Slovensko-nemecky slovník - písmeno SE

se

• sentencia

  - der Spruch

• sentencie (pl.)

  - die Denksprüche

• sentenčný

  - sentenziös

• sentimentalita

  - die Sentimentalität

• sentimentalita (pren.)

  - der Schmalz

• sentimentalizmus

  - der Sentimentalismus

• sentimentálna hra

  - das Rührstück

• sentimentálny

  - rührsam

• sentimentálny

  - rührseliger

• sentimentálny

  - sentimental

• sentimentálny zaľúbenec

  - der Schmachtlappen

• sentinel

  - das Dampfkraftfahrzeug

• sentová rovina

  - die Sentenebene

• sentzitívne dráhy

  - sensible Leitungsbahnen

• senzačná

  - Aufsehen erregende

• senzačná hra

  - das Sensationsstück

• senzačná správa

  - eine sensationelle Nachricht

• senzačná udalosť

  - ein Aufsehen erregendes Ereignis

• senzačné

  - steil

• senzačné

  - Aufsehen erregendes

• senzačné

  - die sensationellen

• senzačné

  - sensationelle

• senzačné

  - sensationelles

• senzačné

  - sensazionell

• senzačné hlásenie

  - die Sensationsmeldung

• senzačný

  - aufsehenerregend

• senzačný

  - eklatant

• senzačný

  - furios

• senzačný

  - sensationell

• senzačný

  - sensationeller

• senzačný

  - spektakulös

• senzačný

  - steil

• senzačný

  - das Aufsehen erregend

• senzačný

  - Aufsehen erregender

• senzačný

  - sensazionell

• senzačný chlapík

  - ein hochnäsiger Kerl

• senzačný chlapík

  - ein pfundiger Kerl

• senzačný nález

  - der Sensationsfund

• senzačný proces

  - der Sensationsprozess

• senzačný víťaz

  - der Sensationssieger

• senzačný úspech

  - der Sensationserfolg

• senzibilita

  - die Empfindsamkeit

• senzibilita

  - die Sensibilität

• senzibilizačné farbivo

  - der Sensibilisierungsfarbstoff

• senzibilizačný prostriedok

  - der Sensibilisator

• senzibilizovaná fotoreakcia

  - sensibilisierte Photoreaktion

• senzibilizovaný

  - sensibilisiert

• senzibilizovaný prešmyk

  - sensibilisierte Umlagerung

• senzibilizovať

  - sensibilisieren

• senzibilizujúce farbivo

  - der Sensibilisierungsfarbstoff

• senzibilizujúci

  - sensibilisierend

• senzibilizácia

  - die Sensibilisierung

• senzibilizátor

  - der Sensibilisator

• senzibilný

  - dünnhäutig

• senzibilný

  - sensibel

• senzibilný (o nervoch)

  - feinnervig

• senzibilný (o nervoch)

  - die Hautreize aufnehmend

• senzibilný (týkajúci sa duševného života)

  - empfindsam

• senzibilný (týkajúci sa duševného života)

  - feinfühlig

• senzibilný nerv

  - ein sensibler Nerv

• senzibilácia

  - die Sensibilisierung

• senziometrická charakteristika

  - die sensitiometrische Kurve

• senzistor

  - der Sensistor

• senzitivita

  - die Feinfühligkeit

• senzitivita

  - die Sensitivität

• senzitivita

  - die Überempfindlichkeit

• senzitogram

  - das Sensitogramm

• senzitometer

  - das Sensitometer

• senzitometria (prevádzková)

  - die Sensitometrie

• senzitometria (spektrálna)

  - die Sensitometrie

• senzitometrická charakteristika

  - die Schwärzungskurve

• senzitometrický

  - sensitometrisch

• senzitívna gangliová bunka

  - sensitive Ganglienzelle

• senzitívna neuritída

  - sensible Neuritis

• senzitívna polyneuropatia

  - sensible Polyneuropathie

• senzitívne mozgové centrum

  - sensibles Rindenfeld

• senzitívne nervy

  - die Gefühlsnerven

• senzitívne nervy

  - sensible Nerven

• senzitívne nervy

  - die Sinnesnerven

• senzitívne ochrnutie

  - sensible Lähmung

• senzitívnosť

  - die Sensitivität

• senzitívny

  - empfindlich

• senzitívny

  - empfindsam

• senzitívny

  - feinnervig

• senzitívny

  - sensibler

• senzitívny

  - sensitiv

• senzitívny

  - überempfindlich

• senzitívny nerv

  - der sensibler Nerv

• senzitívny nerv

  - der Sinnesnerv

• senzitívny íl

  - hoch empfindlicher Ton

• senzomotorický

  - sensomotorisch

• senzomotorika

  - die Sensomotorik

• senzor

  - der Abfühler

• senzor

  - der Abgriff

• senzor

  - der Abnehmer

• senzor

  - der Aufnehmer

• senzor

  - der Fühler

• senzor

  - der Sensor

• senzor

  - der Wandler

• senzor (merací)

  - der Messfühler

• senzor citlivý na polohu

  - positionempfindlicher Sensor

• senzor citlivý na polohu

  - positionsempfindlicher Sensor

• senzor magnetickej pásky

  - der Magnetbandleser

• senzor merača

  - der Messgeber

• senzor nastavenia prítlaku

  - die Einstellschraube für Abtastung

• senzor reagujúci na priblíženie

  - der Näherungsensor

• senzor teploty

  - der Temperatursensor

• senzor teploty nasávaného vzduchu

  - der Ansaufluft-Temperatursensor

• senzor teploty nasávaného vzduchu

  - der Ansauglufttemperatur-Sensor

• senzor tlaku

  - der Drucksensor

• senzor tlaku nasávaného vzduchu

  - der Ansaugdrucksensor

• senzor tlaku nasávaného vzduchu

  - der Einlasskrümmerdrucksensor

• senzorická afázia

  - sensorische Aphasie

• senzorická analýza

  - senzorische Analyse

• senzorická deprivácia

  - sensorische Deprivation

• senzorické nervy

  - die Empfindungsnerven

• senzorické nervy

  - sensorische Nerven

• senzorické poruchy

  - sensorische Störungen

• senzorický

  - sensoriell

• senzorický

  - sensorisch