Slovensko-nemecky slovník - písmeno SV

sv

• svetelný indikátor chyby parity

  - die Paritätsfehlersignallampe

• svetelný indikátor konca riadku

  - die Zeilenendelampe

• svetelný indikátor poruchy

  - Fehlerlampe

• svetelný integrátor

  - das Lichtdosiergerät

• svetelný integrátor

  - der Lichtstrommesser

• svetelný jav

  - eine optische Erscheinung

• svetelný jav

  - die Lichterscheinung

• svetelný klaksón

  - die Lichthupe

• svetelný koagulátor

  - der Lichtkoagulator

• svetelný kontrast

  - der Helligkeitskontrast

• svetelný kríž

  - das Lichtkreuz

• svetelný kužeľ

  - der Lichtkegel

• svetelný kužeľ

  - die Lichtkegel

• svetelný kužeľ diaľkového svetla

  - der Fernlichtbündel

• svetelný kábel

  - der Lichtkabel

• svetelný kábel

  - die Lichtleitung

• svetelný kúpeľ (prirodzeným i umelým zdrojom svetla)

  - das Lichtbad

• svetelný kúpeľ (prirodzeným i umelým zdrojom svetla)

  - die Lichtbehandlung

• svetelný kúpeľ na celé telo

  - das Ganzlichtbad

• svetelný lúč

  - das Leuchtkien

• svetelný lúč

  - der Lichtspan

• svetelný lúč

  - der Lichtstrahl

• svetelný lúč

  - das Schlaglicht

• svetelný lúč tlmeného svetla

  - das Abblendlichtbündel

• svetelný lúč tlmeného svetla

  - der Abblendlichtstrahl

• svetelný magnetozapaľovač

  - der Lichtmagnetenzünder

• svetelný maják

  - die Blitzleuchte

• svetelný maják

  - die Leuchtbake

• svetelný mihot

  - das Lichtflimmern

• svetelný mikroskop

  - das Hellfeldmikroskop

• svetelný mikroskop

  - das Lichtmikroskop

• svetelný mlynček

  - die Lichtmühle

• svetelný most

  - die Zuschauerraumbeleuchterbrücke

• svetelný mostík

  - die Lichtbrücke

• svetelný normál

  - die Standardlampe

• svetelný oblúk

  - der Lichtbogen

• svetelný obraz

  - ein Lichtbild

• svetelný obraz

  - das Lichtbild

• svetelný obvod

  - der Beleuchtungsstromkreis

• svetelný obvod

  - der Lampenstromkreis

• svetelný obvod

  - der Lichtstromkreis

• svetelný obvod

  - der Stromkreis für die Beleuchtung

• svetelný obvod

  - Stromkreis für die beleuchtung

• svetelný podnet

  - der Lichtimpuls

• svetelný podnet

  - der Lichtreiz

• svetelný počítač

  - der Lichtzähler

• svetelný prah

  - die Lichtschwelle

• svetelný prechod

  - der Lichtübergang

• svetelný približovací rad

  - die Anflugbefeuerung

• svetelný priemer

  - lichter Durchmesser

• svetelný prierez

  - lichter Querschnitt

• svetelný priestor

  - der Lichtraum

• svetelný pruh

  - das Lichtband

• svetelný prúd

  - der Lichtstrom

• svetelný prúd do polopriestoru

  - der halbräumlicher Lichtstrom

• svetelný prúdový okruh

  - der Beleuchtungsstromkreis

• svetelný pás

  - das Leuchtenband

• svetelný pás

  - das Leuchtband

• svetelný pás na zadnej časti vozidla

  - der Heckleuchtenband

• svetelný pás na zadnej časti vozidla

  - das Rückleuchtenband

• svetelný pás na zadnej časti vozidla

  - das Schlussleuchtenband

• svetelný pás na zadnej časti vozidla

  - das Schlußleuchtenband

• svetelný reflex

  - das Widerlicht

• svetelný rez

  - der Lichtschnitt

• svetelný rok

  - das Lichtjahr

• svetelný rozsah

  - der Lichtbereich

• svetelný rozvod

  - die Lichtverteilung

• svetelný rozvádzač

  - der Lichtkasten

• svetelný signál

  - das Feuer

• svetelný signál

  - das Feuerzeichen

• svetelný signál

  - das Leuchtsignal

• svetelný signál

  - das Lichtsignal

• svetelný signál

  - das Ampelsignal

• svetelný snímač

  - der Lichtabtaster

• svetelný snímač (priblíženia)

  - der Lichttaster

• svetelný spínač

  - der Leuchtschalter

• svetelný spínač

  - der Lichtschalter

• svetelný stimulačný impulz

  - der Lichtreiz

• svetelný stožiar

  - der Lichtmast

• svetelný stĺp

  - die Lichtsäule

• svetelný tok

  - der Lichtstrom

• svetelný ukazateľ

  - der Lichtanzeiger

• svetelný ukazateľ

  - die Lichtmarke

• svetelný ukazateľ ceny

  - das Preisanzeigefeld

• svetelný ukazateľ smeru vetra

  - Lande T

• svetelný ukazovateľ

  - der Leuchtzeiger

• svetelný ukazovateľ

  - der Lichtzeiger

• svetelný ukazovateľ

  - der Ziffernanzeiger

• svetelný vysielač

  - der Lichtsender

• svetelný výkon

  - die Lichtleistung

• svetelný výstražný signál

  - das Warnlichtsignal

• svetelný vývod

  - der Lichtauslass

• svetelný výťažok

  - die Lichtausbeute

• svetelný zdroj

  - das Beleuchtungsobjekt

• svetelný zdroj

  - die Lichtquelle

• svetelný zdroj

  - der Lichtsender

• svetelný zväzok

  - das Leuchtbündel

• svetelný záblesk

  - der Funke

• svetelný záblesk

  - der Lichtblitz

• svetelný záznam zvuku

  - die Lichttonaufzeichnung

• svetelný úkaz

  - die Lichterscheinung

• svetelný účinok

  - das Beleuchtungseffekt

• svetelných rokov

  - Lichtjahre

• svetelným lúčom

  - per Lichtstrahl

• sveter

  - der Schwitzer

• sveter

  - die Strickjacke

• sveter

  - der Sweater

• sveter

  - gestrickte Jacke

• sveter (4.p.ň

  - einen Pulli

• sveter bez zapínania

  - die verschlusslose Jacke

• sveter s kapucňou

  - die Kapuzenjacke

• sveter z vlny

  - die Wolljacke

• sveteľný kúpeľ

  - das Lichtbad

• sveteľný kúpeľ

  - die Lichtbehandlung

• svetielko na kľúči

  - die Schlüsselleuchte

• svetielkovanie

  - das Luminanzsignal

• svetielkovanie

  - die Nachstrahlung

• svetielkovanie (fyz.)

  - die Luminiszenz

• svetielkovať

  - nachstrahlen

• svetielkovať

  - phosphoreszieren