Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• posledné úpravy

  - letzte Regelung

• posledné úpravy

  - letzte Zubereitung

• posledné útočisko

  - letzter Ausweg

• posledné číslo

  - die endliche Zahl

• posledné štádium

  - das Endstadium

• posledné štádium

  - die Schlussetappe

• posledné štádium

  - das Terminalstadium

• posledné želanie

  - der Letzte Wille

• posledné želanie

  - der letzte Wille

• posledného

  - letzten

• posledného roka

  - des letzten Jahres

• poslední

  - letzten

• poslední

  - die Letzten

• poslednú

  - die Letzte

• poslednú

  - eine letzte

• poslednú

  - letzte

• poslednú sobotu

  - am letzten Samstag

• poslednú stredu

  - am letzten Mittwoch

• posledný

  - final

• posledný

  - letzt

• posledný

  - letzte

• posledný

  - letztgenannt

• posledný

  - letztmalig

• posledný

  - den letzen

• posledný

  - den letzten

• posledný

  - der Letzte

• posledný

  - der Letztere

• posledný

  - als Letzter

• posledný

  - das Letztere

• posledný

  - letzter

• posledný

  - der Letztere

• posledný

  - Letzterer

• posledný (z dvoch)

  - letztere

• posledný augustový týždeň

  - am letzten August-Wochenende

• posledný bežec

  - der Schlussläufer

• posledný bežec v štafete

  - der Schlußmann

• posledný chránený

  - der Letztbegünstigte (ein Letztbegünstigter)

• posledný deň

  - das Jüngste Gericht

• posledný deň

  - das Jüngste Gericht

• posledný deň

  - der letzte Tag

• posledný deň

  - der Schlusstag

• posledný deň budúceho mesiaca

  - folgender Monatsletzte

• posledný deň v mesiaci

  - ultimo

• posledný deň v mesiaci

  - Letzter eines Kalendermonats

• posledný deň v mesiaci

  - der Monatsletzte

• posledný dátum ku prihláseniu

  - der Anmeldeschluss

• posledný dátum na prihlásenie

  - der Anmeldeschluss

• posledný dátum pre prihlásenie sa

  - der Anmeldeschluss

• posledný dôvod

  - die Ultima Ratio

• posledný favorizovaný

  - der Letztbegünstigter

• posledný fašiang

  - die Fastnacht

• posledný groš

  - der letzte Dreier

• posledný impulz

  - der Schlussimpuls

• posledný krát

  - das letzte Mal

• posledný krát

  - letzten Mal

• posledný kus pod vrcholom

  - letztes Gipfelstück

• posledný kúpeľ

  - die Endflotte

• posledný list (4.p.)

  - den letzten Brief

• posledný majiteľ

  - der lezte Besitzer

• posledný mohykán

  - der letzte Mohikaner

• posledný mohykán

  - der letzte Mohikaner

• posledný možný

  - letztmöglich

• posledný nedostupný štít

  - letzte unerstiegene Spitze

• posledný obchodný deň

  - letzter Handelstag

• posledný odpočinok

  - letzte Ruhe

• posledný pokus (skúška)

  - letztes Mittel

• posledný potomok

  - der Ausläufer

• posledný pozostalý

  - der letzte Mohikaner

• posledný raz

  - ein letztes Mal

• posledný raz

  - letztmals

• posledný raz

  - zum letzten Mal

• posledný raz

  - zum letzten Male

• posledný raz

  - am Letzten

• posledný raz

  - das letzte Mal

• posledný riadok listu

  - das Blattende

• posledný riadok stránky

  - das Blattende

• posledný rok v roku

  - der Jahresultimo

• posledný stupeň rakety

  - die Raketenendstufe

• posledný súd

  - das Jüngste Gericht

• posledný súd

  - das Weltgericht

• posledný súd

  - das Endgericht

• posledný súd

  - Jüngstes Gericht

• posledný tanec

  - der Kehraus

• posledný termín

  - der letzte Termin

• posledný termín

  - der Schlusstag

• posledný termín

  - letzter Termin

• posledný termín

  - der Schlusstermin

• posledný termín hlásenia

  - der Meldeschluss

• posledný termín hlásenia

  - der Meldungsschluß

• posledný v tabuľke

  - der Tabellenletzte

• posledný voz

  - der Schlusswagen

• posledný vozeň (návestný)

  - der Schlusswagen

• posledný víkend

  - am letzten Wochenende

• posledný výkrik

  - der letzte Schrei

• posledný výkrik (posledná novinka v obore)

  - der Dernier Cri

• posledný výkrik módy

  - der letzte Schrei

• posledný výkrik módy

  - der letzte Schrei der Mode

• posledný vývoj

  - die Neuentwicklung

• posledný zamýšľaný

  - der Letztbegünstigte (ein Letztbegünstigter)

• posledný zapísaný (rak. OR)

  - zuletzt eingetragen

• posledný známy

  - letztbekannt

• posledný známy

  - zuletzt bekanntgegeben

• posledný známy kurz

  - letztbekannter Kurs

• posledný známy kurz

  - letzter verfügbarer Kurs

• posledný zúfalý

  - letzter verzweifelter

• posledný zúfalý pokus

  - letzter verzweifelter Versucht

• posledný úsek výstupu

  - letztes Gipfelstück

• posledný čin

  - der Schlussakt

• posledný článok

  - das letzt Glied der Kette

• posledný čo prišiel

  - der Neuankömmling

• posledný ťah (pri ťahaní)

  - der Fertigschlag

• posledných

  - letzten

• posledných desať rokov

  - der letzten zehn Jahre

• posledných dvoch rokov (2.p.mn.č.)

  - der letzten zwei Jahre

• posledných štyroch rokov

  - der letzten vier Jahre

• poslednýkrát

  - am Letzten

• poslednýkrát

  - das letzte Mal

• posledným

  - letzten

• posledným rokom (3.p.mn.č.)

  - den letzten Jahren

• posledným vlakom

  - mit dem letzten Zug