Slovensko-nemecky slovník - písmeno SL

sl

• slovný

  - lexikalisch

• slovný

  - verbal

• slovný

  - verbalistisch

• slovný

  - Worts-

• slovný

  - wörtlich

• slovný akcent

  - der Wortakzent

• slovný balast

  - der Wortballast

• slovný bit

  - das Wortbit

• slovný citát

  - wörtliche Anführung

• slovný druh

  - die Wortart

• slovný druh

  - die Wortklasse

• slovný fond

  - das Wortgut

• slovný index

  - der Wortindex

• slovný prejav

  - das Verbale

• slovný prvok

  - das Wortelement

• slovný prízvuk

  - der Wortakzent

• slovný register

  - das Wortregister

• slovný spôsob

  - die Wortweise

• slovný symbol

  - das Wortsymbol

• slovný súboj

  - das Wortgefecht

• slovný súboj e-mailom

  - die Mail-Duell

• slovný tvar

  - die Wortform

• slovný vodič

  - die Wortleitung

• slovný vtip (zlý)

  - der Kalauer

• slovný zvrat

  - die Phrase

• slovný zvrat

  - die Prägung

• slovný zvrat

  - die Redensart

• slovný zvrat

  - die Redewendung

• slovný zápis

  - die Infixdarstellung

• slovný údaj

  - die Wortangabe

• slovo

  - der Ausdruck

• slovo

  - das Wort

• slovo

  - die Wort

• slovo (jednotlivé)

  - das Wort

• slovo (v súvislej reči)

  - das Wort

• slovo božie

  - das Gotteswort

• slovo božie

  - Wort Gottes

• slovo básnika

  - die Dichterswort

• slovo dalo slovo

  - ein Wort ergab das andere

• slovo dalo slovo

  - Wort gab Wort

• slovo dať

  - Wort an

• slovo dať

  - Wort ein

• slovo definované programátorom

  - das Programmiererwort

• slovo dvojnásobnej dĺžky

  - Wort doppelter Länge

• slovo kancelára

  - das Kanzlerwort

• slovo mu liezlo do úst

  - das Wort drängte sich ihm auf die Zunge

• slovo mu zostalo trčať v hrdle

  - das Wort blieb ihm im Hals stecken

• slovo muža

  - das Manneswort

• slovo na rozlúčku

  - das Scheidewort

• slovo naznačujúce interpretáciu ďalších slov riadiaceho programu

  - die Wegbedingung

• slovo o maske

  - das Maskenwort

• slovo o stave vedenia

  - das Leitungszustandswort

• slovo odňať

  - Wort ab

• slovo opačného významu

  - das Antonym

• slovo pevnej dĺžky

  - das Festwort

• slovo po slove

  - Wort für Wort

• slovo počiatočného stavu

  - das Anfangszustandswort

• slovo pre synchronizačnú skúšku

  - das Gleichlaufprüfungskontrollwort

• slovo prebraté (z cudzieho jazyka)

  - übernommenes Wort

• slovo premennej dĺžky

  - Wort variabler Länge

• slovo prerušenia

  - das Alarmwort

• slovo priateľa

  - das Freundeswort

• slovo realizátora

  - das Herstellerwort

• slovo robí muža

  - ein Mann ein Wort

• slovo robí muža

  - ein Mann, ein Wort

• slovo rok

  - das Jahres-Wort

• slovo s parametrami

  - das Parameterwort

• slovo s pevnou dĺžkou

  - Wort fester Länge

• slovo s pohyblivou rádovou čiarkou

  - das Gleitkommawort

• slovo sa mu dralo na jazyk

  - das Wort drängte sich ihm auf die Zunge

• slovo sa mu zaseklo v hrdle

  - das Wort blieb ihm im Hals stecken

• slovo spojovacej pamäte

  - das Verbindungsspeicherwort

• slovo suseda

  - das Nachbarwort

• slovo trojnásobnej dĺžky

  - das Wort dreifacher Länge

• slovo udeliť

  - Wort ein

• slovo v jazyku algol

  - das ALGOL-Wort

• slovo v pamäti (počítača)

  - das Speicherwort

• slovo v pravú chvíľu

  - ein Wort zur rechten Stunde

• slovo v pravý čas

  - ein Wort zur rechten Stunde

• slovo vnucujúce poruchu

  - das Fehlerinjektionswort

• slovo výrobcu

  - das Herstellerwort

• slovo z registra

  - das Indexwort

• slovo za (koho) (prejav)

  - das Wort für

• slovo za slovom

  - Wort für Wort

• slovo áno

  - das Ja-Wort

• slovo útechy

  - das Trostwort

• slovom

  - einem Wort

• slovom

  - mit einem Worte

• slovom

  - mit dem Wort

• slovom

  - mit einem Wort

• slovom i písmom

  - in Wort und Schrift

• slovom i skutkom

  - in Wort und Tat

• slovom písaný zápis

  - die Infixschreibweise

• slovosled

  - die Wortfolge

• slovosled

  - die Wortstellung

• slovosled - obrátený

  - die Wortfolge - indirekte

• slovosledu (2.p.)

  - der Satzzusammenstellung

• slovosledu (2.p.)

  - einer Satzzusammenstellung

• slovotvorná slabika

  - die Sprachsilbe

• slovotvorný operátor

  - der Infix-Operator

• slovotvorný prvok vsunutý do slabík

  - das Infix

• slovu

  - einem Wort

• slová

  - die Worten

• slová

  - des Wortes

• slová

  - die Worte

• slová

  - die Wörter

• slová

  - eines Wortes

• slová

  - eines Worts

• slová

  - die Worts

• slová (mn.č.)

  - die Worte

• slová (mn.č.)

  - die Wörter

• slová (pl.)

  - die Wörter

• slová bez vyjadrovacej hodnoty

  - die ausdruckslose Worte

• slová básnika

  - der Dichtermund

• slová jej plynú z úst

  - die Worte perlen von ihren Lippen

• slová na rozlúčku

  - die Abschiedsworte

• slová s rovnakým významom

  - die Synonyma

• slová trénera

  - die Trainerworte

• slová vďaky

  - die Dankesworte

• slová útechy

  - erbauliche Worte