Slovensko-nemecky slovník - písmeno OD

od

• odparovací termostat

  - der Verdampferthermostat

• odparovací termostat

  - der Verdampfungsthermostat

• odparovací zdroj

  - das Bedampfungsschiffchen

• odparovanie

  - das Abdampfen

• odparovanie

  - die Abdampfung

• odparovanie

  - die Ausdampfunng

• odparovanie

  - das Eindampfen

• odparovanie

  - die Eindampfung

• odparovanie

  - die Eindunstung

• odparovanie

  - die Evaporation

• odparovanie

  - die Veporisation

• odparovanie

  - das Verdampfen

• odparovanie

  - die Verdampfung

• odparovanie

  - der Verdampfungsprozess

• odparovanie

  - die Verdunstung

• odparovanie arómy

  - die Aromaverdunstung

• odparovanie lemov

  - das Kantentrennen

• odparovanie lúhu

  - die Laugeneindampfung

• odparovanie paliva

  - die Brennstoffverdampfung

• odparovanie paliva

  - die Kraftstoffverdampfung

• odparovanie paliva

  - die Treibstoffverdampfung

• odparovanie paliva

  - die Treibstoffverdunstung

• odparovanie potu

  - das Schweißabdampfen

• odparovanie sa paliva

  - die Brennstoffverdunstung

• odparovanie vo vákuu

  - die Vakuumverdampfung

• odparovanie vo vákuu

  - die Verdampfung im Vakuum

• odparovanie vody

  - die Wasserverdampfung

• odparovanie vody

  - die Wasserverdunstung

• odparovaný materiál

  - das Verdampfungsgut

• odparovateľnosť

  - die Verdampffähigkeit

• odparovateľnosť

  - die Verdampfungsfähigkeit

• odparovač

  - der Abdampfapparat

• odparovač

  - der Abdampfer

• odparovač

  - das Abdampfgerät

• odparovač

  - der Abdampfkessel

• odparovač

  - die Verdampfanlage

• odparovač

  - der Verdampfer

• odparovač

  - der Verdunster

• odparovač

  - der Verdunstungsapparat

• odparovač

  - der Wasserverdunster

• odparovač narkóznych plynov

  - der Narkoseverdunster

• odparovač s ventilátorom

  - der Ventilator-Verdampfer

• odparovať

  - abdampfen

• odparovať

  - ausdunsten

• odparovať

  - eindampfen

• odparovať sa

  - verdampfen

• odparovať sa

  - verdunsten

• odparové chladenie

  - die Heißkühlung

• odpaľovacia hmotnosť

  - das Abschussgewicht

• odpaľovacia komora

  - die Abbrennkammer

• odpaľovacia raketová rampa

  - die Raketen-Abschussrampe

• odpaľovacia rampa

  - die Abschussrampe

• odpaľovacia rampa

  - die Startrampe

• odpaľovacia rampa

  - die Abschlussrampe

• odpaľovacia splodina

  - der Abschussgasschwade

• odpaľovacie rampy

  - die Abschussrampen

• odpaľovacie stanovisko

  - das Startgelände

• odpaľovacie vedenie

  - die Schießleitung

• odpaľovacie zariadenie

  - die Abfeuerungseinrichtung

• odpaľovacie zariadenie

  - der Sprengapparat

• odpaľovacie zariadenie

  - die Abschussvorrichtung

• odpaľovacie ústrojenstvo

  - das Abschußorgan

• odpaľovacie ústrojenstvo

  - das Abschussorgan

• odpaľovací aparát

  - der Zündapparat

• odpaľovací drôt

  - der Zünddraht

• odpaľovací kontakt

  - der Abbrennkontakt

• odpaľovací kontakt

  - das Abbrennstück

• odpaľovací mechanizmus

  - der Zündungsmechanismus

• odpaľovací podstavec

  - das Abschussgestell

• odpaľovací stojan (v golfe)

  - der Golfballständer

• odpaľovací stroj

  - der Zündapparat

• odpaľovací stroj

  - die Zündmaschine

• odpaľovali

  - zündeten

• odpaľovanie

  - die Schießarbeit

• odpaľovanie

  - die Zündung

• odpaľovanie vlákien

  - das Faserabbrennen

• odpaľovanie zápalnice

  - die Schnurzündung

• odpaľovač

  - der Absprenger

• odpaľovač

  - der Abpraller

• odpažovanie vrtu

  - das Bergen von Futterrohren

• odpenenie

  - das Abschäumen

• odpenenie

  - die Abschäumung

• odpenenie

  - die Entschäumung

• odpeniť

  - abfehmen

• odpeniť

  - abfeimen

• odpeniť

  - entschäumen

• odperľovací efekt

  - der Wasserabperleffekt

• odpevnenie

  - die Entfestigung

• odpečatenie spisu

  - die Entsiegelung von Schriften

• odpeňovacia odstredivka

  - die Entschäumungsschleuder

• odpeňovací kohút

  - der Abschäumhahn

• odpeňovací prostriedok

  - der Schaumbrecher

• odpeňovací tuk

  - das Gärfett

• odpeňovací ventil

  - das Abschäumventil

• odpeňovadlo

  - das Antischaummittel

• odpeňovadlo

  - der Entschäumer

• odpeňovadlo

  - der Schaumbrecher

• odpeňovanie

  - die Schaumdämpfung

• odpeňovač

  - der Entschäumer

• odpeňovačka

  - das Schaumlöffel

• odpeňovať

  - abfehmen

• odpeňovať

  - abfeimen

• odpeňovať

  - abschäumen

• odpich

  - das Abgießen

• odpich

  - der Auslass

• odpich (tavby)

  - der Abstich

• odpich (zliev.)

  - das Abstechen

• odpich dnom

  - die Bodenentleerung

• odpich konvertora

  - der Konverterabstich

• odpich pece

  - der Ofenabstich

• odpich s guľovými koncami

  - das Kugelendmaß

• odpich surového železa

  - der Roheisenabstich

• odpich trosky

  - der Schlackenabstich

• odpich trosky

  - der Schlackenstich

• odpich vysokej pece

  - der Hochofenabstich

• odpichnutie

  - das Stichmaß

• odpichnúť sa od pevniny

  - vom Lande abstechen

• odpichovacie kružidlo

  - der Abstechzirkel

• odpichovacie kružidlo

  - der Spitzzirkel

• odpichovacie kružidlo

  - der Stechzirkel