Slovensko-nemecky slovník - písmeno OK

ok

• okamžitý prietok

  - der Sofortabfluss

• okamžitý prúd

  - der Augenblicksstrom

• okamžitý pól

  - der Momentanpol

• okamžitý pól otáčania

  - der Momentandrehpol

• okamžitý pól otáčania

  - das Rollzentrum

• okamžitý pól otáčania

  - das Schlingerzentrum

• okamžitý pól otáčania

  - das Wankzentrum

• okamžitý pól zadnej nápravy

  - der Hinterachs-Momentanpol

• okamžitý stred klopenia prednej nápravy

  - der Vorderachs-Momentanpol

• okamžitý stred otáčania

  - der Momentalpol

• okamžitý stred otáčania

  - das Momentalzentrum

• okamžitý stred otáčania

  - der Momentanpol

• okamžitý stred otáčania

  - das Momentanzentrum

• okamžitý vklad

  - die Soforteinlage

• okamžitý vrtoch

  - eine momentale Laune

• okamžitý výkon

  - die Augenblickleistung

• okamžitý výkon

  - die Augenblicksleistung

• okamžitý výkon

  - die Momentanleistung

• okamžitý výkon

  - die Zeitpunktleistung

• okamžitý výkon trestu

  - der Sofortvollzug

• okamžitý zapaľovač

  - der Zünder ohne Verzögerung

• okamžitý zásah

  - die Sofortmaßnahme

• okamžitý úspech

  - ein momentaner Erfolg

• okamžitý účinok

  - momentane Wirkung

• okamžitý účinok

  - sofortige Wirkung

• okamžitý účinok

  - die Sofortwirkung

• okamžitý štiepny neutrón

  - promptes Neutron

• okamžitým

  - sofortigen

• okamžitým hľadaním

  - durch die Sofortsuche

• okamžitým hľadaním

  - durch eine Sofortsuche

• okamžitým hľadaním

  - einer Sofortsuche

• okamžitým hľadaním

  - Sofortsuche

• okapi

  - das Okapi

• okarina (hud.)

  - die Okarina

• okatosť sita

  - die Siebweite

• okatá bridlica

  - der Augenschiefer

• okatá rula

  - der Augengneis

• okatá textúra

  - die Augentextur

• okatý

  - glotzaugig

• okcident (básn.)

  - der Okzident

• okcidentálny

  - okzidental

• okcidentálny

  - okzidentalisch

• okcipitofrontálny

  - okzipitofrontal

• okcipitofrontálny

  - in richtung Hinterhaupt-Stirn

• okcipitomentálny

  - okzipitomental

• okcipitomentálny

  - in Richtung Hinterhaupt-Kinn

• okcipitoparietálny

  - okzipitoaprietal

• okcipitoparietálny

  - in Richtung Hinterhaupt-Scheitel

• okcipitotemporálny

  - okzipitotemporal

• okcipitotemporálny

  - den Hinterkopf und die Schläfen betreffend

• okcipitálna neuralgia

  - die Okzipitalneuralgie

• okcipitálna punkcia

  - die Okzipitalpunktion

• okcipitálna tepna

  - die Schlagader des Hinterkopfs

• okcipitálny

  - okzipital

• okcipitálny

  - das Hinterhaupt betreffend

• okcipitálny lalok

  - der Hinterhauptslappen

• okcipitálny nerv

  - der Hinterhauptner

• okcipitálny syndróm

  - das Okzipitallappensyndrom

• okefovaný

  - abgebürstet

• okefovať

  - abbürsten

• okefujeme

  - bürsten ab

• okenica

  - die Fensterbank

• okenica

  - der Fensterladen

• okenica

  - der Laden

• okenica

  - das Spalett

• okenice

  - Fensterladens

• okenice

  - die Fensterläden

• okennej žalúzie (2. p.)

  - Vorsetzers

• okennica

  - der Blendladen

• okenná anténa

  - die Fensterantenne

• okenná clona

  - die Fensterblende

• okenná clona

  - die Persienne

• okenná dekorácia

  - die Fensterdekoration

• okenná doska

  - das Fensterbrett

• okenná klimatizačná jednotka (zariadenia)

  - das Fensterklimagerät

• okenná kružba

  - das Fenstermaßwerk

• okenná kľuka

  - die Fensterkurbel

• okenná kľučka

  - der Fenstergriff

• okenná kľučka

  - der Fensteröffner

• okenná maska

  - die Bildfeldmaske

• okenná mreža

  - das Fenstergitter

• okenná oceľ

  - der Fensterstahl

• okenná oliva

  - die Fensterolive

• okenná os

  - die Fensterachse

• okenná plocha

  - die Fensterfläche

• okenná polovaľba

  - die Verdachung

• okenná priečka

  - die Fenstersprosse

• okenná priečľa

  - die Sprosse

• okenná rozeta

  - die Fensterrose

• okenná ružica

  - die Fensterrose

• okenná rímsa

  - die Verdachung

• okenná tabuľa

  - die Fensterscheibe

• okenná tabuľa

  - die Glasscheibe

• okenná tabuľa

  - die Scheibe

• okenná tabuľka obývačky

  - die Wohnzimmerscheibe

• okenná záclona

  - die Fenstergardine

• okenná záclonka

  - die Scheibengardine

• okenná záskočka

  - der Fensterschnapper

• okenná závora

  - der Fensterriegel

• okenná závora

  - der Fenstertrieb

• okenná čiara (vodorovná čiara pod oknami karosérie)

  - die Gürtellinie

• okenná šachta (vo dverách vozidla)

  - die Fensterschacht

• okenná šachta dverí

  - die Türfensterschacht

• okenná štôlňa

  - der Fensterstollen

• okenná žalúzia

  - der Vorsetzer

• okenné debnenie

  - der Fensterkasten

• okenné kovanie

  - der Fensterbeschlag

• okenné krídlo

  - der Fensterflügel

• okenné lepidlo

  - der Fensteraufkleber

• okenné mreže

  - das Fenstergitter

• okenné olovo

  - das Fensterblei

• okenné olovo

  - das Glaserblei

• okenné ostenie

  - der Fensteranschlag

• okenné ostenie

  - das Fenstergewände

• okenné ostenie

  - die Fensterleibung

• okenné sklo

  - das Fensterglas

• okenné sklo

  - die Scheibe

• okenné sklo

  - das Scheibenglas

• okenné sklo s integrovanou anténou

  - die Scheibe mit integrierter Antenne

• okenné sklápacie krídlo

  - der Fensterklappflügel