Slovensko-nemecky slovník - písmeno O

o

• osemnásty

  - der Achtzehnte

• osemnásty diel

  - der Achtzehnteil

• osemnásť

  - achtzehn

• osemnásťkrát

  - 18-mal

• osemnásťkrát

  - achtzehn Mal

• osemnásťročná

  - 18-jährige

• osemnásťročné

  - 18-jährige

• osemnásťročné

  - 18-jähriges

• osemnásťroční

  - 18-jährige

• osemnásťročný

  - achtzehnjährig

• osemnásťročný

  - 18-jährig

• osemnásťročný

  - 18-jähriger

• osemnásťrýchlostná skrinka

  - 18-stufiges Rädergetriebe

• osemnásťstupňová rýchlostná skrinka

  - 18-stufiges Rädergetriebe

• osemnásťtisíc

  - achtzehnhundert

• osemnásťtisíc

  - achtzehntausend

• osemosý

  - 8-Achser

• osempercentná

  - 8-prozentige

• osempercentné

  - 8-prozentige

• osempercentné

  - 8-prozentiges

• osempercentný

  - 8-prozentig

• osempercentný

  - 8-prozentiger

• osempól

  - das Achterfeld

• osempólový cirkulátor

  - der Achtpolzirkulator

• osemramenný

  - achtarmig

• osemročnej

  - achtjährigen

• osemročná

  - die 8-Jährige

• osemročná

  - 8-jährige

• osemročná

  - die 8-Jährige

• osemročné

  - das 8-Jährige

• osemročné

  - 8-jährige

• osemročné

  - 8-jähriges

• osemročné

  - das 8-Jährige

• osemroční

  - 8-jährige

• osemročný

  - achtjährig

• osemročný

  - der 8-Jährige

• osemročný

  - 8-jährig

• osemročný

  - 8-jähriger

• osemročný

  - der Achtjähriger

• osemročný

  - der 8-Jährige

• osemsten

  - das Achtflach

• osemsten

  - die Achtflache

• osemsten

  - der Achtflächner

• osemsten

  - das Oktaeder

• osemstenný

  - oktaedrisch

• osemsteny (pl.)

  - die Achtflächer

• osemsto

  - achthundert

• osemstojanový

  - achtgerüstig

• osemstolicový (stroj.)

  - achtgerüstig

• osemstopová dierna páska

  - das Acht-Kanal-Lochstreifen

• osemstopá dierna páska

  - der Achtspurlochstreifen

• osemstopá páska

  - der Acht-Spur-Lochstreifen

• osemstopá páska

  - der Achtkanal-Lochstreifen

• osemstotonový

  - 800-Tonner

• osemstranová

  - 8-seitige

• osemstranové

  - 8-seitige

• osemstranové

  - 8-seitiges

• osemstranový

  - achtseitig

• osemstranový

  - 8-seitig

• osemstranový

  - 8-seitiger

• osemstránková

  - 8-seitige

• osemstránkové

  - 8-seitige

• osemstránkové

  - 8-seitiges

• osemstránkový

  - 8-seitig

• osemstránkový

  - 8-seitiger

• osemstup

  - die Achterreihe

• osemstupy (pl.)

  - die Achterreihen

• osemstý

  - achthunderste

• osemtisíc

  - achttausend

• osemtisícovka

  - der Achttausender

• osemtonový

  - 8-Tonner

• osemtriedny

  - achtklassig

• osemtýždňový

  - achtwöchig

• osemuhlý

  - achteckig

• osemuholník

  - das Achteck

• osemuholníková anténa

  - die Achteckantenne

• osemuholníky (pl.)

  - die Achtecke

• osemuholný

  - achtwinklig

• osemvalcový

  - achtzylindrig

• osemvalcový

  - 8-Zylinder

• osemvalcový motor

  - der Achtzylindermotor

• osemvalcový vidlic. motor

  - der Achtzylinder-V-Motor

• osemvalcový vidlicový motor

  - der Achtzylindermotor in V-Anordnung

• osemvalec

  - der Achtzylinder

• osemvalentnosť

  - die Achtwertigkeit

• osemvalentný

  - achtwertig

• osemveslica

  - der Achtriemer

• osemvretenová vŕtačka s prestaviteľnými vretenami

  - die 8-spindelige Gelenkbohrmaschine

• osemzámkový stroj

  - die Achtschloßmaschine

• osemzávitový

  - achtgängig

• osemúrovňový kód

  - der Achteralphabe-Kode

• osemúrovňový kód

  - das Achteralphabet

• osemúrovňový kód

  - der Achteralphabetkode

• osemúrovňový znak

  - das Acht-Schrift-Zeichen

• osemčlenný kľukový mechanizmus

  - achtgliedriges Kurbelgetriebe

• osev

  - die Einsaat

• osev

  - die Saat

• osev bavlny

  - die Baumwollaussaat

• osevná plocha

  - die Anbaufläche

• osevná plocha

  - die Aussaatfläche

• osevná plocha

  - die Saatfläche

• osevné plochy

  - die Anbauflächen

• osevný nátlak

  - die Anbaupresse

• osevný plán

  - der Anbauplan

• osevný plán

  - der Aussaatsplan

• osevný plán

  - der Bestellungsplan

• osevný postup

  - die Anbaufolge

• osevný postup

  - die Fruchtfolge

• osevný postup

  - der Fruchtwechsel

• osevný postup

  - die Saatfolge

• osevný postup

  - der Saatwechsel

• osevy

  - die Einsaaten

• osi

  - die Ösen

• osi (mn.č.)

  - die Achsen

• osi koruniek

  - die Kronenachsen

• osi sídliska

  - die Siedlungsachsen

• osiate pole

  - das Saatbeen

• osiatie

  - die Besamung

• osiaty

  - ausgesiebt

• osiať

  - besäen