioxantén

  - das Thioxanthen

• tioxantín

  - das Thioxanthin

• tioxín

  - das Thioxen

• tioéter

  - der Thioäther

• tioéter

  - der Thioether

• tip

  - der Tip

• tip (2.p.)

  - der Tipp

• tip na cestovanie

  - der Reisetipp

• tip na hľadanie

  - der Suchtip

• tip na knihu

  - der Buchtip

• tip na surfovanie

  - der Surftip

• tip na surfovanie

  - der Surftipp

• tip-top

  - tipptopp

• tipmi

  - Modells

• tipmi

  - Tips

• tipmi

  - Typs

• tipnutie

  - der Tipp

• tipov

  - von Tipps

• tipovacia hra

  - das Tippspiel

• tipovacia prevádzka

  - das Tippbetrieb

• tipovacia spoločnosť

  - die Tippgemeinschaft

• tipovacie tlačidlo

  - der Tippdruckknopf

• tipoval (1.p.)

  - tippte

• tipovať

  - tippen

• tipujúci v lote

  - der Lottospieler

• tipula (komár)

  - die Schnake

• tipulovité

  - die Schnaken

• tipy

  - die Tipps

• tipy

  - die Tippe

• tipy na darček

  - die Geschenktipps

• tipy na hľadanie

  - die Suchtips

• tipy na surfovanie

  - die Surftips

• tipí

  - das Tipi

• tireda pamäte

  - die Speicherklasse

• tirolská obrana

  - Tiroler Wehr

• tirolské nohavice

  - die Sepphose

• tirolské ozubenie

  - die AX-Zahnung

• tirolský

  - tiroler

• tirolský

  - tirolerisch

• tirolský

  - tirolisch

• tirolský granát

  - das Allmandin

• tiráda

  - die Tirade

• tirák

  - der Fernfahrer

• tirák

  - der Trucker

• tiráž

  - der Druckvermerk

• tiráž

  - das Impressum

• tiráže

  - Druckvermerkes

• tiráže

  - Druckvermerks

• tiráže (pl.)

  - die Druckvermerke

• tis

  - die Eibe

• tis

  - Tsd

• tis

  - der Frieden

• tis obyčajný

  - Gemeine Eibe

• tis obyčajný

  - Gemeiner Taxbaum

• tis obyčajný

  - der Taxbaum

• tis obyčajný

  - der Taxus

• tis.

  - Tsd.

• tis. - tisíc

  - Tsd. - Tausend

• tis. EUR

  - TEUR

• tis. Kč

  - TCZK

• tis. m2

  - Tqm

• tisk diazokomponentov

  - der Basenaufdruck

• tisni!

  - schieb

• tisnúť

  - drängen

• tisnúť

  - drucken

• tisnúť

  - quetschen

• tisnúť

  - zwängen

• tisnúť (pritláčať)

  - drucken

• tisnúť (pritláčať)

  - pressen

• tisnúť (tlačiť)

  - schieben

• tisnúť proti sebe

  - gegeneinander drücken

• tisnúť sa

  - schieben sich

• tisnúť sa niekam

  - hindrängen sich

• tisokvetovité

  - Eibenartige

• tisovcovité

  - das Sumpfzypressengewächse

• tisovec

  - die Sumpfzypresse

• tisovité rastliny

  - Eibengewächse

• tisový

  - eiben

• tisový plot

  - die Taxushecke

• tisíc

  - das Mille

• tisíc

  - tausend

• tisíc (2.p.)

  - tausend

• tisíc Kč

  - TCZK

• tisíc bitov

  - das Kilobit

• tisíc hrmených

  - das Himmeldonnerwetter

• tisíc hrmených

  - potztausend

• tisíc hrmených (!)

  - potztausend (!)

• tisíc hrmených!

  - himmeldonnerwetter!

• tisíc hrmených!

  - potztausend!

• tisíc hromov (!)

  - potztausend (!)

• tisíc mariek

  - der Tausender

• tisíc míľ

  - Tausende Meilen

• tisíc päťsto

  - fünfzehnhundert

• tisíc rokov starý

  - jahrtausendealt

• tisíc ráz

  - tausend Mal

• tisíc ráz

  - tausendmal

• tisíc tristo

  - dreizehnhundert

• tisíc ľudí

  - tausende Menschen

• tisíc šesťsto

  - sechzehnhundert

• tisíca

  - die Tausendste

• tisíca

  - die tausendste

• tisíca v poradí

  - die Tausendste

• tisíca časť

  - v.T.

• tisíca časť

  - der Tausendteil

• tisícdeväťsto

  - neunzehnhundert

• tisícdvesto

  - zwölfhundert

• tisíce

  - Abertausend

• tisíce

  - abertausende

• tisíce

  - die Tausende