Slovensko-nemecky slovník - písmeno O

o

• odborná znalosť

  - die Fachkenntnis

• odborná úroveň

  - fachliches Niveau

• odborná časť

  - ein Fachbereich der

• odborná časť

  - ein Fachbereich des

• odborná časť

  - ein Fachbereich von

• odborná časť

  - ein Fachgebiet der

• odborná časť

  - ein Fachgebiet des

• odborná časť

  - ein Fachgebiet von

• odborná činnosť

  - berufliche Tätigkeit

• odborná činnosť

  - die Fachtätigkeit

• odborná škola

  - die Fachschule

• odborné bádanie

  - das Studium

• odborné delenie

  - die Fachteilung

• odborné dielo

  - die Fachschrift

• odborné dielo

  - das Fachwerk

• odborné fórum

  - das Fachforum

• odborné knihy

  - die Fachbücher

• odborné konferencie

  - die Fachkonferenzen

• odborné kreslenie

  - das Fachzeichnen

• odborné kruhy

  - die Branchenkreisen

• odborné kruhy

  - die Fachkreise

• odborné listy

  - die Fachblätter

• odborné listy

  - die Fachzeitungen

• odborné nakladateľstvo

  - der Fachverlag

• odborné noviny

  - die Fachzeitung

• odborné noviny

  - die Fachzeitungen

• odborné názvy

  - die Termini technici

• odborné názvy

  - die Fachwörter

• odborné označenie

  - die Fachbezeichnung

• odborné poradenstvo

  - fachmännische Beratung

• odborné poradenstvo

  - sachkundige Beratung

• odborné preklady

  - die Fachübersetzugen

• odborné preklady

  - die Fachübersetzungen

• odborné preklady (pl.)

  - die Fachübersetzungen

• odborné prekríženie

  - die Fachverkreuzung

• odborné prevádzky

  - die Fachbetriebe

• odborné publikum

  - das Fachpublikum

• odborné rady

  - fachliche Ratschläge

• odborné rady

  - die fachlichen Ratschläge

• odborné riadenie predsedu

  - die Sachleitung des Vorsitzenden

• odborné robotnícke povolanie

  - der Facharbeiterberuf

• odborné semináre

  - die Fachseminäre

• odborné skúšky

  - die Fachprüfungen

• odborné slovníky

  - die Fachlexika

• odborné slovníky

  - die Fachlexiken

• odborné slovníky

  - die Fachwörterbücher

• odborné slovo

  - das Fachwort

• odborné spracovanie

  - die fachmännische Verarbeitung

• odborné spracovanie (písomností)

  - die Sachbearbeitung

• odborné spôsobilosti

  - die Berufsfähigkeiten

• odborné spôsobilosti

  - die Fachfähigkeiten

• odborné termíny

  - die Fachwörter

• odborné témy

  - die Fachthemen

• odborné témy zo stavebníctva

  - die Baufachthemen

• odborné učilište

  - die Berufsschule

• odborné učilište

  - die Fachlehranstalt

• odborné učilište

  - das Lehrkombinat

• odborné učilište

  - die Fachmittellehranstalt

• odborné učilište

  - die Fachmittellschule

• odborné vedenie

  - die fachkundige Führung

• odborné vedenie stavby

  - die Fachbauleitung

• odborné vedomosti

  - die Fachkenntnisse

• odborné vedomosti

  - fachliche Kenntnisse

• odborné vedomosti

  - das Fachwissen

• odborné vedomosti

  - die Spezialkenntnisse

• odborné vykonanie (niečoho)

  - die fachkundige Ausübung

• odborné vyučovanie

  - der Fachunterricht

• odborné vzdelanie

  - die Berufsausbildung

• odborné vzdelanie

  - die Berufsbildung

• odborné vzdelanie

  - die Berufserziehung

• odborné vzdelanie

  - die Fachausbildung

• odborné vzdelanie

  - die Fachbildung

• odborné výrazy

  - die Fachausdrücke

• odborné výrazy

  - die Termine

• odborné výrazy (pl.)

  - die Fachausdrücke

• odborné znalosti

  - die Fachkenntnise

• odborné znalosti

  - die Fachkenntnisse

• odborné znalosti

  - die Fachkunde

• odborné časopisy

  - die Fachmagazine

• odborné časopisy

  - die Fachzeitschriften

• odborné časti

  - an den Fachvorträgen

• odborné školenie

  - berufliche Schulung

• odborné školenie

  - der Fachlehrgang

• odborné školiace centrum

  - das Berufsschulzentrum

• odborné školstvo

  - das Fachschulwesen

• odborné školy (pl.)

  - die Berufsschulen

• odborné štúdie

  - Fachstudien

• odborné štúdium

  - das Fachstudium

• odborného odhadcu

  - des Gutachters

• odborného prekladu

  - der Fachübersetzung

• odborného prekladu

  - die Fachübersetzung

• odbornému svetu

  - Berufswelt

• odborní lekári

  - die Fachärzte

• odborní lekári

  - die Spezialärzte

• odborní lekári

  - die Spezialisten

• odborní prekladatelia

  - die Dolmetscher

• odborníci

  - die Experten

• odborníci

  - die Fachkräfte

• odborníci

  - die Fachleute

• odborníci

  - die Fachmänner

• odborníci

  - die Spezialisten

• odborníci

  - die Fachläute

• odborníci

  - eine Vertrautern

• odborníci

  - die Experten

• odborníci

  - Fachläute

• odborníci

  - die Fachöffentlichkeit

• odborníci (pl.)

  - die Spezialisten

• odborníci Nasa

  - die Nasa-Experten

• odborníci OSN

  - die UNO-Experten

• odborníci inštitútu

  - die Institutfachleute

• odborníci inštitútu

  - die Institutfachmänner

• odborníci na animácie

  - die Animationsexperten

• odborníci na nehnuteľnosti

  - die Immobilienfachleuten

• odborníci na nehnuteľnosti

  - die Immobilienspezialisten

• odborníci na obranu

  - die Verteidigungsexperten

• odborníci na odzbrojenie

  - die Abrüstungsspezialisten

• odborníci na prieskum trhu

  - die Marktforscher

• odborníci na trh práce

  - die Arbeitsmarktexpertin

• odborníci na zbrane

  - die Wehrexperte

• odbornícke

  - fachmännisches