Slovensko-nemecky slovník - písmeno DY

dy

• dymová rúrka

  - das Rauchabzugsrohr

• dymová strela

  - das Nebelgeschoß

• dymová strela

  - das Rauchgeschoss

• dymová stuha (nad komínom)

  - die Rauchfahne

• dymová súprava

  - der Rauchsatz

• dymová trubica

  - das Abzugrohr

• dymové plyny

  - die Abgase

• dymové plyny

  - das Rauchgas

• dymové plyny

  - die Rauchgase

• dymové sklo

  - abgedunkeltes Glas

• dymové sklo

  - angerauchtes Glas

• dymové sklo

  - das Rauchglas

• dymové sklo

  - der Rauchkristall

• dymové spaliny

  - die Rauchgase

• dymové splodiny

  - die Rauchabgase

• dymové tyčinky

  - die Räucherstäbchen

• dymové zasklenie

  - die Sonnenschutzverglasung

• dymové znamenie

  - der Rauchsignal

• dymové čidlo

  - der Rauchdetektor

• dymové šupátko

  - der Rauchschieber

• dymový

  - qualmend

• dymový

  - rauchend

• dymový

  - rauchfarben

• dymový

  - rauchfarbig

• dymový

  - rauchgrau

• dymový

  - rauchig

• dymový granát

  - die Nebelgranate

• dymový hlásič

  - der Rauchgasmeldungsgeber

• dymový hríb (atómovej bomby)

  - der Rauchpilz

• dymový hvozd

  - die Rauchdarre

• dymový kanál

  - der Abhitzekanal

• dymový kanál

  - der Feuerkanal

• dymový kanál

  - der Ofenzug

• dymový kanál

  - der Rauchgaskanal

• dymový kanál

  - der Rauchkanal

• dymový kanál

  - der Rauchzug

• dymový náboj

  - die Rauchpatrone

• dymový papier

  - das Rauchpapier

• dymový plyn

  - das Rauchgas

• dymový plyn

  - das Rauchgase

• dymový plyn

  - der Rauchschwaden

• dymový plyn

  - das Verbrennungsgas

• dymový predhrievač

  - der Rauchgasvorwärmer

• dymový predhrievač

  - die Rauchvorwärmer

• dymový predhrievač napájacej vody

  - der Abgasspeisewasservorwärmer

• dymový prehrievač

  - der Rauchröhrenüberhitzer

• dymový prášok

  - der Rauchpulver

• dymový prístroj

  - das Rauchgerät

• dymový signál

  - der Rauchsignal

• dymový ventilátor

  - der Rauchgasventilator

• dymový ventilátor

  - das Saugzuggebläse

• dymový závoj

  - der Rauchschleier

• dyn

  - das Dyn

• dynafón

  - das Dynaphon

• dynamickosť

  - die Wuchtigkeit

• dynamicky

  - dynamisch

• dynamicky

  - dynamischer

• dynamicky

  - wuchtig

• dynamicky podobný model

  - dynamisch ähnliches Modell

• dynamicky vyvažovať

  - dynamisch wuchten

• dynamicky vyvážený

  - dynamisch ausgewuchtet

• dynamicky vyvážený

  - dynamisch gewuchtet

• dynamicky vyvážiť

  - dynamisch auswuchten

• dynamická analýza

  - die dynamische Analyse

• dynamická bezpečnostná náprava

  - dynamische Sicherheitsachse

• dynamická báza dát

  - die dynamische Datenbank

• dynamická charakteristika

  - dynamische Charakteristik

• dynamická charakteristika

  - dynamische Kennlinie

• dynamická charakteristika elektrického oblúka

  - dynamische Lichtbogenkennlinie

• dynamická charakteristika oblúku

  - die dynamische Bogencharakteristik

• dynamická charakteristika oblúku

  - die dynamische Bogenkennlinie

• dynamická chyba

  - dynamischer Fehler

• dynamická citlivosť

  - dynamische Empfindlichkeit

• dynamická citlivosť na svetlo

  - die dynamische Lichtempfindlichkeit

• dynamická databanka

  - die dynamische Datenbank

• dynamická databáza

  - die dynamische Datenbank

• dynamická ekvivalencia

  - die dynamische Äquivalenz

• dynamická fotogrametria

  - dynamische Fotogrammetrie

• dynamická geodézia

  - dynamische Geodäsie

• dynamická geológia

  - dynamische Geologie

• dynamická grafika

  - die dynamische Grafik

• dynamická inštrukcia

  - der dynamischer Befehl

• dynamická kapacita v Leonardovom spojení

  - die Dämpfungsmaschine

• dynamická kapacita v Leonardovom spojení

  - die Dämpfungsschaltung

• dynamická konvekcia

  - dynamische Konvektion

• dynamická korekcia

  - dynamische Korrektur

• dynamická krivka oblúku

  - die dynamische Bogenkennlinie

• dynamická kvalita regulácie

  - dynamische Regelgüte

• dynamická magnetizačná krivka

  - die dynamische Magnetisierungskennlinie

• dynamická meteorológia

  - dynamische Meteorologie

• dynamická oblasť

  - der dynamischer Bereich

• dynamická odolnosť proti skratu

  - die dynamische Kurzschlussfestigkeit

• dynamická odozva

  - die dynamische Antwort

• dynamická odpoveď

  - die dynamische Antwort

• dynamická optimalizácia

  - dynamische Optimierung

• dynamická optimalizácia procesu

  - die dynamische Prozessoptimierung

• dynamická pamäť

  - dynamischer Speicher

• dynamická pamäť

  - der Umlaufspeicher

• dynamická pamäť s priamym prístupom

  - dynamisches RAM

• dynamická penetračná sonda

  - dynamische Sonde

• dynamická penetrácia

  - dynamische Sondierung

• dynamická permanentná pamäť

  - der dynamischer Festspeicher

• dynamická permeabilita

  - dynamische Permeabilität

• dynamická pevnosť

  - dynamische Festigkeit

• dynamická pevnosť

  - die Festigkeit in der Hitze

• dynamická pevnosť v ťahu

  - die Zugschwingfestigkeit

• dynamická podobnosť

  - dynamische Ähnlichkeit

• dynamická porucha

  - dynamischer Fehler

• dynamická premenná

  - die dynamische Variable

• dynamická regulačná sústava

  - dynamisches Regelsystem

• dynamická regulácia

  - die dynamische Regelung

• dynamická rekonfigurácia

  - die dynamische Rekonfiguration

• dynamická rekryštalizácia

  - dynamische Rekristallisation

• dynamická rovnováha

  - dynamisches Gleichgewicht

• dynamická rovnováha

  - das Fließgleichgewicht

• dynamická rozhodujúca tabuľka

  - die dynamische Entscheidungstabelle

• dynamická rutina

  - die dynamische Routine

• dynamická scintigrafia

  - dynamische Szintigraphie

• dynamická skúsenosť

  - die dynamische Routine

• dynamická skúška

  - dynamische Prüfung