Slovensko-nemecky slovník - písmeno SU

su

• súosý tranzistor

  - der Koaxialtransistor

• súosý vid

  - der Koaxialschwingungstyp

• súosý zmiešavač

  - der Koaxialkreismischer

• súosý zoslabovač

  - der Koaxialattenuator

• súpadnosť

  - die Gleichfälligkeit

• súper (2.p.)

  - der Gegner

• súper majstrovstiev sveta

  - der WM-Rivale

• súper na majstrovstvách Európy

  - der EM-Gegner

• súper v základnej skupine majstrovstiev Európy

  - der EM-Vorrundengegner

• súpera

  - Gegners

• súpera

  - von Gegenspieler

• súperenie

  - die Gegnerschaft

• súperenie

  - die Konkurrenz

• súperenie

  - das Konkurrenzbetrieb

• súperenie

  - die Kontention

• súperenie

  - der Konter

• súperenie

  - der Wettstreit

• súperenie pamäti

  - der Speicherkonkurrenzbetrieb

• súperenie súborov

  - die Dateikontention

• súperi

  - die Gegenspieler

• súperi

  - die Gegnerschaft

• súperi

  - die Konkurrenten

• súperi

  - Kontrahenten

• súperi

  - die Rivale

• súperi

  - die Rivalen

• súperi (pl.)

  - die Gegner

• súperiac

  - rivalisierend

• súperiaci

  - rivalisierend

• súperiaci

  - eifernd

• súperiacim

  - rivalisierenden

• súperivosť

  - der Wetteifer

• súperiť

  - konkurrieren

• súperiť

  - rivalisieren

• súperiť

  - wetteifern

• súperiť

  - wettstreiten

• súperiť

  - die Lanze brechen

• súperka

  - die Gegenspielerin

• súperky

  - die Gegnerinnen

• súperky

  - die Rivalinnen

• súperstvo

  - die Rivalität

• súpis

  - die Auflistung

• súpis

  - die Aufstellung

• súpis

  - die Bestandsaufnahme

• súpis

  - der Kataster

• súpis

  - die Konsignation

• súpis

  - die Konskriptions

• súpis

  - das Lektüreverzeichnis

• súpis

  - das Verzeichnis

• súpis

  - die Zahlung

• súpis

  - die Zusammengstellung

• súpis

  - die Aufstellung aufstellen

• súpis chýb

  - die Liste von Mängeln

• súpis cien

  - das Preisverzeichnis

• súpis dlžníkov

  - das Schuldnerverzeichnis

• súpis dobytka

  - die Viehzählung

• súpis funkcií

  - die Menüliste

• súpis kníh

  - die Bibliografie

• súpis kníh

  - die Desideratenliste

• súpis konkurznej podstaty

  - die Inventur der Konkursmasse

• súpis listín

  - das Verzeichnis der Schriftstücke

• súpis majetku

  - das Inventar

• súpis majetku

  - das Inventarium

• súpis majetku

  - das Vermögensverzeichnis

• súpis množstva

  - die Mengenliste

• súpis nákladov

  - die Aufstellung der Spesen

• súpis nákladov

  - die Aufstellung der Kosten

• súpis nákladu

  - die Ladeliste

• súpis patričnej literatúry

  - der Schriftennachweis

• súpis podstaty

  - das Bestandsverzeichnis

• súpis položiek

  - der Bordereau

• súpis pozemkov

  - der Kataster

• súpis pozostalosti

  - das Nachlassinventar

• súpis požiadaviek

  - die Bedarfsliste

• súpis požiadaviek

  - die Desideratenliste

• súpis pravidiel

  - die Regelfibel

• súpis predpisov

  - die Regelfibel

• súpis skutkovej podstaty

  - die Tatbestandaufnahme

• súpis slov

  - WV

• súpis slov

  - Wv.

• súpis tovaru

  - das Warenverzeichnis

• súpis vecí

  - die Inventur

• súpis vlaku

  - die Zugliste

• súpis vojakov

  - die Konskription

• súpis vzoriek

  - die Musterkarte

• súpis výdavkov

  - die Aufstellung der Spesen

• súpis zvrškov

  - die Mobiliaraufnahme

• súpis zásob

  - die Bestandsaufnahme

• súpis zásob

  - das Bestandsverzeichnis

• súpis zásob

  - die Inventur

• súpisiek

  - Verzeichnisse

• súpiska

  - die Kontrollliste

• súpiska cenných papierov

  - das Stückeverzeichnis

• súpiska materiálu

  - die Materialliste

• súpiska materiálu

  - die Sammelkarte

• súpiska materiálu

  - der Materialauszug

• súpiska materiálu

  - der Materialschein

• súpiska materiálu

  - das Materialverzeichnis

• súpiska peňazí

  - der Geldsortenzettel

• súpiska členov mužstva

  - die Mannschaftsliste

• súpisový archív

  - der Konsignationsbogen

• súpisu

  - Verzeichnisses

• súpisy

  - die Inventuren

• súpisy (mn.č.)

  - die Verzeichnisse

• súpisy (pl.)

  - die Aufnahmen

• súpisy kníh

  - die Bibliografien

• súpisy kníh

  - die Bibliographien

• súpisy tovaru

  - die Warenverzeichnisse

• súpisy tovaru

  - die Warenverzeichnisse

• súplodie (botan.)

  - die Sammelfrucht

• súpoistiteľ

  - der Mitversicherer

• súpoločníčky rovnakého pohlavia

  - die Geschlechtsgenossinnen

• súprav (zubných, 4.p.)

  - den Behandlungsstühlen

• súprav náradia (pl.)

  - der Werkzeugsätze

• súprav náradí (2.p.mn.č.)

  - der Werkzegsätze

• súprava

  - das Aggregat

• súprava

  - das Besteck

• súprava

  - die Garnitur

• súprava

  - das Register

• súprava

  - der Satz

• súprava

  - der Set