Slovensko-nemecky slovník - písmeno OP

op

• operácie tváre (mn.č.)

  - die Gesichtsoperationen

• operáciou

  - der Operation

• operáciách

  - Eingriffen

• operáciách

  - Operationen

• operátor

  - der Bedienende

• operátor

  - der Bediener

• operátor

  - die Bedienperson

• operátor

  - die Bedienungskraft

• operátor

  - der Bedienungsmann

• operátor

  - die Bedienungsperson

• operátor

  - der Maschinenbediener

• operátor

  - der Operateur

• operátor

  - der Operationsschlüssel

• operátor

  - das Operationssymbol

• operátor

  - der Operator

• operátor

  - der Operator

• operátor anihilácie

  - der Vernichtungsoperator

• operátor delenia

  - der Divisionsoperator

• operátor delenia

  - der Divisionszeichen

• operátor delta

  - das Delta

• operátor dierovača

  - der Datentypist

• operátor displeja

  - der Anzeigeoperator

• operátor domény

  - der Domänenoperator

• operátor hustoty

  - der Dichteoperator

• operátor impulzu

  - der Impulsoperator

• operátor leteckého snímkovania

  - der Luftbildoperateur

• operátor logického súčinu

  - und-Zeichen

• operátor logického súčtu

  - Oderzeichen

• operátor matice

  - der Matrizenoperator

• operátor momentu hybnosti

  - das Drehimpulsoperator

• operátor nabla

  - der Hamilton-Operator

• operátor nabla

  - das Nabla

• operátor nabla

  - der Nablaoperator

• operátor negácie logického súčtu

  - Nor-operator

• operátor negácie logického súčtu

  - weder-noch-Operator

• operátor násobenia

  - der Multiplikationsoperator

• operátor oblasti

  - der Domänenoperator

• operátor ovládacieho panelu

  - der Konsoloperator

• operátor pevnej dĺžky

  - fester Länge Operand

• operátor postupu

  - der Folgeoperator

• operátor posuvu

  - das Verschiebungsoperator

• operátor počítačov

  - der Anlagenbediener

• operátor pre reťazce Bitu

  - der Binärzeichenoperator

• operátor preskúšavača

  - die Prüflocherbedienperson

• operátor rádiolokátora

  - der Radarbedienungsmann

• operátor rádiového zameriavača

  - der Peilfunker

• operátor siete

  - der Netzoperator

• operátor so znamienkami

  - der Vorzeichenoperator

• operátor spinu

  - der Spinoperator

• operátor sčítania

  - der Summationsoperator

• operátor transpozície

  - der Transpositionsoperator

• operátor typu Nand

  - der Nand-operator

• operátor typu násobenia

  - der Multiplikationsoperator

• operátor umocňovania

  - der Exponentiationsoperator

• operátor vstupných údajov

  - die Datenerfasser

• operátor vstupných údajov

  - der Datenerfasser

• operátor väzby

  - der Kopplungsoperator

• operátor výmeny spinu

  - der Spinaustauschoperator

• operátor zobrazovacej jednotky

  - der Bildschirmbediener

• operátora

  - den Operator

• operátora počítača

  - den PC Operator

• operátorka

  - die Locherin

• operátorka

  - die Operatorin

• operátorka dierovača

  - die Datentypistin

• operátorka skúšača

  - die Prüflocherbedienperson

• operátorov zásah

  - der Eingriff von Seite des Operators

• operátorový gén

  - das Operatorgen

• operátorový počet

  - die Operatorrechnung

• operátorový spôsob zápisu

  - die Operatorenschreibweise

• operátorska vstupná oblasť

  - der Eingabebereich für Operatorbefehle

• operátorská informačná oblasť

  - der Bedienerinformationsbereich

• operátorská príručka

  - das Bedienungshandbuch

• operátorská riadiaca oblasť

  - die Bedienzone

• operátorská strana

  - die Bedienungsseite

• operátorské pracovisko

  - die Bedienerstation

• operátorské siete

  - die Mobilfunknetze

• operátorské stanovisko

  - die Bedienerdatenstation

• operátorské stanovisko

  - die Bedienstation

• operátorské zariadenie

  - die Bedienungseinrichtung

• operátorský procesor

  - der Bedienungsprozessor

• operátorský program obsluhy

  - das Bedienungsprogramm

• operátorský príkaz

  - die Bedieneranweisung

• operátorský písací stroj

  - der Bedienblattschreiber

• operátorský riadiaci jazyk

  - die Operatorbetriebssprache

• operátorský snímač diernej pásky

  - der Bedienungs-Lochstreifenleser

• operátorský terminál

  - das Bedienerterminal

• operátorský vstup

  - die Bedieneingabe

• operátorský vstup

  - die Bedienungseingabe

• operátorský vstup a výstup

  - die Bedienungs-Ein-Ausgabe

• operátorský výstup

  - die Bedienausgabe

• operátorský výstup

  - die Bedienungsausgabe

• operátorských sietí

  - von Mobilfunknetzen

• operón

  - das Operon

• opevnenia

  - Bollwerkes

• opevnenia

  - Bollwerks

• opevnenia

  - die Festigungen

• opevnenia

  - die Festungwerke

• opevnenia (pl.)

  - die Bollwerke

• opevnenie

  - die Befestigung

• opevnenie

  - die Befestigungsanlage

• opevnenie

  - das Befestigungswerk

• opevnenie

  - das Bollwerk

• opevnenie

  - die Festungsanlagen

• opevnenie

  - das Festungswerk

• opevnenie

  - das Festungwerk

• opevnenie

  - die Fortifikation

• opevnenie

  - das Packwerk

• opevnenie

  - das Schanzwerk

• opevnenie

  - die Verschanzung

• opevnenie

  - das Verteidigungswerk

• opevnenie

  - die Veste

• opevnenie

  - der Wall

• opevnenie

  - die Befestigungsanlagen

• opevnenie (dna pred haťou)

  - der Vorboden

• opevnenie (svahov)

  - das Deckwerk

• opevnenie brehov

  - Verfestigen der Ufer

• opevnenie hraníc

  - die Grenzbefestigung

• opevnenie hrádze

  - die Wehranlage

• opevnenie pobrežia

  - die Küstenbefestigung

• opevnenie v osade

  - die Ortsbefestigung