Slovensko-nemecky slovník - písmeno OK

ok

• okrajová značka

  - die Randmarke

• okrajová zóna

  - der Randbereich

• okrajová zóna

  - die Randzone

• okrajová zóna

  - die Saumzone

• okrajová úloha

  - das Randwertproblem

• okrajová šmuha

  - die Randschliere

• okrajové

  - Peripherie-

• okrajové

  - peripherisches

• okrajové aktivity

  - die Randaktivitäten

• okrajové aspekty (mn.č.)

  - die Randaspekte

• okrajové dierovanie

  - die Randlochung

• okrajové dierovanie

  - die Randperforation

• okrajové drevo

  - das Randholz

• okrajové hory

  - das Randgebirge

• okrajové javy

  - die Randerscheinungen

• okrajové kotúčové nožnice

  - die Kreismesser-Saumschere

• okrajové lišty

  - die Randleisten

• okrajové mydlo

  - die Oberschalsefte

• okrajové mydlo

  - die Oberschalseife

• okrajové napätie

  - die Kantenspannung

• okrajové napätie

  - die Randspannung

• okrajové napätie pásu

  - die Gurtrandspannung

• okrajové nite

  - der Randfaden

• okrajové oslnenie

  - die indirekte Blendung

• okrajové oslnenie

  - die Umfeldblendung

• okrajové očko

  - die Randmasche

• okrajové parkovisko

  - der Parkplatz an der Peripherie

• okrajové podmienky

  - die Randbedingungen

• okrajové pohorie

  - das Randgebirge

• okrajové poruchy

  - das Randstörungen

• okrajové poruchy

  - das Randstötungen

• okrajové poruchy (mn.č.)

  - das Randstörungen

• okrajové postavenie

  - die Randstellung

• okrajové poškodenie

  - der Randschaden

• okrajové pretvorenie

  - die Randformänderung

• okrajové prúdenie (tlakového útvaru)

  - der Randstrom

• okrajové pôsobenie

  - die Randwirkung

• okrajové rebro

  - die Endrippe

• okrajové rozlišovanie

  - die Randauflösung

• okrajové skreslenie

  - die Grenzverzerrung

• okrajové stuženie

  - die Randversteifung

• okrajové svetlo letiska

  - das Flugplatzgrenzlicht

• okrajové sídlisko

  - die Randsiedlung

• okrajové tlačítko

  - die Randstellertaste

• okrajové témy

  - die Randthemen

• okrajové uberacie ihly

  - die Kantendeckernadeln

• okrajové vedenie

  - die Rangierleitung

• okrajové veľkosti obuvi

  - die Rändgrößen

• okrajové vodítko papiera

  - die Formularführung

• okrajové vodítko papiera

  - die Papierführung

• okrajové vodítko papiera

  - die Papierrandführung

• okrajové vreteno (krídla)

  - die Randspindel

• okrajové vyšívanie

  - die Randstickerei

• okrajové zastavenie

  - die Randbebaung

• okrajové zastavenie

  - die Randbebauung

• okrajové zatemnenie

  - die Randverdunkelung

• okrajové zjasnenie

  - die Randaufhellung

• okrajové zjednotenie

  - die Randeinheit

• okrajového

  - peripherischen

• okrajovému

  - peripherischem

• okrajový

  - marginal

• okrajový

  - perifer

• okrajový

  - peripher

• okrajový

  - periphere

• okrajový

  - Rand

• okrajový

  - randständig

• okrajový dlhý stĺpik

  - das Randstäbchen

• okrajový dopyt

  - die Grenznachfrage

• okrajový efekt

  - der Randeffekt

• okrajový efekt

  - das Randphänomen

• okrajový hod

  - der Randschlag

• okrajový jav

  - die Randerscheinung

• okrajový klinový čap

  - die Randkeilzinke

• okrajový kontakt

  - der Randkontakt

• okrajový kus

  - das Randstück

• okrajový kvetinový pás

  - die Rabatte

• okrajový kvetinový pás

  - das Randbeet

• okrajový les

  - das Randholz

• okrajový list

  - der Leistenschaft

• okrajový lúč

  - der Randstrahl

• okrajový nálet

  - die Randbesamung

• okrajový oblúk

  - der Endbogen

• okrajový oblúk

  - der Randbogen

• okrajový oblúk krídla

  - der Flügelradbogen

• okrajový oblúk krídla

  - der Flügelrandbogen

• okrajový odkvap

  - die Bordrinne

• okrajový odpor

  - der Randwiderstand

• okrajový odtok

  - der Wassergang

• okrajový oheň

  - das Randfeuer

• okrajový ornament

  - das Randornament

• okrajový posun

  - die Randverschiebung

• okrajový predajca

  - der Grenzverkäufer

• okrajový preskok

  - der Randüberschlag

• okrajový proces

  - der Nebenprozess

• okrajový prvok

  - das Rändelement

• okrajový prípis

  - die Randschrift

• okrajový prístroj

  - peripherisches Gerät

• okrajový pás

  - das Leistenbruchband

• okrajový pás

  - das Randband

• okrajový pásik

  - die Randstreife

• okrajový remeň

  - der Deckelriemen

• okrajový simulátor

  - der Peripheriesimulator

• okrajový sortiment

  - das Randsortiment

• okrajový subsystém

  - das Peripheriesubsystem

• okrajový trámec

  - der Randbalken

• okrajový tón

  - der Randton

• okrajový uhol

  - der Deckstringerwinkel

• okrajový uhol

  - der Randwinkel

• okrajový val žuvacej plochy

  - der Kauflächenrandwulst

• okrajový vír

  - der Randwirbel

• okrajový výboj

  - die Randentladung

• okrajový výrobok

  - das Grenzerzeugnis

• okrajový zlom

  - der Randausbruch

• okrajový zárez

  - die Randkerbe

• okrajový závoj

  - der Randschleier

• okrajový úpon pupočnej šnúry

  - die Anheftung der Nabelschnur am Rande der Plazenta

• okrajový ľad

  - das Randeis

• okrajový štvorček

  - das Randquadrat

• okrajový štát

  - der Randstaat

• okrajový štít

  - das Schanzkleid