Slovensko-nemecky slovník - písmeno SN

sn

• snímanie líca (kož.)

  - das Abbuffen

• snímanie magnetickej pásky

  - heißes Lesen

• snímanie magnetickej pásky

  - das Heißlesen

• snímanie magnetického písma

  - die Magnetschriftabtastung

• snímanie momentu

  - die Momentaufnahme

• snímanie obrazu

  - die Bildabtastung

• snímanie obrazu

  - die Bildaufnahme

• snímanie obrysu

  - die Konturenabtastung

• snímanie odtlačkov

  - die Abdrucknahme

• snímanie odtlačku

  - die Abdrucknahme

• snímanie odtlačku chrupu

  - die Bissnahme

• snímanie pavučiny

  - die Florabnahme

• snímanie pavučiny

  - der Florabzug

• snímanie polohy

  - die Lageerfassung

• snímanie polohy

  - die Wegerfassung

• snímanie polohy disku

  - die Drehpositionsbestimmung

• snímanie polohy disku

  - die Drehwinkelabfühlung

• snímanie polohy disku

  - die Drehwinkelerkennung

• snímanie polovičným impulzom

  - das Halbimpulslesen

• snímanie prvotných dát

  - das Ursprungsdatenlesen

• snímanie prvotných údajov

  - das Ursprungsdatenlesen

• snímanie pásky

  - die Streifenabtastung

• snímanie písma

  - das Schriftlesen

• snímanie riadkov

  - die Zeilenabtastung

• snímanie rozmerov

  - die Maßablesung

• snímanie signálu

  - die Signalerfassung

• snímanie sily

  - die Kraftaufnahme

• snímanie skutočnej hodnoty

  - die Istwertabfrage

• snímanie so zdvojeným impulzom

  - das Doppelimpulslesen

• snímanie stavu účastníckych vedení

  - die Leitungsabfrage

• snímanie teploty nasávaného vzduchu

  - die Ansauglufttemperaturaufnahme

• snímanie teploty nasávaného vzduchu

  - die Einlasslufttemperaturaufnahme

• snímanie teploty nasávaného vzduchu

  - die Einlasslufttemperaturerfassung

• snímanie teploty nasávaného vzduchu

  - die Einlaßlufttemperaturaufnahme

• snímanie teploty nasávaného vzduchu

  - die Einlaßlufttemperaturerfassung

• snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

  - die Ansauglufttemperaturaufnahme

• snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

  - die Einlasslufttemperaturaufnahme

• snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

  - die Einlasslufttemperaturerfassung

• snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

  - die Einlaßlufttemperaturaufnahme

• snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

  - die Einlaßlufttemperaturerfassung

• snímanie tlaku nasávaného vzduchu

  - der Einlasskrümmerdruckfühler

• snímanie točivého momentu

  - der Drehmomentaufnehmer

• snímanie uhla

  - der Winkelabgriff

• snímanie uhla

  - die Winkelabtastung

• snímanie v azimute

  - die Azimutkippung

• snímanie v úseku

  - die Sektorabtastung

• snímanie vlákien

  - die Faserabnahme

• snímanie vlákien

  - der Faserabzug

• snímanie vodiacich otvorov

  - die Taktlochabtastung

• snímanie vpred

  - das Vorwärtslesen

• snímanie výkonu

  - die Leistungsaufnahme

• snímanie z pásky

  - die Bandabtastung

• snímanie z pásky

  - das Bandlesen

• snímanie zaťaženia kolesa

  - die Radlastaufnahme

• snímanie zdrojových dát

  - das Ursprungsdatenlesen

• snímanie zdrojových údajov

  - das Ursprungsdatenlesen

• snímanie znakov

  - das Klarschriftlesen

• snímanie znakov

  - die Zeichenabfüllung

• snímanie znakov

  - die Zeichenabtastung

• snímanie znakov

  - das Zeichenlesen

• snímanie znakov

  - die Zeichenlesung

• snímanie značiek

  - das Markierungsabtasten

• snímanie značiek

  - die Markierungsabtastung

• snímanie značiek

  - das Markierungslesen

• snímanie značiek

  - die Zeichenabfüllung

• snímanie zvuku

  - die Schallaufnahme

• snímanie zvuku

  - die Schallaufzeichnung

• snímanie zvuku

  - die Tonabtastung

• snímanie zvuku na gramofónovú platňu

  - die Schallplattenaufnahme

• snímanie zvuku na gramofónovú platňu

  - die Schallplattenaufzeichnung

• snímanie údajov

  - die Datenaufnahme

• snímanie číslic

  - die Ziffernabtastung

• snímanie živého obrazu

  - direkte Bildaufnahme

• snímaná plocha

  - die Abtastzone

• snímaná zóna

  - die Abtastzone

• snímané miesto

  - die Lesestelle

• snímané očko

  - die Deckmasche

• snímané pole značiek

  - das Markierungslesefeld

• snímaný kanál

  - der Abtastkanal

• snímaný obrys

  - die Abtastkontur

• snímaný priestor

  - der Szenenraum

• snímateľná emulzia

  - die Abziehemulsion

• snímateľná hlava

  - abnehmbare Kappe

• snímateľná hlava valcov

  - abnehmbarer Zylinderkopf

• snímateľná mriežka

  - das abnehmbares Gitter

• snímateľná ochranná hmota

  - abziehbarer Abdecklack

• snímateľná ochranná hmota

  - die Masse für abstreifbaren Überzug

• snímateľná pevná strecha

  - abnehmbares Hardtop

• snímateľná plocha

  - die Abtastfläche

• snímateľná protéza

  - abnehmbare Prothese

• snímateľná protéza

  - herausnehmbarer Zahnersatz

• snímateľná strecha

  - abnehmares Dach

• snímateľná strecha

  - das abnehmbare Verdeck

• snímateľná vrstva

  - der Abziehfilm

• snímateľná vrstva (emulzie)

  - der Strippingfilm

• snímateľné krídlo

  - abnehmbarer Flügel

• snímateľné pole

  - das Abtastfeld

• snímateľný

  - abziehbar

• snímateľný

  - aufnehmbar

• snímateľný bočný kruh ráfika kolesa

  - der Seitenring

• snímateľný kryt

  - die Abdeckkappe

• snímateľný kryt

  - der abnehmbarer Deckel

• snímateľný mostík

  - abnehmbare Brücke

• snímateľný mostík

  - die Klammerbrücke

• snímateľný strojček

  - abnehmbares Gerät

• snímač

  - die Abfühleinheit

• snímač

  - der Abfühler

• snímač

  - der Abgriff

• snímač

  - die Abgriffeinrichtung

• snímač

  - das Ablesegerät

• snímač

  - der Ableser

• snímač

  - der Abnehmer

• snímač

  - der Abtaster

• snímač

  - das Abtastgerät

• snímač

  - die Abtastvorrichtung

• snímač

  - der Aufnehmer

• snímač

  - der Doffer

• snímač

  - der Fühler

• snímač

  - das Fühlglied

• snímač

  - der Geber