Slovensko-nemecky slovník - písmeno O

o

• olovenie

  - die Verbleitung

• olovenka

  - der Bleiverschluss

• olovenosivý

  - bleifarben

• olovenosivý

  - bleifarbig

• olovená batéria

  - der Bleiakkumulator

• olovená batéria

  - die Bleibatterie

• olovená bieloba

  - das Bleiweiß

• olovená briketa

  - das Bleibrikett

• olovená clona

  - die Bleiblende

• olovená clona

  - der Bleischutz

• olovená clona v rentgenke

  - die Rasterblende

• olovená glieda

  - die Bleiglätte

• olovená guma

  - die Bleigummi

• olovená guľka

  - die Bleikugel

• olovená huta

  - die Bleihütte

• olovená komora

  - die Bleiburg

• olovená komora

  - die Bleikammer

• olovená kompozícia

  - das Bleilagermetall

• olovená krytina

  - die Bleideckung

• olovená káblová koncovka

  - der Bleikabelendverschluss

• olovená masť

  - die Bleisalbe

• olovená mriežka (v batérii)

  - das Bleigitter

• olovená objímka

  - die Bleimuffe

• olovená palička

  - der Bleihammer

• olovená palička

  - der Bleischlegel

• olovená pečať

  - die Plombe

• olovená platňa (akumulátora)

  - die Bleiplatte

• olovená platňa akumulátora

  - die Akkumulatorbleiplatte

• olovená plomba

  - die Bleiplombe

• olovená plomba

  - das Bleisiegel

• olovená plomba

  - der Bleiverschluss

• olovená podložka

  - die Bleischeibe

• olovená podložka pod štočky

  - der Bleifuß

• olovená rovná spojka

  - die Bleiverbindungsmuffe

• olovená rozdeľovacia spojka

  - die Verteilbleimuffe

• olovená ruda

  - das Bleierz

• olovená spojka

  - die Bleimuffe

• olovená spájka

  - das Bleilot

• olovená stena

  - die Bleiwand

• olovená strešná krytina

  - das Bleidach

• olovená tehla

  - das Bleibrikett

• olovená tehla

  - der Bleiziegel

• olovená trubka

  - das Bleirohr

• olovená trubka s cínovou vložkou

  - das Bleirohr mit Zinneinlage

• olovená tvarovka

  - der Bleiziegel

• olovená vlna

  - die Bleiwolle

• olovená vložka

  - die Bleifolieneinlage

• olovená výmurovka

  - die Bleiwandung

• olovená zástera

  - die Bleigummischürze

• olovená zástera

  - die Bleischürze

• olovené hute

  - die Bleihütten

• olovené pary

  - der Bleidampf

• olovené tesnenie

  - die Bleidichtung

• olovené tienenie

  - die Bleiabschirmung

• olovené vložky (do svorníka)

  - die Bleibacken

• olovené závažia

  - die Bleigewichte

• olovené závažie (na vyvažovanie kolies)

  - das Bleigewicht

• olovený

  - Blei

• olovený

  - bleiern

• olovený absorbér

  - der Bleiabsorber

• olovený akumulátor

  - der Blei-Akkumulator

• olovený akumulátor

  - der Bleiakkumulator

• olovený akumulátor

  - der Bleiakumulator

• olovený akumulátor

  - die Bleibatterie

• olovený akumulátor

  - der Bleisammler

• olovený akumulátor

  - der Bleiakku

• olovený akumulátor (s olovenými doskami)

  - die Bleibatterie

• olovený blok

  - der Bleiblock

• olovený brok

  - das Bleischrot

• olovený bronz

  - die Bleibronze

• olovený cukor

  - der Bleizucker

• olovený filter

  - das Bleifilter

• olovený kamienok

  - der Bleistein

• olovený koncentrát

  - das Bleikonzentrat

• olovený kontajner

  - der Bleicontainer

• olovený kontejner

  - der Bleibunker

• olovený kryt

  - die Bleiburg

• olovený kryt

  - der Bleicontainer

• olovený kryt

  - der Bleikontainer

• olovený kúpeľ

  - das Bleibad

• olovený kúpeľ

  - die Bleischmelze

• olovený lem

  - der Bleisaum

• olovený ložiskový kov

  - das Bleilagermetall

• olovený nadstavec

  - der Bleieinsatz

• olovený ochranný kryt

  - das Bleihaus

• olovený ocot

  - der Bleiessig

• olovený odliatok

  - der Bleiabguss

• olovený odpad

  - der Altblei

• olovený odpad

  - der Bleiabfall

• olovený odpad

  - der Bleischrott

• olovený odpad

  - das Schrottblei

• olovený plech

  - das Bleiblech

• olovený plášť (kábla)

  - der Bleimantel

• olovený plášť kábla

  - der Kabelbleimantel

• olovený popol

  - die Bleiasche

• olovený prach

  - der Bleistaub

• olovený prach

  - das Pulverblei

• olovený prepravník

  - der Bleibunker

• olovený pásik

  - die Bleilinie

• olovený spojovací mostík

  - die Bleibrücke

• olovený tužkový vtok

  - der Bleistifteinlauf

• olovený uzáver

  - der Bleiverschluß

• olovený uzáver

  - der Bleiverschluss

• olovený zasklievací pásik

  - die Bleirippe

• olovený zasklievací pásik

  - der Bleizug

• olovený záťažový kýl

  - der Bleikiel

• olovený štít

  - die Bleiabschirmung

• oloviareň

  - die Bleihütte

• oloviarska troska

  - die Bleischlacke

• olovičitan diolovnatý

  - das Blei (II)-orthoplumbat

• olovičitan diolovnatý

  - das Blei (II,IV)-oxid

• olovičitan kovov alkalických zemín

  - das Erdalkaliplumbat

• olovko na sieti

  - das Bleigewichte

• olovnatan

  - das Plumbat

• olovnatan

  - das Plumbit

• olovnatan sodný

  - das Natriumplumbit

• olovnatá farba

  - die Bleifarbe

• olovnatá farba

  - bleihaltige Farbe

• olovnatá glazúra

  - die Bleiglasur

• olovnatá guma

  - der Bleiradierer