Slovensko-nemecky slovník - písmeno OP

op

• operačná jednotka

  - eine operative Einheit

• operačná jednotka

  - die Operationseinheit

• operačná karta

  - die Anleitungskarte

• operačná kastrácia

  - operative Kastration

• operačná lampa

  - die Operationsleuchte

• operačná letová kontrola

  - die Flugbetriebskontrolle

• operačná logika

  - die Operationsverknüpfung

• operačná lupa

  - das Operationsmikroskop

• operačná maska

  - der Mundschutz

• operačná metóda

  - die Operationsmethode

• operačná ohlávka

  - der Operationshalfter

• operačná pamäť

  - der Arbeitsspeicher

• operačná pamäť

  - der Arbitsspeicher

• operačná pamäť

  - der Betriebsspeicher

• operačná pamäť

  - der Hauptspeicher

• operačná pamäť

  - der Innenspeicher

• operačná pamäť

  - der Operationsspeicher

• operačná pamäť

  - der Primärspeicher

• operačná pamäť

  - der Schnellspeicher

• operačná pamäť

  - der Zentralspeicher

• operačná pamäť počítača

  - der RAM-Hauptspeicher

• operačná plachta

  - das Operationstuch

• operačná poloha

  - die Ansprechstellung

• operačná presnosť robota

  - die Roboteroperationsgenauigkeit

• operačná profylaxia embólie

  - operative Embolieprophylaxe

• operačná rana

  - die Operationswunde

• operačná reťaz

  - der Operationspfad

• operačná rýchlosť

  - die Abgabeleistung

• operačná rýchlosť

  - die Befehlsausführungsrate

• operačná rýchlosť

  - die Operationsgeschwindigkeit

• operačná rýchlosť

  - die Rechengeschwindigkeit

• operačná sála

  - der Ope

• operačná sála

  - der Operationssaal

• operačná tabuľka

  - die Operationstabelle

• operačná technika

  - die Operationstechnik

• operačná základňa

  - die Operationsbasis

• operačná zástera

  - die Operationsschürze

• operačná časť (inštrukcie)

  - der Operationsteil

• operačná časť bloku

  - der Blockrumpf

• operačná časť inštrukcie

  - der Befehlsteil

• operačná časť procedúry

  - der Verfahrenshautteil

• operačná čiara

  - die Operationslinie

• operačné držadlo

  - der Operationshandgriff

• operačné inštrumenty

  - die Operationsinstrumente

• operačné kreslo

  - der Operationsstuhl

• operačné nástroje

  - das Operationsbesteck

• operačné návestie

  - der Operationskennsatz

• operačné oddelenie

  - die Operationsabteilung

• operačné pole

  - das Operationsfeld

• operačné pole

  - das Operationsgebiet

• operačné riziko

  - das Operationsrisiko

• operačné rúško

  - das Operationstuch

• operačné stredisko

  - die Leitstelle

• operačné svietidlo

  - die Operationslampe

• operačné systémy

  - die Betriebssysteme

• operačné systémy

  - die Betriebsysteme

• operačné sály

  - die Operationssälen

• operačné číslo

  - die Operationszahl

• operačný

  - operationell

• operačný

  - Operations

• operačný

  - operativ

• operačný

  - Unternehmens

• operačný adresový register

  - das Operationsadressregister

• operačný bit

  - Betriebs Bit

• operačný bit

  - das Betriebs-Bit

• operačný bit

  - das Betriebsbit

• operačný blok

  - das Operationskästchen

• operačný cieľ

  - das Operationsziel

• operačný cyklus

  - der Operationszyklus

• operačný cystoskop

  - das Operationszystoskop

• operačný diel procedúry

  - das Verfahrenshautteil

• operačný dôstojník

  - der Operationsoffizier

• operačný krok

  - der Operationsschritt

• operačný kód

  - der Befehlscode

• operačný kód

  - der Befehlskode

• operačný kód

  - der Befehlsschlüssel

• operačný kód

  - die funktionelle Ziffer

• operačný kód

  - der Operationscode

• operačný kód

  - der Operationsschlüssel

• operačný manéver

  - operatives Manöver

• operačný materiál

  - das Operationsmaterial

• operačný mikroskop

  - das Operationsmikroskop

• operačný model

  - das Arbeitsmodell

• operačný monitor

  - die OP-Überwachungseinheit

• operačný monitor

  - die Operationsüberwachungsanlage

• operačný nástroj

  - das Operationsintrument

• operačný odev

  - die Operationskleidung

• operačný plán

  - der Operationsplan

• operačný plán

  - der Operativplan

• operačný plášť

  - der Operationskittel

• operačný plášť

  - der Operationsmantel

• operačný pokyn

  - der Operationsbefehl

• operačný počítačový systém

  - das Operationscomputersystem

• operačný priestor

  - der Bewegungsraum

• operačný priestor

  - operative Weite

• operačný priestor robota

  - der Bewegungsraum eines Roboters

• operačný procesor

  - der Arithmetik-Logik-Prozessor

• operačný register

  - das Akkumulatorregister

• operačný register

  - das Operationsregister

• operačný režim

  - der Operationsmodus

• operačný shunt

  - operativ angelegter Shunt

• operačný skalpel

  - das Operationsskalpell

• operačný stratový čas

  - die Verlustzeit durch Fehlbedienung

• operačný stôl

  - der OP-Tisch

• operačný stôl

  - der Operationstisch

• operačný stôl na chirurgiu ruky

  - der Handoperationstisch

• operačný stôl na končatiny

  - extremitätschirurgische Operationstisch

• operačný stôl na vyšetrovanie pacientov

  - der Patientendrehtisch

• operačný stôl s automatickým nastavovaním

  - automatisch gesteuerter Operationstisch

• operačný stôl s elektrohydraulickým ovládaním

  - elektrohydraulischer Operationstisch

• operačný stôl s ručným zdvihom

  - handbedienter Operationstisch

• operačný systém

  - das Betriebssystem

• operačný systém

  - das Operationssystem

• operačný systém

  - das Betriebsystem

• operačný systém multijob

  - das Multijobbetriebssystem

• operačný systém pre prácu v reálnom čase

  - das Realzeitbetriebssystem

• operačný systém pre reálnu pamäť

  - das Betriebssystem für reelle Speicher

• operačný systém reálneho času

  - das Echtzeitbetriebssystem

• operačný systém s paralelným spracovaním programu

  - das Multijobbetriebssystem

• operačný systém so zdieľaním času

  - das Time-sharing-Betriebssystem